Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, НВП, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Перевоз
Информанты
Данные об инф.
КодКЛД
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Данные об инф.
КодНП
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
Va 18 а Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца?
Va 18 доп
Ключевые слова
Бог, Богослужение, Большой-маленький, Весна, Война, Время, Еда, Календарь, Красный цвет, Молиться, Молодой-старый, Народное православие, Пасха, Пища, Поминки, Праздники, Пространство, Старик, Трапеза ритуальная, Троица, Церковь, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9175
9175
[Ранее на вопрос собирателя о предзнаменованиях перед войной КЛД говорит, что много работала, поэтому этого не знает. Соб.: Ну, может, старики рассказывали?] [КЛД:] Та, на́ши старики́… Мой оте́ц дак ещё и в це́ркву ходи́л да́же, быва́ло, с… приде́ть с церквы́, принесе́т нам э́то… там помя́нуть, э́то всё, там, хлес… хреста́ли. И приношу́ть к… большу́ю корзи́нку, при… ста́вят на кут и пото́м бо́гу мо́лимся, иссё ма́ленькие, ну дък каки́е нам… де́ти бы́ли совсе́м ма́ленькие. Ста́вят нас на коле́ни, бо́гу мо́лимся и саде… садя́… сади́мся тогда́, ту́ю к… корзи́нку-от… угоща́ют нас. Ну вот… э́то ти ста́рые праз… уж э́то… тако́е не… не зна́ю. [Это в какой-то праздник он так приносил?] Ну, во це́ркву Па… Па́ска, во це… осо́бенно Па́ска вот э́то, ходи́ли во церкву́. И по… и посвешча́ли э́то всё. Ещё проду́кты вся́кие носи́ли, корзи́нку большу́ю за собо́й, и отту́ль прихо́дють и уже́ Бо́гу мо́лются там, и помина́ют всех. [А яйца на Пасху как красили?] А, кра́сят – оци́стки… [НП:] Лу́ковая шелуха́. [КЛД:] Лу́ковая, от лу́ку. На э́то… и в дя́ревне, и кра́сили яи́ц’ки. Куре́й ст… свои́х держа́ли. [Далее рассказывает о том, что было большое хозяйство до войны.]