Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, НВП
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Заборье
Информанты
Данные об инф.
КодКВН
Полm
Год рождения1955
Место рождения
Данные об инф.
КодННК
Полm
Год рождения1926
Место рождения
Опросник
XXIIa 13 доп
Ключевые слова
Богослужение, Война, Женщина, Милостыня, Молиться, Народное православие, Нищий, Покойник, Похоронный обряд, Предания, Пространство, Свой-чужой, Семейные обряды, Ум-безумие, Устная история, Юродство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9169
9169
[Соб.: Мы в Смоленской области, в Велижском районе, записали один текст, очень интересный. Там какой-то крест, который хранился у бабушки. Его брали на похороны, он был у них сорок дней, потом его снова отдавали. Тут такого не было?] [КВН:] Ага́, угу́, мо́жет быть. [ННК:] Нет. Тако́го нет у нас. [Или икона какая-нибудь, которую в доме держат до праздника, а потом переносят в другой дом?] [КВН:] Нет, тако́го не слы́шали. Вот тут был тако́й обы́чай. Уже́ поско́льку не́ было, зна́чит, церкве́й не́ было, если кто-то умира́л, то вот… в Но́жницах, да, на о́зере там, на о́строве, ж\или мо… мона́шки каки́е-то. Не зна́ю, сёстры они́ или не сёстры. Ско́лько их бы́ло, две, наве́рно? [ННК:] Три. [КВН:] Три, три. И вот, зна́чит, когда́ кто-то из ба́бушек как ста́реньких умира́л, из… зва́лись, и они́ приезжа́ли, они́ чита́ли там э́то, зна́чит… [ННК:] З… ну з Би́блии там… [КВН:] Би́блию чита́ли вот как бы, поско́льку ба́тюшки не́ было, вот э́ти мона́шки приезжа́ли, чита́ли. [То есть, они жили в Ножницах?] [КВН:] Они́ жи́ли на о́строве. [ННК:] Вот как… когда́ е́дешь ў Но́жницы, там доро́га есть нале́во… есть там, и тяпе́рь там как полуо́строў. Тепе́рь их нет там, они́ поумира́ли. [Там монастырь был или скит какой-то?] [КВН:] Не зна́ю, они́ почему́-то там жи́ли вот в своём доме. [ННК:] Я… я… вот почему́ жи́ли… [КВН:] Но зна́ю, что всё из Но́жниц вот мона́шек зва́ли вот, они́ отту́да приезжа́ли. [ННК:] Э́то… там по́лу… [КВН:] А зимо́й туда́ е́здили на саня́х, я по́мню да́же, им там одея́ла шить зака́зывали, они́ ши́ли, но э́\то уже́, по-мо́ему… [ННК:] Да, э́то уже́ по́сле войны́. А они́ жи́ли ўтроём. Пе́ред войно́й у йих, пе́ред войно́й же сноси́ли здесь дяре́ўни, вот, и их, ну их дом раскопа́ли, и пото́м уже́ по́сле войны́, и, до, ну, до войны́ они́ жи́ли там. Обору́дован сара́й быў для… для, ну для жилья. [КВН:] Прям в сара́е они́\ там жили, да? Я ж не зна́ю, не по́мню… Я зна́ю, что вот зва́ли их… э́тих же́нщин, они́… [А не слышали, что давно была здесь такая странная женщина, которая босиком ходила и зимой, и летом?] [КВН:] Я не зна́ю. [ННК:] Такого то́же, така́я… не при… не зна́ю. [Какие-то местные юродивые ходили, не помните?] [КВН:] Ну, вот бы́ли всегда́ таки́е. Пе́тя был дурачо́к. [Расскажите про него.] [КВН:] Пе́тя дурачо́к был. Не ну как, тут, ме́жду про́чим, о́чень так, к таки́м больны́м лю́дям относи́лись с уваже́нием и да́же забо́тились о них, корми́ли их всегда́. Ну, Петя ходи́л по деревня́м. Он так и пита́лся – вот от одно́й к друго́й. К кому́ зайдёт, ся́дет за за стол, поса́дят, нако́рмят. [Соб.: К ним же ещё относились уважительно…] [КВН:] Уважи́тельно относи́лись. Да. Пе́тю ж никто́ никогда́ не обижа́л. [ННК:] Ну. [КВН:] До ста́рости да́же дожи́л. [А не говорили, что такие люди, как Петя, предсказывать могут?] [КВН:] Я не слы́шал, что́бы он что-то предска́зывал. [ННК:] Нет, тако́го не́ было. [КВН:] Ну, дурачо́к и дурачо́к. [А мальчишки не дразнили тоже его?] [КВН:] Дразни́ли, наве́рное. [ННК:] Мальчи́шки дразни́ли. [КВН:] Дразни́ли. Мальчи́шки дразни́ли, коне́чно ж.