Характеристики текста
Год2015
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Амосенки
Информанты
Данные об инф.
КодРМФ
Полf
Год рождения1922
Место рождения
Данные об инф.
КодРНЕ
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Опросник
XIII 5 доп
Ключевые слова
Брань, Демонология, Черт
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9258
9258
[А про лизуна что-нибудь говорили?] [РНЕ:] М… тако́е я не слы́шала. [РМФ:] Ну, лизу́н – э́то чорт. [Черт?] [РМФ:] А вы ду́мали хто? [РНЕ:] Ну, лизу́н я то́же не слы́шала. [А когда так говорят «лизун»?] [РМФ:] Як усе́рдятся [Смеется.] [Что?] Як усе́рдитс[я] на кого́, иди́ ты, гоўоря́т, лизу́н. [А почему лизун?] [РНЕ:] Подхали́м. [РМФ:] Подли́зывающе… подли́за. [РНЕ:] Подхали́м. [РМФ:] Лыска́юще. [А почему же черт?] [РНЕ:] АА. [РМФ:] А на то ж он и чорт, чтоб он хи́трый быў, чтоб ты яго́ не узна́ў.