Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодНЗП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Данные об инф.
КодДГВ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Опросник
IIa 10 Повитуха.
Ключевые слова
Болезнь, Женщина, Завязывание-развязывание, Знахарь, Зов, Мать, Меморат, Повитуха, Пол, Поле, Приглашение, Ребенок, Родины, Родство, Роды, Роженица, Семейные обряды, Старуха, Травы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8870
8870
[А тут не рассказывали про таких женщин, которые помогали роды принимать?] [ДГВ:] Ооо, на́ши ба́бушки рожа́ли в по́ле. [В поле рожали?] [ДГВ:] Да. [НЗП:] Моя́ ба́бушка, Пелаге́я… [ДГВ:] Мо́я ба́бушка никогда́ не, ма́мина ма́ма, никогда́ не была́ в больни́це. Ни ра́зу не лежа́ла в больни́це. [НЗП:] Э́то бы́ло… [ДГВ:] Табле́тки ей уже́, когда у ей что́-то боле́ло, она́ то́лько тра́вами и ко́рня…корня́ми э́тими лечи́лась. А табле́тки… Вот, ну до́чки ж в Вели́ких Лу́ках живу́т же, привози́ли ей э́то са́мое, она́ их поти́хоньку спря́чет и выбра́сывала. Никогда́ не пила́ табле́тки. Во́семьсят с ли́шним… [И в поле она рожала?] [ДГВ:] Ну, да, да. [А ей помогал кто-то?] [ДГВ:] Ну наве́рное, помога́л… [НЗП:] Бы́ли ж же́нщины, коне́чно. [ДГВ:] Ну там ба́бки, ба́бушки повиту́хи, как их называ́ли. [НЗП:] Да, ну Га́ль, нам э́то незнако́мо, у нас… [ДГВ:] Ну вот. Не, мы, мы… [НЗП:] Ай-ай-ай, и ско́рую! [ДГВ:] Не… [А про повитух про этих что рассказывали?] [ДГВ:] Ну как, успециа́льно, вот она́ ти́па аку́шерки, да, у неё каки́е-то зна́ния, наве́рно, бы́ли, что она́ уме́ла пупови́ну э́ту во́время там отре́зать и́ли что́-то, каки́е-то ме́ры там приня́ть, ребён\ка купа́ли, ну что́-то де́лали. [А не говорили, что к ним как-то вот так почтительно относились и их там звали на праздники, на свадьбы?] [ДГВ:] Обяза́тельно. Она́ уже́ как бы как пе́рвая крёстная или как там называ́лась там. Коне́чно, обяза́тельно.