Характеристики текста
Год2015
СобирателиКВА, ОФ
Место сбора данных
Витебская область
Россонский район
Ножницы
Информанты
Данные об инф.
КодЗТА
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Опросник
XVIII 3 а Что означало услышать весной первую кукушку, первый гром, когда лес еще не оделся листвой и когда лес уже оделся листвой?
XVIII 3 б До какого времени, дня кукует кукушка? Что происходило с ней после этого?
Ключевые слова
Время, Звук, Знак-знамение, Крики птиц, Кукушка, Лето, Передний-задний, Петра и Павла день, Приметы, Прорицание, Птицы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9282
9282
[Знаете ли, что кукушка кукует до какого-то дня, а потом перестает?] Слы́шала. [А что?] До Петра́ куку́ет, по́сле Петра́ цыпля́т вору́ет. [Это говорили…?] Э́то така́я погово́рка была́. Двена́дцатого ию́ля Петро́в день. Куку́шка до Петра́ куку́ет, по́сле Петра́ цыпля́т вору́ет. Ну непра́вдаэ́то. Слы́шала я тут миллио́н и оди́н раз, когда́ она́ уже́ по́сле двена́дцатого ию́ля куку́ет. [… - Рассказывает про то, что кукушка хищная как орел, ворует цыплят. Говорит, что нет примет, связанных с кукованием кукушки, но неожиданно вспоминает.] Говоря́т же: «Куку́шка, куку́шка, ско́лько мне лет остало́сь жить?» Она́: «Ку-ку́, ку-ку́» и всё, и полете́ла да́льше. А друго́й раз усе́лась и… и сиди́т, куку́ет и куку́ет, шо́-то за приме́ты таки́е. [А что вот она к смерти?] Не! не, э́то ерунда́.