Год | 2015 |
Собиратели | АБМ, НВП |
Витебская область |
Россонский район |
Амосенки |
Код | РМФ |
Пол | f |
Год рождения | 1922 |
XI 6 | Запишите легенду о том, что прежде колос начинался от самой земли. Какая роль в этой легенде отводится кошке, собаке и т.д? Был ли обычай при выпечке первого хлеба из нового урожая кормить им кошку и собаку? |
Блины, Бог, Вера, Верх-низ, Два, Животное, Народное православие, Печь, Пища, Собака, Хлеб
ФА ВШЭ 9225
9225
[А расскажите еще о каких-нибудь чудесах?] [РМФ:] Ну… ну вот а яки́е чудеса́, я уж не зна́ю. [Что какой-то мужик огородил ограду соломенную, а по земле Бог идет…] [РМФ:] А, е́то так, при́_казка. [А что за приказка?] [РМФ:] Э́то про́сто так поу́чная така́я погово́рка, э́то расска́зывала и моя́ ма́ма, расска́зывала… и ек… пеке́ть блины́, а… ребя́та-ты бе́гають, нас мно́го бы́ло у ба́тьки – во́семь. И блин э́тот свали́ли да гово…: «Ня тро́гайте, а то Бо́женька отбе́рэть». – «А як он отбе́рэть?» – «А вот, – гово́рить, – ра́ньше ж де… де́лали, говоря́т, так. Пришёў Бог… ходи́ў по э́том… ну по дереўня́м, гляде́л, як лю́ди вяду́т себе́. Зайшёў в одну́ ха́ту, же́нщина то́пить пе́чку, пеке́ть блины́, а Бог сяди́ть, старычко́м таки́м пришёл. А як пекла́ блины́, а мальчи́шка, там… ти… деўчо́нка опа́чкались, ина́ блино́м подтёрла и у ша́йку. А Бог ду́маеть: «Погоди́, я тебя́ накормлю́, когда́ ты блино́м за́дницу подтира́ешь»». Ну э́то расска́зывали… за то так говори́ли, что быў… культу́ре э́той… х… хле́ба э́той… ячме́ни, жи́та, гово́рить, ещё, коло́сья от са́мой зямли́ до маку́шки. А Бог, гово́рить, как усе́рдился, как уви́деў тады́, як она подтёрла. «Погоди́, - гово́рить, – я табе́ сде́лаю». Вы́шеў вон, и як заня́ў коло́сья, всё ў жме́ньку, як дёрнул! Дак соба́ка и кот крыча́ли. Дак он им ки́нул-токи по колоску́ на вярху́. Вот мы живём то́ки… соба́ччья до́ля и́ли коши́ный, вот за то до́лжен ў ка́ждой ха́те быть соба́ка и кот. Вот э́то так ра́ньше говори́ли.