Год | 2015 |
Собиратели | ОФ, ПН |
Витебская область |
Россонский район |
Шилово |
Код | МТП |
Пол | f |
Год рождения | 1933 |
XXVII 14 д | Говорят ли, что Бог (Христос) ходит по земле? С кем? Когда (в Чистый четверг, на Пасху, до Вознесения)? |
Библия, Бог, Вера, Говорить, Жизнь-смерть, Земля, Легенды, Меморат, Народ, Народное православие
ФА ВШЭ 8926
8926
[А не рассказывали историй, что раньше Бог по земле ходил и с людьми общался?] Ну, расска́зывали, ну зна… Зна́ете, я вот да́же над свои́м смея́лася вот тут во. «Не́што, — говорю́, — помру́». А ещи́ дочка́ гово́рить: «Нейзве́стно, хто кады́ помре́ть». А я говорю́: «Пра́вда, неизве́стно, кто кады́ помре́ть». Говорю́: «Таку́ю леген\ду говори́ли, что ра́ньше по зямле́ ходиў Бог. И шёў, говори́т, Бог, а старичо́к оди́н городи́ў згоро́ду. И ра́ньше ж два колы́ вот так ста́вили и переплета́ли пру́тьем. А ён переплета́ў соло́мой, тот старичо́к. А Бог пыта́ется у яго́: «А что ты так азгоро́ду же соло́мой перепле́таешь ужу́ в огоро́де ж?». Он грить: «А мне оста́лося нямно́го жить». И вот сде́лаў Бог, чтоб лю́ди не зна́ли, коли́ помира́ть. Вот така́я ляге́нда ходи́ла. Э́то ешчё, быва́ло, я ешчё [нрзб. – 00:49:15,715] вот тут смея́лася. «Не́што, — она́ грить, — не зна́ешь, коли́ помре́шь?». А я говорю́: «Ну пра́вда, тяпе́рь не зна́ешь, а ра́ньше зна́ли лю́ди, коли́ помрю́ть». [Это вам такие легенды в детстве рассказывали?] Да. Э́то в де́тстве нам расска́зывали. Вот э́ту я запо́мнила. [А не рассказывали, что Бог дорогу у бабы спрашивал?] Ну, тако́е, ну, не расска́зывали. Ну, зна́ете, тяпе́рь же ж по телеви́зору тако́го нагово́рють. [Соб.: Нам интересно, как раньше было.] А ра́ньше, вот не зна́ю. Не зна́ю, мои́ ро́дные, не говори́ли, что вот пришёў и спра́шивал. Вот про згоро́ду про вот ту запо́мнила, а э́то. [Соб.: Интересно.] Ага́, интере́сно, что ра́ньше лю́ди зна́ли, коли́ помру́ть. Вот. А тады́ ж вот н… не с… Не стали вжу. Не ста́ли вжу. Бог запряти́ў.