Характеристики текста
Год2015
СобирателиОФ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Шилово
Информанты
Данные об инф.
КодМТП
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Опросник
XVIII 4 в Запишите легенду о происхождении аиста из человека.
Ключевые слова
Аист, Бог, Гады, Еда, Запреты, Змея, Кара, Легенды, Лягушка, Мешок, Мужчина, Народное православие, Открывать, Птицы, Терять-находить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8928
8928
[А не рассказывали, что раньше аист человеком был?] Расска́зывали. Во, э́то расска́зывали, э́то по́мню. [Что?] Что м… Мужику́ собра́ў Бог в э́тых, насяко́мых: лягу́х, уже́й, змей. Собраў у мех и отпра́виў яго́ куды́-то трясти́, а ён понтересова́ўся погляде́ть, открыў мех, а яны́ разбе́глиси. И вот Бог сде́лаў а́иста, челове́ка а́истом, и загада́л яму́ собира́ть. Вот он тяпе́рь хо́дить и собира́еть. Э́то расска́зывали. [Смеётся.] Э́то запо́мнила. Что отку́ль взяли́, чаго́ э́то вужа́ки так мно́го ста́ло, отку́ль они́ взяли́ся. И вот ста́ли говори́ть, что е́то, ў%жу́… Распусти́ў чалове́к. Чалове́к нёс ў мяху́ и понтересова́ўся погляде́ть, что Бог яму́ даў ў мяху́ подыст… И куды́ он яго́ загадаў нясти́. А ён як поглядеў и вы́пустиў. Вот сде́лал а́истом и заста́вил собира́ть. Вот а́ист э́тот и хо́дить и собяра́еть. Он пра́вда, ён и змей нясе́ть, я ви́дела. Да. Раз ляти́ть, и у дю́бке яна́ кру́титься. Ага́. [То есть он их не убивает даже сразу?] Не, не убива́еть. Он, мо́же, нёс… И он же ж ко́рмить, ве́рно, чим э́тот птышуня́т. Наве́рно… Ве́рно, в гняздо́ нёс.