Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, КВА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Хотьково
Информанты
Данные об инф.
КодКМС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Опросник
XI 6 Запишите легенду о том, что прежде колос начинался от самой земли. Какая роль в этой легенде отводится кошке, собаке и т.д? Был ли обычай при выпечке первого хлеба из нового урожая кормить им кошку и собаку?
Ключевые слова
Блины, Бог, Два, Животное, Запреты, Звук, Зерно, Кал, Кара, Колос, Кот, Крик, Крики животных, Легенды, Пища, Ребенок, Старообрядцы, Хлеб, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9012
9012
[Не помните историю, что раньше колос хлебный от самой земли начинался?] Ма́ма [свекровь-старообрядка] расска́зывала э́то то́же. [Что расска́зывала?] И она́ расска́зывала… как бы́ло, вот э́то я по́мню то́чно. Коро́че, как… же́нщина топи́ла… вари́ла есть и пекла́ блины́, и ма́ленький рябёнок по́лзал о́коло ее́, и как получи́лось: ну как, де́ти обка́кались, и вот она́ схвати́ла э́тот блин и раз, собра́ла э́то, кака́шечку э́ту. А Бог э́то уви́дел, гово́рять, и ён на́чал тяну́ть э́тот ко́лос вверх: «Ах, так хле́бом распоряжа́етесь!» А закрича́ли круго́м коты́: вот мы живём на коши́ной до́ле. Вот э́то вот я то́чно зна́ю. [А что коты закричали?] Потому́ что им же есть что́-то на́до! Оны́ закрича́ли, вот оста́лся оди́н колосо́к. [А не говорили, что котам поэтому надо хлеб давать?] Ну, вот вот э́то вот… я зна́ю, что вот э́то вот я слы́шала, а так.