Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодНЗП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Данные об инф.
КодДГВ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Опросник
XIV 5 а Что означают пятна на Луне?
Ключевые слова
Большой-маленький, Верх-низ, Время, Глаза, Говорить, Два, Знак-знамение, Лицо, Луна, Меморат, Молодой-старый, Мужчина, Новый-старый, Ночь, Прорицание, Растения, Родство, Свет-тьма, Смотреть-заглядывать, Убивать, Цвет, Черный цвет, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8869
8869
[А тут не говорили, может быть, в детстве, когда на луну смотрели, что там что-то видно на ней, когда полная луна.] [НЗП:] Да. Сама́ ви́жу ка́ждый раз, почему́-то мне ка́жется, там вот как каки́е-то вот…луна́, она́ луна́, когда́ бе́лая луна́, луна́. А когда́ иногда́ как каки́е-то как вот э́то… каки́е-то чёрные пятна на луне́, как земля́ кака́я-то. [ДГВ:] Е́сли присмотре́ться, мо́жно что-\то там уви́деть, но э́то не знаю. [НЗП]: И что? [ДГВ:] Мо́жно что там уви́деть. [Да, какое-то лицо] [НЗП:] Га́ля, я э́то ви́дела, Га́ля, э́то не лицо. [ДГВ:] А как-то один раз, вот кто-то мне, э́то бы́ло давно́, наве́рно, я ещё, уже́, не за́мужем была́. Э́то са́мое, вот присмотри́тесь, два мужика́ сидя́т с рю́мками, во́дку пьют. [НЗП:] Не, ну про́сто там де́ло интере́сно… [ДГВ:] Ну… ну э́то ерунда́ вообше́… [НЗП:] то, что чёрные пя́тна на луне́ быва́ют. Но не всегда́ почему́-то. [ДГВ:] Ну у кого, у нас бы́ло, у Россо́нах, я вам скажу́, почему. У меня́ не зна́ю, оста́лась вы́веска из райо́нной газе́ты, но у мое́й до́чки, по-мо́ему, есть. И вы зна́ете, ро́жь так краси́во уло́жена, большо́й диа́метр… [НЗП:] На Луне́? [ДГВ:] В одну́ сто́рону, колосо́к к колоску́, ну огро́мный диа́метр, я то́лько фотогра́фии… У нас, у Россо́нах. [НЗП:] Где э́то? [ДГВ:] У Россо́нах, там на по́ле где́-то. [НЗП:] Ну и что? [ДГВ:] Ну вот, я ж про НЛО э́то слы́шала, что вот таки́е… Но что интере́сно [НЗП:] Ай, Га́ль, да мы не зна́ем, и никто́ ничего́ не зна́ет. [ДГВ:] Ну я э́то ви́дела, в райо́нной газе́те у нас. [НЗП:] Я ве́рю тебе́, ну про́сто мы лю́ди, мы об э́том ничё не зна́ем. [ДГВ:] Да, и отку́да э́то что появи́лось, так интере́сно уло́жено. Ну так нарисова́ть то́лько мо́жно, наве́рное… [А как-то «залом» не называли такие вещи, не слышали?] [ДГВ:] Зало́м… а что э́то тако́е… [НЗП:] Переведи́. [Ну вот когда колос наклонялся…] [НЗП:] А когда́ переспе́ет жи́то [ДГВ:] Да, когда́ вызрева́ет, да, ну а как же. [НЗП:] Коне́чно, лома́ется [ДГВ:] Вон, э́то, у сосе́дки [Нет, а чтобы не ломался, если он не сломан, а погнут, не слышали такое?] [ДГВ:] Нет, тако́го не слы́шали. [НЗП:] Ну, у нас такое́ спра́шивать…. [ДГВ:] Рожь не се́ем. [Вот вы говорите, два мужика водку пьют, похоже] [ДГВ:] Ну, похо́жих, э́то пра́вда, ну мне…[НЗП:] Галь, а я не обраща́ла внима́ния… [ДГВ:] А я пра́вда одна́жды, Луна́ больша́я така́я, и смо́трим, пра́вда, присмотре́ться мо́жно… Наруше́ние такое. [НЗП:] А я ви́дела – два пятна́ каки́х-то, ти́па соединя́ются как-то. [ДГВ:] Коне́чно. И бу́дто, бу́дто дво́е сидя́т там, и пра́вда с рю́мками, на но́жках рю́мки. [НЗП:] Вот тепе́рь обращу́ внима́ние. [ДГВ:] Ну вот мне, ну я с де́тства по́мню. Да ну, э́то когда́ бы́ло… мы уже́ пенсионе́ры. [Это вам говорил кто-то?] [ДГВ:] Нет, э́то я сама́ ви́дела, э́то внуше́ние тако́е. Я видела… [НЗП:] Я ви́дела, что э́то тёмные пятна́ таки́х на луне́, но оно́ не всегда́ быва́ет, но ви́дела, да. [ДГВ:] Ну э́то мо́жет внуши́ли, что вот посмотри́, посмотри́ хорошо́, и э́то, посмотри́, два мужика́ там сидя́т… Так интере́сно! [А не рассказывали, что два мужика каких-то, один другого убивает?] [НЗП:] Нет, тако́го я не не зна́ю. [Ну, Каин Авеля?] [НЗП:] А, ну зна́ю, слы́шали и шо, коне́чно. [Про Каина и Авеля? А что здесь рассказывали про них?] [ДГВ:] Да не, мы чита́ли, наве́рное э́то, э́то же я то́же, пло́хо по́мню [НЗП:] Мы-то…наве́рное, ска́зка [ДГВ:] Ну э́то да, ти́па ска́зки. Бы́ль или что́-то там. [НЗП:] Бы́л или не́ был. [ДГВ:] Да, бы́ль и́ли не́быль. Ти́па ска́зки, наве́рное, я так ду́маю, не зна́ю. [НЗП:] Да ну. [А что, не помните про них?] [ДГВ:] А, э́то уже́ то… там… де́тство, с де́тства что́-то, сто лет наза́д. [НЗП:] Да ну, нет, по э́тому… [А тут не рассказывали, что первые люди были, у них кожа была твёрдая, как ноготь?] [ДГВ:] Нет… [НЗП:] Ой, э́то вы о́чень давно́, наза́д, наза́д пошли́. И про нас мы-то не зна́ем. [Не, может рассказывали…] [НЗП:] Не, не́кому уже бы́ло расска́зывать. [Ну смотрите, вам же рассказали же бабушки про эти птушки] [НЗП:] Ну э́то… [ДГВ:] Ну э́то же донесли́… [НЗП:] Э́то праба́бушки на́ши уже́… [ДГВ:] Да, праба́бушки… [НЗП:] Донесли́ на́шим ба́бушкам, ба́бушки – ма́мам, а что бы́ло до того… [Как-то всё так и работает оно…] [НЗП:] Друго́го мы не зна́ем.