Характеристики текста
Год2015
СобирателиНВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодКМВ
Полf
Год рождения1938
Место рождения
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
Ключевые слова
Война, Звук, Предания, Предания топоним.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8942
8942
[Ранее спрашивали о названиях окрестных деревень.] [А вот Бухово?] То́же не магу́… Ну, ви́димо, бу́хали коли́-то… мо́же… бо́мбы ляте́ли. То́льки по́мню, что… До мяне́ э́то бы́ло́, назва́ние Бу́хово. Ра́ньше ўот Крашу́том называ́ли. А переименова́ли на Бу́хово. [А Крашуты же сами по себе есть?] Есь, ага́, ўот туды́… Три киломе́тра от нас. [Так это что было, Бухово и Крашуты – одна большая деревня или всё-таки разные?] Нуу, ии бы́ли, ўро́де бы, ра́зныи… Ма́лое Бу́хоўо, Кряшу́ты и Больши́е Кряшу́ты, называ́лись. [А Бухово было Малые? Или большие?] Я, пря́мо, не могу́ сказа́ть то́чно.