Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, НВП, ОФ, СНА
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Перевоз
Информанты
Данные об инф.
КодКЛД
Полf
Год рождения1925
Место рождения
Опросник
XV 7 Что делали, когда надвигалась или начиналась гроза, град, чтобы остановить, отогнать, отвернуть тучу, остановить дождь, град?
XV 10 г Что делали во время первого весеннего грома: падали на землю и катались по земле, (траве, ржаному полю), пригибались к земле, терлись спиной о землю?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Время, Гроза, Гром, Двор, Дождь, Дом, Народное православие, Обереги, Огонь, Погода, Пространство, Свеча, Утварь, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9186
9186
[Когда первый гром был, что-нибудь делали?] А, хре́стются Бо́гу, да всё. [А кувыркаться?] Ну и кувырка́ются лю́ди. Э́то то́же приду́мка. [А для чего?] Ну шоб всё бы́ло хорошо́. [Когда гроза или гром идут, что-то нужно сделать, чтобы защититься?] В лес… в лясу́ не б… нельзя́ быть. [А дома?] Ну, до́ма… сяди́м до́ма, что… дом и есть дом. [Может выкидывали что-то на улицу? Сковородку, например?] А, да, что́-то вот тако́е, сковоро́дки для чего́-то выбра́сывали, для чаго́ яны́, не зна́ю то́же. [… - говорят, что за лето прошло два дождя; не помнят, что делали при засухе.] [А свечку во время грозы зажигали?] Быва́ло тако́е, что, вро́де как и сьве́чку запа́ливали. Ну як опасе́нье како́е-то счита́ли. [А что за свечка?] Ну, в с… у це́ркви купля́ли э́ти вот све́чки, са́ми де́лали з во́ску, з мёда, у кого́ мёд был, дак его́… его́ ж… и де́лали са́ми э́то, и зажига́ли све́чечки. [В какой-то определённый день свечку купляли и делали?] Нее, их не в опредялённую, а х… х… хто пчёл держа́л, стараўся ка́жный, чтоб уже́ э́то было́. И от мёда э́того и де́лали све́чки са́ми.