[Говорят, тут какой-то курган есть?] _, ну вы зна́ете, курга́н э́тот, яго́ уже́ тут, наве́рно, и… ёсть ли, э́то всё вот тут пораскопа́ли, порасде́лывали, на кла́дбище э́то… хо́дють… сюды́, лю́ди. А что там и́шчуть… Как её… забы́ла, как и з… зову́т э́ту… как была́, стару́ху э́ту одну́…
[НП:] Ай, ну там це́ркоў была́ на горе́ на э́той…
[КЛД:] Ага́, на горе́…
[нрзб.] что́-то забы́ла дак як её, дак люде́й мно́го там хо́дить, но не нахо́дют там ничего́ тако́го. Ка́мень там ляжи́т больши́й оди́н и всё. А ра́ньше… а ра́ньше была́ церква́ на э́том…
[Это где?] [НП:] На о́строве, туда́ вот.
[Остров на реке?] Там кла́дбище, да. Там… ну, ишше́ туда́.
[КЛД:] Кла́дбище са́мое ост…
[И церковь была там?] Церко́вка была́, да.
[НП:] Была́ ра́ньше це́рковь, ноо там уже́ ничего́ не оста́лося…
[КЛД:] А там тяпе́рь от э́того нигде́ ничего́ да́же… да́же и не заме́тно дю́же тако́го.
[Там какая-то гора?] Ага́…
[НП:] Ну, там кла́дбище… у нас… у нас, да…
[На самой горе?] На само́й горе́, да.
[Говорят, там раньше был какой-то каменный крест?] Ну, там был ра́ньше, а тепе́рь…
[КЛД:] Наве́рно, вот э́тот са́мый ка́мень, он там х… и от его́ там нихто́ п… посмо́трит, посмо́трит…
[НП:] Там плита́ ра́ньше была́ с на́дписью, но тепе́рь её не́ту. Не зна́ем, где она́ де́лась.
[Что за надпись?] Ай, да́же там и не по-ру́сски.
[Не по-русски?] Да.
[А на каком языке?] Ой, я не зна́ю.
[КЛД:] Забы́ла я, как э́ту… что хо́дит всё, её… забы́ла, как звать. И мно́го ж люде́й хо́дить всё на э́ту гору́.
[НП:] Ну, там ещё приезжа́ют, э́то ча́сто хо́дят. И… дете́й во́дят, туда́, туда́ ужо́… Там с учи́лищ, с те́хникумов приезжа́ют, на экску́рсию дете́й всё во́зют туды́.
[… - КЛД жалуется, что не может ничего рассказать.] [Когда церковь разрушили?] [КЛД:] Ц… э́то о́чень давно́… давно́-давно́ э́то уже́ церква́ разру́шена.
[НП:] [Нрзб.] [В войну разрушили?] Да давно́, да.
[КЛД:] Не то, что в войну́, дак да́же…до войны́ ина́… уже́ была́… Э́то… э́то о́чень-о́чень… и… э́то была́ война́ у нас э́та… з не́мцем, ее́ уже́ тут не́ было, це́рквы, вот.
[Не рассказывали, как ее рушили?] Нет-нет, э́то…