[ShME-Krichev-2 тетрадь, в которую, согласно словам ШМЕ, переданным ДОВ, она переписывала заговоры из более ранней тетради - ShME-Krichev-1. Тетрадь А4 в линейку.]
[л. 1]
Отче наше
Отче наше иже еси
на небеси да светится
имя твоё, да будет
воля твоя якоже мы
на небеси и на земли
хлеб наш насущный
дай же нам днесь и воста-
ви нам долги наши
якоже мы оставляем
должникам нашим
и не введи нас во –
искушение, но избави нас
от лукавого яко твоё
есть царство сила и
слова и вовеки веков
аминь.
[л. 1 об.]
[Святая – сверху надписано] Водица царица [всем ты всем ты помощни- - надписано сверху] обмы-
ваешь коренья, коменья
Смой с раба божьего(назва)
Зачеркнуть сколько
Зачернуть сколько
зачеркнетья только один
раз)
[л. 2]
[От золотника - подчеркнуто]
Господи боже благослави
Матерь божия поможи
Исус Христос [на – зачеркнуто]
на помочь приступи и
помощи принеси, Мать
Мария, Мать Магдалена,
и Варвара Мученица
Рабе божьему.
от золотника
Ишли три девицы
несли три тупицы
березу срубили золотник
заговорили, как тебе
березе не шуметь, так
тебе золотничок, па-
ничок не болеть. как
бабушка [ба – зачеркнуто] тебе (имя)
пупок отрезала, [тут – надписано] теье
местечко указала, месяч
ком завязала, зарею
подперезала, по живому
не ходи и вниз не опа-
[л. 2 об.]
дай и в баки не тол-
кай, тело не суши,
костей не ломи кро-
ви не проливай и от
сна не пробуждай.
(3 раза это переговорить
и сказать Аминь твоей
боли и перекреститься)
Мужчине
Ишли три мужчины
[не – зачеркнуто] несли три топора
дуб завалили золотник
заговорили).
[л. 3]
От шалу.
Господи боже благослови
Ишел Иесус Христос
калиновым мостом
Ишла Рада на Раду
Рада вернись от Раба
божьего (имя) [отвер – зачеркнуто] шал
откаснись.
шел Иесус Христос
калиновым мостом
с калиновым отрост-
ком, калиновые отрост-
ки ломает и на пре-
столе огонь раскра-
дает и в раба божь-
его шал вынимает.
Святый Михаил и Кузь-
ма, и Демьян присту-
пите и рабу божьему
поможите. Аминь.
)3 раза/
заговор на хлебе)
[л. 3 об. – пустой, л. 4]
Что на горе Елине
стояли три образы, перед
теми образами легла
божия матерь спать
и видела сон, что ее
сына взяли, связали и
на кресте распинали,
железным гвоздям [рас- - зачеркнуто]
[пи – зачеркнуто] прибивали, копьем
сердце вынимали, и
присвятую кровь разли-
вали, кто мой сон
сознает рано, вечером
прочитает, мать моя
радимая блогослови-
мая не речи этого
сна никому, Я сам
этот сон знаю, быть
мне матушка запро-
даному, запродасть меня
Иуда беззаконный, [будут- зачеркнуто]
будут меня мати
[л. 4 об. – пустой, л. 5]
мардовати, а за что ты
мой сынку будешь при-
немать невинную
муку. ты за грешные
души, ти за всех про-
вославных. Не при-
нявшли мне муки не
быть святому, не
разливши крови не
быть почетному,
кто мой сон будет
сознавать и рано ве-
чера читать, будет
от Господа Бога иметь
благодать. У дому и
в поле, и сном [и стрела не убьет – надписано и зачеркнуто] не
уснеть [и на огне – зачеркнуто] и
стрела не убьет, и на огне
погорять, и на воде по-
танать, и заливные
дождли не будуть заливать
и злой человек не при-
ступиться, а присту-
[л. 4 об. – пустой, л. 5]
питься сам Господь.
и сошлет трех Ангелов
Ангелы сохраните
мою душу и тела
и навеки веков. Аминь.
[л. 5 об. – пустой, л. 6]
Заговор от Змеи
Умоляйте Господа Бога
святой Кузьма, Демьян и по-
мощи проси рабы Божиму
(назва) На мори на акияне
стоит куст Ареховый у том
кусте черная руна, в чер-
ным руне сама Змея
шкурамея Шахам Махам сестра
Пелогея, солманида, Степани-
да, Ульяна, Марьяна, домовая,
полева, межевая, лесовая,
курчижная, куставая, болот-
ная, полуночная. Сама
Змея Свиста над всеми
змеями царица вынимай
свой яд, у рабы божьей (назва)
а не будешь вынимать,
будет тебя святой Михаил
сеч и рубить и ногами
топтать Божьему словами
убивать будет [будет – зачеркнуто] вам
[л. 6 об., л. 7]
жутко, будет вам худо
вовеки веков Амин
Святая Троица, святой
дух прилюби к рабе
Божьему (назва) мой дух Аминь
Ехал сам Бог на воро-
ном конику выводив
Змею Шкурамею ты
Змея Шкурамея выходи
слуг своих выводи, болтных
подколодных, подтынных,
водяных, суничных, пра-
пивных, гноевых, лесовых,
брусничных, межавых,
подмежных, подпечных,
полевых, где вы ни есть
выходите свои жалы
свое яды вынимайте,
а не будете вынимать
а сыплю я вас горющим
(три раза дунуть во все стороны)
Аминь
(только на хлебе)
[л. 7 об. - пустой, л. 8]
[Подчеркнуто:] От суроцын
Солью стираю, суроцию
выгоняю с белого лица с
карих очей, с красных губ
с белых зуб, с буйные
головы со всего цела
с ручечек. с ножечек
господи Боже помоши
Амин твоим суроциям
(отче наш).
