Год | 2015 |
Собиратели | ОФ, СНА |
Витебская область |
Россонский район |
Краснополье |
Код | СОП |
Пол | f |
Год рождения | 1925 |
XVIII 3 б | До какого времени, дня кукует кукушка? Что происходило с ней после этого? |
XVIII 3 г | Известна ли легенда об обращении в кукушку? |
XVIII 3 д | азывают ли человека кукушкой? Кого? |
Время, Год, Жизнь-смерть, Звук, Конец, Крики птиц, Кукушка, Лес, Птицы
ФА ВШЭ 8823
8823
[Кукушка не всё лето кукует?] ННет, она́ не куку́ет всё ле́то. [До какого дня?] Ну, говоря́т, что до два́дцать пя́того ма́я. [Что с ней потом случается?] А пото́м что? Ни… ни… не куку́ет, так э́то ж её, ну, пе́ние, я так счита́ю, да? Ну, вот. А да́льше она́ то де́лает, что… что… что… что и́шэт сэбе́ пропита́ние како́е-то. Вот. Она́ же не умира́ет от э́того, что кукова́ла. Вот. А живёт и не слы́шно её. Куку́шка ээ… то́же ж э́то, така́я что пита́ется то́же, мя́со лю́бит. [Она хищная?] Коне́чно. Я счита́ю, что хи́шная. [То есть, она и цыплят может воровать?] Мо́жет и цыпля́т, мо́жет и аа… птенцы́ же, в лесу́ ж пти́цы мно́гие выво́дят. Вот. [Не рассказывали про неё, что она яйца не высиживает?] Нуу в… всю́ду пи́шут. А я не зна́ю, как э́то там на са́мом де́ле, но всю́ду пи́шут, что… и тепе́рь называ́ют: «Ой, э́то куку́шка вон пошла́», то есть же́ншина, кото́рая ра… не расти́т ээ… свои́х дете́й. АА… [Раньше не рассказывали, почему так?] Нет, не… не слыха́ла я, почему́ она́ так. [Не было историй, что птицы раньше были людьми? Например, кукушка человеком была, а Бог её наказал?] АА. [Усмехается.] Нет, я то́лько в ска́зках э́то чита́ла. А так… [Это вы читали?] Ну, где́-то чита́ла когда́-то, что вот стал… ста́ла… Я сейча́с уже́ да́же не вспоо\мню, не вспоо\мню я.