Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, КВА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Хотьково
Информанты
Данные об инф.
КодКМС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Опросник
XXIIa 14 а Кто такие староверы, чем они отличаются от других? Как они жили? Как называют нестароверов? Разрешали ли они носить кольца и бусы, курить, есть и пить из их посуды?
XXIIa 17 а Что такое пост, почему нужно поститься?
XXIIa 17 г Кто должен/ не должен был поститься (старики, дети - до какого возраста, больные)?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Говорить, Голова, Грех, Женщина, Запреты, Календарь, Меморат, Молиться, Молодой-старый, Народное православие, Пост, Поститься, Пугание, Родство, Священник, Тело человека, Тот свет, Три, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9007
9007
[Ранее КМС рассказывала про свекровь-старообрядку.] Пост э́то у йих э́то обяза́тельно оны́ постя́т. Ма́ма как боле́ла, так она́ то́льки сре́ду, пя́тницу пости́ла, а так… а так ка́ждый, вот как не боле́ла, она́ всё вре́мя, у ей всё вре́мя по́стное всё. [Вы при ней постились?] Да, ну как… яна́ други́ раз пости́ть, и мы яди́м то, что… […] Что сва́рит, то яди́м. [Она говорила, зачем надо поститься?] Да, она́ говори́ла, э́то очи́шча́ется, э́то уси́, как она́ гъла́, гряхи́ все отпуска́ю. Ну, так она́ всё вре́мя моли́лась… каждый раз. Ну, така́я вот она́. Ну, коне́чно, уже́ ня то, вот у нас ба́ба Паули́нка, так та́я была́… оой, э́то уже́ же́нщина была́… она́ посты́ соблюда́ла, и всё так вот она́. Она́ да́же мне дете́й хрясти́ла, ба́ба Паули́нка. [Она сама крестила?] Ну, она́… отпева́ла их. [Как она это делала?] Ну, вот она́… как оны́… на… наноси́ли бо́чку каку́ю-то, Па́влика крясти́ли, окуну́ли яго́, а тады́ го[вори]ть: «Няси́ домо́й, я щас отпяю́». Она́ отпева́ла, сиде́ла отпева́ла, и вну́чку отпева́ла. Мы са́ми их окунём, их же… москале́й же окуна́ют по́лностью, с голово́й. А э́то… а я гърю́… а тады́ что-то: «Мам, дава́й…» А там как она́ объясни́ла: «В церкве́ пома́занник Бо́жий, ну пома́жуть по голове́ – ну яко́е э́то крешче́ние!?» Вот, а йих… [Т. е. нужно окунуть?] Окуну́ть три ра́за… ка́к-то что́-то она́ пригова́ривала при э́том куна́нии. [Волосы не отстригала?] Не-не-не. Нет, про́сто окуна́ли оны́. [Свечки зажигали?] Ну, там э́то уже́ у ба́бы Паули́ны, там я не зна́ю, что она́ де́лала, ба́ба Паули́на там уже́ отпева́ла. [Не рассказывала она, что с людьми бывает за грехи?] Как э́то она́ расска́зывала… подожди́те, что́-то она́ гът… «Ну, пой…пойдём на тот свет, бу́дем… бу́дем держа́ть отве́т, что́-то там бу́ду гля́деть, где ты что ты хоро́шее сде́лал, где плохое, бу́деть…» Ну, зна́ете, как она́ начнёт что́-нибудь. […] [Не говорила, что нельзя украшения носить?] А она́ не носи́ла, у её ни серёжек, ничего́ не́ было. Ну, вот… вот про э́то вот, про серёжки, мне ешчё кака́я-то, мо́же моя́ бабу́лька говори́ла. «Вот помре́шь, – гово́рит, – не вста́вишь – бу́дут тебе́ зме́и в уша́х болта́ться». Ну, нельзя́, говоря́т, у́ши пробива́ть. Ну, вот зна́ете, э́то… э́то при́тча, мо́же, кака́я-то, ну, я не зна́ю. [«Помрёшь – не вставишь», т. е. надо было, чтобы?…] Да, чтоб оны́ обяза́тельно бы́ли серёжки в уша́х, а то говори́ть, пото́м на том све́те змея́ бу́дет в уша́х болта́ться. Ну, зна́ете, э́то… уже́ я не зна́ю, но я где́-то вот ви́дела рису́нок – да, у них зме́и в уша́х болта́ются. Вот так.