Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодНЗП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Данные об инф.
КодДГВ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Опросник
XVII 2 б Есть ли у змей свой главный, предводитель? Как он назывался и как выглядел?
XVII 2 д Как и где змеи рожают?
XVII 2 доп
Ключевые слова
Верх-низ, Время, Говорить, Граница, Животное, Лес, Меморат, Над-под, Пространство, Растения
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8882
8882
[А не рассказывали, что какие-то змеи дома живут у людей?] [НЗП:] Ой! Не зме́и, гад. Уж у Лю́си, вот знако́мая моя́ , она, отку́да она́, она́ из Пи́тера приезжа́ет и говори́т: «И хо… хо́дит за мно́й везде́, говори́т, и я гото́влю, говори́т, виси́т-пове́сится вот так вот на вера́нде и сиди́т вот так, голово́й во́дит» Всё. Но вот я забы́ла вот кака́я дере́вня. Э́то…Лю́ся – э́то знако́мая Га́ли…Лю́бы Шу́товой. [ДГВ:] Кошма́р. Я б сра́зу умерла́ б, сра́зу. [НЗП:] Куда́ она́ е́здит, подожди́? Лю́ба? Куда́? [ДГВ:] В Гри́шино. [НЗП:] Нет. [ДГВ:] Мамо́ли. [НЗП:] Ещё куда́-то в ту сто́рону. [ДГВ:] Я не зна́ю бо́льше, куда́ она́ е́здит. [НЗП:] Вот, а я с Лю́сей познако́милась, а она́ говори́т: «А у меня́ уж у меня́ говори́т, карау́лит, как где я иду́, бери́ домо́й. Гото́влю, говори́т, пови́снет там где́-нибудь найде́т над по́лкой.» [ДГВ:] Бу́хнется в суп. [НЗП:] Она́ снача́ла говори́т: «Я руга́лась на него́, гоня́ла, а тепе́рь уже́, говори́т, нет, всё, где я, говори́т, там и он». [ДГВ:] Э, кошма́р. [НЗП:] Ну как кот. Ну кот, вот я гоня́ю своего кота́, а он опя́ть ко мне. [То есть, это где-то здесь?] [НЗП:] Э́то недалёко, за Забо́рьем дере́вня., я не по́мню, где. [А про ужей не рассказывали, почему у них уши…] [ДГВ:] У́ши жёлтые. [НЗП:] Вот э́то я не зна́ю, я вообщу́ ра́ньше не разбира́лась, для меня́ змея́ и змея́… я тогда́ бегу́ за семь киломе́тров, ора́у*ши. [ДГВ:] Для меня́ и тепе́рь э́то… [НЗП:] Ну… так я по́мню… ско́лько? Лет пять тому́ наза́д, ты крича́ла, ду́мала: «Что с Га́лькой там де́лается?»… [ДГВ:] Не, побо́льше. [НЗП:] Мо́жет и бо́льше. Она́ кричи́т: «Карау́л!». Ду́маю, что э́то там… «ай, уж тут ползёть… и под… из-под до́ма», да, у тебя полз? [ДГВ:] Ну под фунда́ментом, да. [НЗП:] О, Го́споди… [ДГВ:] Из-за угла́ так… [А не называли, что у ужей кака́я-то коро́на?] [ДГВ:] Коро́на… Слы́шали, то́лько то, что э́то вы́думки. [А что слышали?] [ДГВ:] Что говоря́т, что е́сть змея́ с коро́ной. Я тако́е слы́шала. [НЗП:] Да э́то уж, у змеи́ коро́ны нет. [ДГВ:] И́ли у ужа́… [А что говорят про вот эти вот?] [НЗП:] Я не зна́ю… [ДГВ:] Я не зна́ю… [Вы не стесняйтесь, нас выдумки интересуют как раз] [НЗП:] Так я наприме́р, я не зна́ю. [ДГВ:] Мо́жет, мо́жет, он коро́ль среди́ зме́й там како́й, я не зна́ю вообще́ ничего́. [НЗП:] Я не зна́ю про змею́, коро́на у змеи́, я э́того не зна́ю. [Нам тут говорили, что какая-то змея есть с гребнем как у петуха] [НЗП:] Мо́жет быть. Да, е́сли мы уви́дим змею́, то мы там её разгля́дываем, коне́чно. То́же мне, сказа́л. [ДГВ:] А Серге́й, шо возьмёт и на ве́тки её пове́сит… [НЗП:] Вот Серге́я спроси́ть. [ДГВ:] Он по двена́дцать за сезо́н, по оди́ннадцать убива́л. И ве́шал сюда́ на ве́тки заче́м-то. [НЗП:] А чтоб лю́ди боя́лись. [ДГВ:] А пото́м муравьи́ их съеда́ли, их скеле́т оди́н остава́лся. [НЗП:] Шку́ра. А э́та лече́бная. [ДГВ:] Шку́ра. А шку́ру мы и так находи́ли. [Шкура лечебная?] [НЗП:] Они́, они́ ж выполза́ют. [ДГВ:] Они́ ж вы́ползни, э́то называ́ется вы́ползень. [НЗП:] Зме́и со шку́р выполза́ют. Вы́ползень, да. [ДГВ:] Они́ меня́ют ко́жу, чтоб весно́й… Как вот лось рога́ сбра́сывает. [НЗП:] Зме́и… вот идёшь, да, идёшь по ле́су, шку́ра валя́ется змеи́ная, я её ско́лько раз ви́дела. [И вот эта шкура называется…] [НЗП:] Вы́ползень. [ДГВ:] Вы́ползень. [А что с ней делали?] [НЗП:] А э́то лека́рство, наве́рное, бы́ло. Ну кто зна́ет, мы тупы́е [ДГВ:] Наста́ивали на э́том, на спирту́, на во́дке, ти́па нати́рки, лечи́ли суста́вы. Старые лю́ди лечи́ли. [НЗП:] Ну э́то я зна́ю, вы́ползень, так она́ называ́ется, да. [ДГВ:] А са́ми зме́и они́ ж тоже я́йца не откла́дывают, то́лько е́сли… е́сли вися́т. Я ви́дела, мы с ба́бушкой ходи́ли за я́годами. Она́ висе́ла на ве́тке, и они́ там э́то с неё выпада́ли. Она́ что успева́ла их схвати́ть, она́ съеда́ла. [НЗП:] Да ты что. [ДГВ:] Над ре́чкой. Да я сама́ ви́дела, да. [НЗП:] Я тако́го не ви́дела. [ДГВ:] Грибы́ мы собира́ли во́зле ре́чки, сходи́ли бе́регом. И она́ на…лоза́ там, и она́ на ве́тках висе́ла. И у неё э́ти малы́е выполза́ли из неё. [НЗП:] Ой, не могу́. [ДГВ:] Да́, и она́ что успева́ла их схвати́ть, а кото́рые уполза́ли, те жи́ли. [НЗП:] А э́то съеда́ла, да? [ДГВ:] Съеда́ла. Она́ съеда́ет. [НЗП:] Кошма́р. [ДГВ:] Не все выжива́ют.