Год | 2015 |
Собиратели | ОФ, СНА |
Витебская область |
Россонский район |
Краснополье |
Код | СОП |
Пол | f |
Год рождения | 1925 |
VIII 14 а | В какой день выгоняли скот после зимы на пастбище? |
VIII 14 б | Что и с какой целью при этом хозяйкой, пастухом? |
Венок, Выгон скота, Головные уборы, Корова, Начало, Пастбище, Первый, Скот, Скотоводство, Хлев, Хозяин-хозяйка
ФА ВШЭ 8818
8818
[Для чего венки на Егорья плели и надевали на коров во время выгона?] Ну, ви́дно, для благополучи́я, я так шшита́ю, а для чего́, никому́ нн… никто́ тогда́ и не интересова́лся для чего́. [Корова выходила и ей хозяйка надевала венок?] Хозя́йка, да, хозя́йка. И́менно со своего́ двораа\ она́ вот выгоня́ет и вено́к э́тот вот с… ве… ве́сит, э́то я по́мню. Ну, и, зна́ете, уже́, уже́ э́то, коне́чно, ушло́, как говоря́т, уже́ в дре́вность, в исто́рию, а так де́лали, не так. Как что сообража́л, так, наве́рное, и де́лал, как был… как переда́ли, предыду́щые поколе́ния вот э́то, так, так и де́лали. Ну, пото́м, всё ж изменя́ется, ничего́ не стои́т на мэ́сте, так что и то, что когда́-то бы́ло, оно́ ужо́ видоизмени́лось уже́. Вот так. А тепе́рь я не ве… а тепе́рь уже́ не́ту в дере́вне коро́в. Тепе́рь уже́ неет коро́в. [Корова долго ходила с этим венком?] Не а… они́ жее чу́вствуют, что им, ви́дно, э́то… Ну, домо́й, я, я не ду́маю, что домо́й ина́ приходи́ла с венко́м. Я… [Усмехается.] [Сбрасывает?] Да, сбра́сывает. Вот. Сбра́сывали. [Клали что-нибудь корове под ноги, когда первый раз выгоняли из хлева?] Нет, не… не по́мню я этого. Не, не́ было такого. ММ вообше́, по-мо́ему, не́ было. Выгоня́ли и… и всё, пе́рвый раз.