| Год | 2015 |
| Собиратели | ОФ, ПН |
| Витебская область |
| Россонский район |
| Шилово |
| Код | МТП |
| Пол | f |
| Год рождения | 1933 |
| IIIa 9 а | А) где поминали (на кладбище, дома)? Приглашают ли на поминки или туда приходят сами? В каком порядке поминающие сидят за столом (по старшинству, иначе)? Кто встает первым? Долго ли продолжаются поминки, можно ли быстро вставать из-за стола? |
| IIIa 11 | Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)? |
Кладбище, Могила, Поминки, Пространство
ФА ВШЭ 8935
8935
[Ранее МТП говорила, что «на халтуры» она носила зарезанного поросёнка. Соб.: Что такое «на халтуры»?] Ну, э́то поми́н. Ну, э́то поми́н. Э́то помин\ называ́ется хал… «халту́ры». Э́то у нас, у нас по-белору́сски так, не зна́ю по-яко́му, говори́ли. Э́то на поми́н. Ну, э́то ж, помёрла ж ма́ма ж, зна́ешь, поми́н ж собира́ли ж ўси, ну и мы поросюка́ зарезали и носи́ли. Носи́ла я туды́ уже́ и мясо́. Ну вот э́то поми́н. [И прямо на кладбище ели?] Не-не-не, у ха́те поми́н де́лали, у ха́те, на кла́дбишче не. На кла́дбишче так тро́ху помяну́ть та́мока ужо́, як похоро́нють, там п… лю́дя якие уже́ ёсть, там по ру́мке, по полру́мке там вы́пьют тро́ху помяну́ть. А тады́ уже́ поми́н у ха́те ужу́ в на́ше вре́мя собира́ли. Больши́е, люде́й мно́го собира́лось. Тепе́рь уже́ у нас нет.