Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ, КАС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодПРС
Полf
Год рождения1943
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
XXIa 15 д Как следует вести себя в лесу? Можно ли свистеть, стучать, кричать, сидеть (лежать, разводить костер на тропе) и т. п.?
Ключевые слова
Грибы, Дерево, Дуб, Лес, Над-под, Пень, Пища, Приговоры, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Речь ритуальная, Терять-находить, Хлеб, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 914
914
[Что значит «положить хлеб в дуб»?] АА, э́то ж когда́ у лес хо́дишь, дак хлеб же бярёшь: «Дуб, дуб, поможи́ мне, – э́то, – набра́ть да… да всё. Поможи́ мне то я́год набра́ть, то грибо́ў помоги́ набра́ть». [Говорят так?] Ну даа. Кро́шку хле́ба ло́жишь. [Куда? На дерево?] Ну как… И́ли хо́чешь, на де́рево, хо́чешь, под дуб под… подложи́, хо́чешь, на пенёк положи́. [И тогда найдёшь всё, зачем пошёл?] Да, найдёшь. [Смеётся.] Вот.