Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, КВА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Хотьково
Информанты
Данные об инф.
КодКМС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Опросник
IIIa 19 б Как клали покойника в могилу (головой на восток)?
IIIa 19 в Где ставили крест (в голове, в ногах)? Почему? Как он выглядел? Не вешали ли на него полотенца, платки? С какой целью? Делают ли на нем надписи, эпитафии? Кто их сочиняет? Вставляли ли в крест иконку? Делают ли крышу над крестом? Ставят ли вместо креста столбик? Зачем? Что делают, если крест сгнил на могиле? Можно ли его заменять?
Ключевые слова
Верх-низ, Голова, Гроб, Закрещивание, Кладбище, Крест, Могила, Над-под, Народное православие, Ноги, Передний-задний, Погребение, Покойник, Похоронный обряд, Пространство, Семейные обряды, Страны света, Супруги, Тело человека, Угол
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9032
9032
[Ранее сказала, что не венчалась с мужем-старообрядцем.] Ну, я ж совсе́м друго́й ве́ры, мне уже́, как э́то говори́тся, я гърю́: «Ко́лька [КНЕ], твои́ пя́тки ню́хать не бу́ду». [Смеётся.] [Это что значит?] Ну, зна́чить, я́-то ложу́сь, мне на голову́ хрест поста́вять, а ён ложи́ться… Ну ты предста́вь, вот ево́ные пя́тки бу́дуть ко́ли мене́, вон там бу́дуть лежа́ть, ну как э́то?! Я гъ [говорю]: «Я ко́ло тебя́ ложи́ться ня бу́ду». [Крест ставится в разные места?] Да. [А тело-то лежит одинаково?] [Отрицательно мычит.] [На кладбище?] Угу́. [У староверов крест в ногах?] Да, вот они́ ложа́ться… [Ногами на восток?] Да, голова́ ложи́ться, а хрест вон там стои́т. [А у вас наоборот?] Наоборо́т, как вот положи́ли, так и поста́вили хрест. [А в каком направлении?] Не, там не зна́ю, но я зна́ю, что вот ма́му положи́ли, и́менно на но́ги поста́вили ей крест, а голова́ оста́лась.