Год | 2015 |
Собиратели | КВА, ОФ, СНА |
Витебская область |
Россонский район |
Дудки |
Код | ВА |
Пол | f |
Год рождения | 1965 |
IIa 3 ж | Какие были запреты в поведении для беременной, чем они объяснялись? Распространялись ли запреты на мужа? |
IIa 4 г | Как облегчали роды? |
Беременность, Битье, Болезнь, Женщина, Животное, Жизнь-смерть, Запреты, Кара, Кот, Лицо, Новорожденный, Покойник, Похоронный обряд, Ребенок, Роды, Смотреть-заглядывать, Тело человека, Цвет
ФА ВШЭ 9222
9222
[Что нельзя делать беременным, чтобы с ребёнком всё хорошо было?] Кота́ нельзя́, чтоб ме́жду ног проходи́л кот. Ребёнок, гят, волоса́тый бу́дет. [Смеётся.] [Волосатый в смысле…?] Ну как, по ко́же во́лосы. Не то что там с причёской с волоса́той роди́тся, вот… Ну что, зла никому́ нельзя́ жела́ть бере́м… кля́сть никого́ бере́менной нельзя́, на ребёнка э́то всё, грят, возврати́тся же. Что да́же в сердца́х нельзя́ нич… никому́ так вот… обижа́ть. Пина́ть кото́в нельзя́. Ну по… Вообще́ кото́в, э́то вообще́, я так сторо́нник того́, что вообще́ живо́тных нельзя́ обижа́ть. Вот… [А почему нельзя пинать котов беременным?] Ну опя́ть же ж говорю́, что ребёнок мо́жет и э́то… с коша́чьим лиц… лице же мо́рдой мо́жет роди́ться. Ну то есть опя́ть же волоса́тый. Воот… Пуга́ться нельзя́. [Что нельзя?] Пуга́тся нельзя́. [Почему?] Ну вот… Ну что опя́ть же на ребёнка, гят, повлия́ет. [И что, он пугливый будет или…?] Ну испу́г бу́дет, не́рвный, ис… испу́ганный. Вот… нельзя́. [А на пожар смотреть?] Ну пожа́р нельзя́, гят, бере́менным смотре́ть. На по́хороны, е́сли вот по нужде́ на́до, вот как у нас, у меня́ у до́чки у ста́ршей де́вочка умерла́ ма́ленькая, родила́сь мёртвая. Хорони́ли, а сре́дняя была́ бере́менная. Говоря́т, на́до, ну, не пое́хать нельзя́, вот быва́ет же така́я ситуа́ция. Живо́т кра́сной ни́ткой повяза́ть на́до. Почему́ не зна́ю, и́менно на го́лое те́ло, живо́т повяза́ть ни́ткной кра́сной. [Откуда она это узнала такое, прочитала где-то?] Ой, я… я уже́ не по́мню, отку́да я э́то зна́ю. Зна́ю, что э́то вот так де́лается, что и́менно на поко́йника смотре́ть нельзя́. [А если вот не повяжешь и посмотришь, то что?] Ви́димо чтоб уже́ душа́ ж, вся́ко говоря́т, что душа́ мо́жет куда́ хо́чешь определи́ться: и в рай, и в ад. Ви́димо, уже́ что́-то плохо́го, чтоб ей не сд… в после́дствии не сде́лал. Вот… Нега́тив како́й-то, мо́жет, от ребёнка отвести́. По́хороны по любо́му слу́чае… в любо́м слу́чае негати́в у нас вот. [А вот то, что перешагивать через что-то нельзя, такое слышали?] Наоборо́т, говоря́т, когда́ ро… схва́тки начина́ются, рожа́ть на́до, на́до му́жевы штаны́ взять и переступи́ть три ра́за туда́-наза́д. Расста́вить и переступи́ть, чтоб… чтоб не так бо́льно рожа́ть бы́ло. Вот…