[л. 8 об. – пустой, л. 9]
Пресвятая [Троица – зачеркнуто, надписано:] Богородица
спаси нас [грешных – надписано] Благодатная
Мария Господь с тобой
Блогословенна ты в же-
нах Благословен плод
чрева твоего яко спаса
родила еси душ наш
слава отцу и сына и святому
Духа ныне и присне и
вовеки веков Аминь.
[л. 9 об. – пустой, л. 10]
[Подчеркнуто:] От суроций
Оради меня, господи честным
и животворящим твоим
крестом. Аминь, Аминь.
глаголю вам, господь гово-
рит со мной.
Господи боже благослови,
Матерь Прячистая помоги
Боль суроций уними. Водица
царица божья помощница
умывала ты сырое коренте
белое коленье умой рабу
божью Марию от подуман-
ных, от погадонных, женских
мужских, девичьих, дитячих
глаз. Все угоднички Киевские
Печерские. Монастырские
поможите боль суроций уними-
те. Выговариваю суроций из
кощей, мощей из буйной голо-
вы из яснй вочей. Аминь.
Аминь. Огроди меня господи
честным и животворящим твоим
крестом. Аминь. Аминь.
Господь говорит со мной.
[л. 10 об.]
[Подчеркнуто] От испуга
Первым разом добрым часом.
Не сама я собою раннею зарею.
Заря зарница прекрасная девица
Стирала ты измывала желтые
пески, крутые беретки.
Сотри и змый этот испуг у
рабы божьей (имя)
Ехал сам Исус Христос
По чистому полю
На вороном кони
И в тонком белом болохоне
Золотою тростью махал
И эту боль у рабы божьей …
вынимал. Аминь 3 раза.
[л. 11]
[Надписано:] Скула-Рожа
[Подчеркнуто:] Скула [или – зачеркнуто] рожа
Шла скула-рожа по трем доро-
гам. Одна посыхала, другая
полегала, а третья так пропала.
Як суница на суничнику пропадает-просыхает. Посохни, полегни
и ты Скула-Рожа у рабы божи …
Выговариваю и вымовляю и
эту Скулу-Фому ломучую, болю-
чую, колючую, свербючую. И ляти
ж ты Скула-Рожа на мхи на
болоты, на гнилые колоды.
Где люди не ходят и певки не
спявают. Там прячистая мать
проживала, на свои руки боль
принимала. Исуса Христа носила,
Исуса Христа просила и эту
боль Скулу-Рожу у рабы божьей
… выносила. Аминь 3 раза
[л. 11 об.]
[Подчеркнуто:] Колтун
Колтун колтуница и трава
травяница. Выговариваю и вы-
мовляю и этот колтун с буйной
головы, в горячей крови.
Шел колтун по трем дорогам.
Одна широкая, другая далекая
а третья кривобокая.
И как эти дороги вместе не
сходились чтоб и этот колтун
у рабы божьей расходился.
Ехал сам Исус Христос по чисто-
му полю на вороном кони в
тонком белом балахоне и
золотою тростью махал
И этот колтун болючий, свер-
бючий у рабы божьей … вынимал.
3 раза. Аминь.
[л. 12]
[Подчеркнуто:] От Грому
Свят господь! Свят господь!
Свято его и место. Аминь. 3 раза.
Господи святый божа, святый бессмертный. Ицали меня и моё
тело в чистом поле, в дороге,
в темном дремучем лесу.
Аминь 3 раза.
[л. 12 об.]
[Подчеркнуто:] Тен (радикулит)
Господи благослави!
Прячистая мать помоги!
И ты тен ломучий, болючий
выходи! С костей с мощей, не
коли! Не боли! Не ломи!
По костям не ходи, костей не
ломи. Прячистая мать помоги!
Ехал сам Исус Христос по
чистому полю на вороном кони
в тонком белом болононе
Холотою тростью махал
И эту больтен ломочий, болючий
у рабы божьей … унимал.
Аминь 3 раза.
[л. 13]
[Подчеркнуто:] Вывих
господи благослови!
Прячистая мать помоги!
Звих, звих не будь лих»
Потягивать слегка ногу или руку
(точно свихнуто).
Не коли, не боли, [не – зачеркнуто] костей не моли
По костям не ходи!
Станьте ж вы косточки на
свои местечки!
Сустав в сустав не будь лих!
