[А на Ивана Купала что делают?] [КЛД:] Ой, всё позабыва́ла.
[Жгут что-то?] А, э́то… тада́ жгуть…
[НП:] Ту́т-то уже́ ничего́ не жгут
[смеётся]. Уже́ не расска́…
[Соб.: В Бухове до сих пор жгут.] Ну там наро́ду, а тут, зна́ете. Да́чники прие́хали.
[Катки какие-то были раньше?] [КЛД:] Ну вот ко… колёса. Да́же вырыва́ли оди́н у одно́го. Пото́м ўон собира́ли э́то, колёса и зажига́ли яго́ – костры́ больши́е де́лали.
[А зачем?] Ну, так… Не зна́ю, для чаго́.
[Зажигали катки, а сами что делали?] А са́ми-то пляса́ли там во́зле них, э́тих костро́ў.
[А песни какие-нибудь пели?] Пе́сни? Пе́сни ра́нше пе́ли, мно́го пе́сен пе́сен пе́ли. Ра́ньше лю́ди бы́ли бо́лее-ме́нее. Стари́нные и хоро́шие пе́сни бы́ли ра́ньше.
[Соб.: Какая-то песня была: «Сегодня Купа́ла…»] "А за́втра Ива́н"
[смеётся].
[А дальше?] "Де́вки, бу́деть вам"
[смеётся]. Не, со́бя… не, ня бу́ду, не зна́ю.
[А что дальше?] Не, забы́лось.
[Соб.: Сегодня Купала, а завтра Иван…] "Вот девчо́нки, бу́деть го́ре вам".
[Будет горе вам?] Да.
[А что за горе?] Тады́ ж собира́ются молодёжь, и… и па́рни, там, и девчо́нки. И всё уме́сте э́то.
[А такие слова: «Погоните кошек в поле…»?] "Бу́деть вам го́ре, погони́те ко́шек в по́ле. Бу́деть…" Ай, не, ня… ня бу́ду я вам собира́ть ничего́.
[Соб.: "Кошки по полю скакати…"] Вы са́ми зна́ете.
[Соб.: Не до конца. А про мальцов: «Сегодня Иван, завтра Купала…»] Забы́лось.
[Соб.: Сколько-то мальцов пропало…] Не, не, ня бу́ду го… городи́ть.
[А знаете праздник Покров?] [КЛД:] Покро́в – е́то… То́же Покро́в – э́то, ёно́ ж, погоди́те, число́ уж… Забы́лась… было́ то́же.
[Не говорили, что на Купалу нужно искать цветок папоротника?] Па́поротник, да, есть таки́й цвято́к.
[А что про это говорили?] Ну я… ну е́то, по-мо́ему, э́то отно́сится к чароўству́, что тада́ собира́ють э́тот п… па́поротник и избавля́ются от яко́го-нибудь чаровства́. Вот.
[То есть нужно найти, чтобы было какое-то чаровство?] Ну да.
[Любой человек мог потом что-то с этим сделать?] Ну э́то, не зна́ю, э́то бо́льше, как, отно́сится к таки́м, кото́рые уме́ють э́то всё де́лать.
[А простые люди не приносили какие-то веточки и не примечали что-нибудь по ним?] Да Бог их зна́еть. Мо́жет, примеча́ли, но… но э́то всё э́то, я уже́… что я вам ня бу́ду городи́ть, потому́ что э́то позабы́тое всё.