Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, КВА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Хотьково
Информанты
Данные об инф.
КодКМС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Данные об инф.
КодКНЕ
Полm
Год рождения1961
Место рождения
Опросник
IIIa 8 а В котором часу обычно хоронят покойника?
IIIa 8 г Считается ли, что для грешников копать могилу тяжелее? Хорошо ли, если при рытье могилы откапывают старый гроб, что в таком случае делают? Что кидают в могилу (монеты, носовые платки, горсть земли)? Кто это делает первым? Когда? Зачем (место окупают; чтоб не плакать)? Допустимо ли, чтобы слёзы во время похорон капали в открытый гроб? Если нет, то почему (покойник на том свете будет стоять в воде)?
IIIa 12 б Когда их справляли и как назывались каждые из этих ежегодных поминок в отдельности? Какие из них главные? До какого часа ходят на кладбище поминать? Приветствуют ли покойника, когда приходят на кладбище? Как (стучат в крест)? Что приносят с собой (хлеб, крупа, водка), говорят, делают? Сыплют ли пшено для птиц? Зачем (чтобы помянули)? Как называют крупу, яйца, которые приносят для птиц (сорокова\я ми\лостинка)? Оставляют ли на могиле еду собакам? Как прощаются с покойником, уходя с кладбища?
Ключевые слова
Бросать, Ветки, Время, Деньги, Дни, Дни недели, Календарь, Кладбище, Могила, Погребение, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Похоронный обряд, Семейные обряды, Суббота, Троица, Уничтожение ритуальное, Утро
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9003
9003
[Поминать ходили?] [КМС:] Помина́ют у нас как вот… у други́х воскресе́нье, у них [у староверов] в суббо́ту. [КНЕ:] На день ра́ньше. [КМС:] На день ра́ньше. [Это в какое время?] До двена́дцати. [В смысле, на день раньше чего?] Тро́ицы. [Соб.: Троицы.] Да. [Т. е. в канун Троицы ходили?] Угу́. [С утра?] С утра́. До двена́дцати. И хоро́нють до двена́дцати. У други́х так по́сле двух, а здесь до двена́дцати должны́ уже́ должны́ челове́к… похоро́нены быть. [Ветки берёзовые на могилы ставят?] Вот я вот не по́мню. [КНЕ:] Да не. [КМС:] Нет. Там ка́к-то ба́бки бе́гали, так как\-то освешча́ли там… [КНЕ одновременно:] Дак э́то во всех. [КМС:] И пото́м водо́й свяшчёной ли́ли, но де́ньги нельзя́ броса́ть, что́-то у их не поло́жено. [Это во время похорон?] Угу́. [В могилу?] Да. [А у вас бросали?] Ну, броса́ли. Я ра́ньше по́мню, броса́ли моне́ты вся́кие. Ну вы то́же так… [Зачем бросать?] А я вот не зна́ю. Ну, вот я зна́ю, что броса́ли, вот мно́го ви́дела. Возьму́т копее́чку, туды́ брос… бро́шат.