Святым духом станьте всё на
место и прячистая мать бывала
И от звиха рабе божьей помоги
давала (потягивать слегка свихнутое место)
Не сама я собою, с прячистою
Святою, со святым духом божим.
Аминь. 3 рада
[л. 13 об.]
[Подчеркнуто:] От зубов
Господи боже благослови!
Молодик молодой ночной
посвященник, а денной покровен-
ник ти был ты на том свете,
ти видел ты мертвого (надо кого
то называть мертвого)?
Видел.
Ти замерли его губы и зубы?
Ти тряпечется кровь?
Замерли. Так и замрите в (кого)
зубы и губы, чтоб крови не
сушили и кости не ломили по
этот час, по эту гадину.
Аминь. 3 раза
[л. 14]
[Подчеркнуто:] От вужа
Вуж ты вуж, унимай своих
вужей, своих верных мужей,
яд свой вынимай. А не будешь
унимать, буду отцу Николаю
жаловаться, отец Николай
будет вас сечь, рубать, в
огонь кидать и ветром
дуть, раздумать и по
всему свету раздувать.
[л. 14 об.]
[Подчеркнуто:] От всякого всего
Раннею зарею господь бог
посылал прячистую божию
мать- богородицу на моги, на
болты на холодные воды,
там береза стояла и веттями
махала. Як этой березе на корне
не стоять и веттями не махать
так этой боли по жилах не
ломить, костей, не крошить
с кощей, с мощей, с суставов,
с горячей крови, с ретивого серд-
ца, с жилля с пожилля, с
буйной головы … (кого)
Выговариваю с буйной головы
не мой дух, а дух господний
3 раза. Аминь.
[л. 15]
[Подчеркнуто:] От скулы.
Выговариваю скулу, скулавицу
красную красавицу, синюю
синявицу, белую билявицу,
подумную, поглядную, погавор-
ную, жаласную, радосную,
сходавую, молодиковую.
Мать прячистая приступала,
руку накладала, вытягивала
скулу с голову, с волосу, с румя-
ного тела. Як этому лесу ни
век не шуметь так (имя)
никогда не болеть. Аминь.
[л. 15 об.]
[Подчеркнуто:] От вредного человека
Не сама я собою раннею зарею.
Заря всходила всю землю осветила.
Заря зарница прекрасная девица.
Спотухала ты и спалягала
И этому человеку рабу божьему
Помоги давала.
Не сама я собою со святым госпо-
дом и прячистою святою.
И встаньте ж вы ангелы
Утренней зарею.
И взойдите ж вы ангелы
На высокую гору
И возьмите ж вы ангелы свои трубы
и зайграйте ж вы ангелы в
свои трубы.
И поднимите ж вы ангелы весь
мертвый люд
И як этот метрвый люд
Ничего не боится
Не бойся ничего и ты раба божая
(имя).
Выговариваю со святым духом и
эту всю нечистую силу.
Амин. 3 раза.
[л. 16]
[Подчеркнуто:] Притча.
Первым разом добрым часом.
Не сама я собою Пречистою святою
Прячистая мать прибегала
Вострой мечью отсекала
Исуса Христа носила
Исуса Христа просила
И эту боль причча у рабы божьей
(имя) выносила.
И ляти ж ты причча на мхи
на болоты на гнилые колоды
Где люди не ходят и певни не
спявают.
Там причистая мать проживала
И на свои руки боль принимала
И это причча у рабы божей (имя)
вынимала. Аминь 3 раза.
[л. 16 об.]
[Подчеркнуто:] От порчи коров
Добрый день тебе водица
Царица морская владычица, ты
с моря и в моря, а моей коровке
доброе здоровье
Як в тебе [вадица – зачеркнуто] крыничная
водица пробиваець чтоб так
и прибывало в моей коровке молоко
Прогу хозяина домового, поле-
вого и лесавого. Прошу хозяйку
домовую, лесавую, полевую.
Я вас упрашиваю, я вас умоляю,
все праздники годовые, круговые
станьте на помощь. С той скоти-
ны герсть.
[л. 17]
1. Вставать с кровати всегда
надо только с [пр – зачеркнуто] левой ноги
[Подчеркнуто:] Заговор на молодичек [подписано:] когда он такой [нарисован растущий тонкий месяц]
2) Молодой молодичек, крулю крули-
чек в небе крулюешь, мне долго
готуешь, дай мне спор в деньгах,
дай мне долю в деньгах.
3. Месяц молодой, твой рог золотой
по небу ходишь, пары сводишь.
Сведи и меня … (имя мужчины) 3 раза
4. Когда выходишь с хаты говори:
"Ой тепь перетепь, отговор, переговор.
От такие (имя Маруси) чистые, окия-
тые сдую, сплюю всё плохое а
хорошее что [до – зачеркнуто] боженьком дано
всё оставляю (это чтоб никто ничего
не сделал)
5. Шел господь бог через реку Иордан
на него собаки не лаяли, так чтоб
и на меня плохие люди и собаки
ничего плохого не лаяли и не
говорили (чтоб никто ничего плохого
не говорили и не делали).