Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Крашуты
Информанты
Данные об инф.
КодКТВ
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Данные об инф.
КодЛНВ
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Опросник
XXIa 10 Запишите частушки.
Ключевые слова
Женщина, Нитка, Песни, Терять-находить, Утварь, Хомут, Частушки, Шить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9075
9075
[Не знаете историю, как женщина нитку сэкономила?] [Смеются.] [ЛНВ:] Кого́? [КТВ:] Потеря́ла ни́тки так. [ЛНВ:] [Смеётся.] Клубо́к ни́ток? Ба́ба ши́ла… [КТВ:] Хомуты́. [КТВ и ЛНВ задорно смеются.] От, э́то вы… [Смеются.] [ЛНВ:] Э́то ўсё давне́й было́, а тяпэ́рыка ничёго и све́жего не́ту. Ниичёго. [Так а почему баба сэкономила?] А я ж ня зна́ю, як она́ сэконо́мила [смеется]. [КТВ:] Ни́тку сэконо́мила. Где́-то поте… потера́ла ни́тки. [ЛНВ:] Ну, ни́тку ж сэконо́мила. [Усмехаются.] [Так там была какая-то история?] [КТВ смеётся.] Ну не́якая ж была́ исто́рыя. Вам же не́кто расска́зывал, наве́рно, доказа́л до конца́. [Соб.: Нет, мы слышали, что как-то сэкномила баба нитку…] [КТВ:] Ну вот… Як у нас вот ба́ба ши́ла хомуты́ и потера́ла ни́тки, ах, ёб твою́ мать, аки́е убы́тки! [ЛНВ взрывается звонким смехом.] [Это частушка?] Така́я часту́шка… [Смеются.]