Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, НВП, ОВБ, ОФ
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Заборье
Информанты
Данные об инф.
КодКНН-1
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
IX 3 в Запишите былички об испорченных (не только строителями), проклятых домах.
Ключевые слова
Дом, Кара, Колдовство, Огонь, Пожар, Порча, Пространство, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8852
8852
[Есть дома, которые как-то не так построены, где люди не живут?] Ну, тут я не зна́ю. Хотя́ зна́ю. Вот приме́р: вот стои́т деревя́нный сруб, ви́дите? [Вот этот?] Да. В э́том до́ме э… где дом э́тот стоя́л, все у́мерли. И от серде́чных боле́зней. Ви́дите, что у меня? Я перевёз… я перевёз, да, я перевёз э́тот дом сюда́, и у меня́ на́чалось. Раз, два, три инфа́ркта. Они́ от инфа́рктов умира́ли. [Это откуда дом?] Шерсто́во дере́вня [3 км северо-западнее Заборья]. [Вы его купили?] Нет, я его́ не купи́л. Коро́че… нам на́до бы́ло его́ сжечь, а я посмотре́л, что вро́де бы кре́пкий сруб, я председа́телю гърю́: «Пиши́, что мы сожгли́, а напи́шем, а я заберу́ его́ себе́, да и всё, беспла́тно». И я его́ перевёз. А пото́м, когда́ на́чалось у меня́ э́та вся э́та, я стал сопоставля́ть все э́ти са́мые, и получа́ется, похо́же, что я привёз себе́ беду́. [Т. е. это сделаное?] Мо́жет быть. [Почему сжечь надо было?] Ну, дело в том, что дере́вня э́то са́мо… на́до бы́ло убра́ть дере́вню по́лностью. Тут получи́лось как… коро́че Шерсто́во дере́вня не должна́ была́ сушшествова́ть, всё. Мы должны́ бы́ли всё сжечь там, всё, всё. [Это давно было?] Не давно́, де́сять лет на… мо́жет, во́семь лет наза́д должны́ бы́ли всё э́то сжечь, и всё, и дере́вню вы́черкнуть из спи́ска, вот тако́й дере́вни уже́ не сушшеству́ет. Но тут получи́лось так, что Кролл Алекса́ндр Влади́мирович там до́мик себе́ оття́паў каки́м-то о́бразом, и всё. А раз дом жило́й, зна́чит дере́вня сушшеству́ет, всё. Ну и всё, и пришло́сь райо́ну призна́ть, что дере́вня есть така́я на са́мом де́ле. Он че́рез сельсове́т прописа́лся туда́, всё. Как э́то нет дере́вни, е́сли челове́к пропи́сан, и дом стои́т, и он живёт там, понима́ете?! И всё, он таки́м о́бразом сохрани́л дере́вню. Ну, щас дере́вня там. […] Вот, наве́рно, вот э́тот вот… до́мик мне и принёс, мо́жет быть, неприя́тности. Я чё-то так поду́мал. [А отчего так?] Ну, я не зна́ю, энерге́тика напи́тана, наве́рно, така́я, мо́жет быть, понима́те? А мо́жет, им кто́-то сде́лал, хотя́ они́ не плохи́е лю́ди там бы́ли. Ну, зна́ете ж, есть же ра́зные лю́ди. Необяза́тельно, чтоб ты плохо́е кому́-то сде́лал, тебе́ сде́лают, и всё.