Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, НВП, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Перевоз
Информанты
Данные об инф.
КодКЛД
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Данные об инф.
КодНП
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Опросник
XVII 2 а Когда змеи уходят на зиму и куда? Что они делают перед уходом??
XVII 2 д Как и где змеи рожают?
XVII 2 доп
Ключевые слова
Верх-низ, Время, Дерево, Животное, Земля, Меморат, Над-под, Прорицание, Пространство, Растения, Смотреть-заглядывать, Страх
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9180
9180
[До какого времени здесь змеи ползают?] [КЛД:] Возьви́ження, таки́й ёсть пра́здник, тада́ они́ ухо́дють, э́то… [Куда?] Ну, куда́… яны́ собира́ются больши́м… Их… ку́чем там… ким … неизве́стно ско́льки их. И сплета́ются вот в таки́е… как у коль… как у колясо́ у како́е. Я… я и сама́ ви́дела таки́х змей. Подыйшла́ к са́мому э́тому колясу́, и…. Грибы́ же собира́ла. И вот и… так ни по… ни поня́ть, что, как коля́со обыкнове́нное ляж\ить и всё. А пото́м, када́ я ста́ла собира́ть, смотрю́… начи… на́чали э́то голо… голова́ми свои́ми подыма́ться, вот тогда́ спуга́лася. И зашипе́ли, и за… Дак я бе́гла, иста́вила и грибы́, и всё чи́сто [? –00:31:08,828] отту́ль без огля́дки. Большо́е тако́е, стра́шное [усмехается]. Э́то я ви́дела. Ну, коне́чно, э́то опа́сно, нехорошо́. Нехоро́шее де́ло. [А бывает такое, что все змеи уйдут, а одна там останется?] Ну чёрт их… как… как поня́ть. Вот. Не зна́ю, не зна́ю я, что они́ там. [Что зимой какая-то змея ползает иногда?] Ну э́то уже то́лько… [НП:] Зимо́й они́ не по́лзают [смеётся]. [КЛД:] Се… как… серяники́ таки́е, не зна́ю. [Соб.: Да, да, да.] Что́-то да. [И что это такое?] Ну з… её… зва́ли тако́й з… змяёй. Вот э́то сереня́к. Но э́то ж она́… непоня́тно, она́ живе́ть одна́. Ме́жду со… уси́х нигде́ нико́го во́зле её. [А почему так?] Ну, так. [Сереник или серянок?] С… серя́… серяни́к. [Серяник?] Ага́. [Она не уходит или отдельно летом живёт?] Она́… выхо́дит, что она́ отде́льно, одна́ така́я живёт. [Рассказывали про змей, что они на деревья забираются?] Да. На дере́вья высоко́ о́чень взбира́ются. [А зачем?] То́же… то́же ви́дела. Не зна́ю. Ну о́чень мно́го тако́га слу́чая. Убега́ем мы тут. [А что они делают на деревьях?] Ну, по… по́ўзают там по-вся́кому. Стра́шное де́ло, коне́чно. Я в… в лясу́ рабо́тала. Подсо́чка така́я – рабо́тала. Вот. Дак уся́ких навида́лася. А пото́м да… дава́ли нам таку́ю… полива́ть их, чтоб от слу́чая… от зме́я, отрави́ть ее́, дак, быва́ло, бры́знешь э́тым, е́сли заме́тишь, отра́вишь ее́ там, подо́хнет она́. У ля… у лясу́ навида́лася вся́кого. [А видели, что они на деревья забираются и там рожают?] Да… и змея́тки, э́то, броса́ются на землю́ пря́мо. То́же ви́дела. [Видели сами?] Сама́ ви́дела. [Не разбиваются?] Нее, оны́… и мно́го их сы́пет. И пото́м они́ и распо́лзаются, и уж… уже́ ползу́т таки́е ма́ленькие. То́же ви́дела. [Откуда они с деревьев сыплются?] З высоты́. Вот она́ взбира́ется у… [Сама змея?] Сама́ змея, и ешо́ чтоб повы́ше, и пото́м их наблюда́ешь, как оны́ броса́ются на… на зе́млю. [То есть она их там рожает, или змейки маленькие туда забираются?] Рожа́ет, рожа́ет там, и на ходу́ они́ па́дают. Ви… то́же ви́дела тако́е. [А весной когда они появляются?] Ой, уже́ забы́ла, каки́й день и́менно. Э́то, када оны́ ухо́дють, дак э́то Возьдви́ження де… пра́здник. Таки́й называ́ўся, а когда́ появля́ются, дак Бог их зна́ет, уже́ в голове́ нет [усмехается].