Характеристики текста
Год2015
СобирателиНВП, ОВБ, ПН
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Бухово
Информанты
Данные об инф.
КодКНН-1
Полm
Год рождения1958
Место рождения
Данные об инф.
КодКДН
Полm
Год рождения1982
Место рождения
Опросник
XXVII 3 а Как появились люди? (их сотворили - кто?)
XXVII 3 б Кто были первые люди? Кто такие Адам и Ева? Где их сотворили и когда?
XXVII 3 в Мужчина и женщина появились одновременно, или кто-то из них раньше?
XXVII 3 г Какой грех совершили Адам и Ева? (съели яблоко, ребёнка родили, и т.д.)? Как объясняется наличие кадыка у мужчин (у Адама в горле яблоко застряло)?
Ключевые слова
Адам и Ева, Библия, Бог, Грех, Народное православие
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 8991
8991
[Собиратели спрашивали о происхождении кадыка у мужчин. Соб.: Всё там про Адама что-то, Адам чё-то проглотил…] [КНН-1:] Не слы́шаў, что он проглоти́ў. Я зна́ю, что он согреши́ў с Е́вой, э́то да. А уже́ проглоти́ў – не зна́ю. [А вот бабушки старые не рассказывали, что у Адама была какая-то первая жена?] Де́ло в том, что по Писа́нию напи́сано, что у него́ Е́ва то́ко была́… Пе́рвая жена́ не зна́ю, хто у него́ бы́ла, мо́жеть и бы́ла, мо́жет не́ была… Отку́да она́ бра́лась? [Соб.: Вот да вот, интересно…] Отку́да она́ взяла́сь, е́сли Бог созда́ў Е… и Ада́ма, и Е́у сра́зу, допу́стим. [Соб.: Может, он создал сначала одного какого-то Адама и жену ему, вот а потом он там как-то… Переделал.] Пото́м Ада́му не понра́вилась жена́, мо́жет быть? [КДН:] Льбо́ўница. [КНН-1:] Ну, зна́чыть, пога́ная, проти́вная была́ же́ншына, поэ́тому и…