Характеристики текста
Год2014
СобирателиАБМ, СНА
Место сбора данных
Могилевская область
Кричевский район
Костюшковичи
Информанты
Данные об инф.
КодКЛВ
Полf
Год рождения1943
Место рождения
Опросник
XXa 3 а Какие есть вербальные и предметные обереги от болезней?
XXa 4 Как лечили эпилепсию? Можно ли было смотреть на человека во время припадка?
XXa 5 Что делали, чтобы не болели зубы? Что говорили?
XXa 6 Как сводили бородавки?
XXa 8 Как называли ячмень на глазу, отчего он появляется, как его лечили, что говорили при этом?
XXa 9 а Как называли нарыв, прыщ? Как лечили?
XXa 12 Как называется болезнь, когда в человека вселяется бес и живет в нём? Какие симптомы у этой болезни? От чего она происходит? Как ее лечили? Не говорили ли, что ее насылают колдуны? Что такое икота?
XXa 13 Что делали при ожоге? Что при этом говорили?
XXa 14 Что делали, чтобы излечить от пьянства, от буйства?
XXa 15 Как лечили ушиб, вывих, опухоль, ломоту?
XXa 16 г Как спасались от укуса змеи?
XXa 16 доп
XXa 17 а Как называли и как лечили детскую бессонницу, испуг, крик, что при этом говорили?
XXa 17 доп
XXa 18 Прочие болезни
XXa 20 Что такое, как еще называется? Чем опасен конский волос? Как от него избавляются? Где он может вцепиться?
XXa 21 Отчего бывает грыжа у взрослых? Как ее лечили?
XXa 24 Как лечат заикание?
XXa 25 Отчего человек икает? Как от этого уберечься? Приговаривали ли: "Икота, икота, перейди на Федота, с Федота на Якова, с Якова на всякого?" Считалось ли, что если икаешь за столом – добром вспоминают?
XXa 28 Как называли и лечили недержание мочи?
Ключевые слова
Агония, Ад, Адам и Ева, Ангел, Белый цвет, Береза, Беременность, Бес, Бесплодие, Бессонница, Библия, Благовещение, Благословлять, Бог, Богородица, Богослужение, Болезни скота, Болезнь, Боль, Большой-маленький, Босой, Брак, Брови, Варвара св., Васильев день, Ведьма, Век, Веник, Вера, Верба, Вербное воскресение, Вертеп, Верх-низ, Ветки, Вечер, Вино, Внутренний-внешний, Вода, Водка, Воздух, Вокруг, Волос (болезнь), Волосы, Ворота, Воск, Воскресение, Воскресенье (день недели), Восток, Время, Встреча, Вторник, Выбрасывать, Вызывание дождя, Высокий-низкий, Гады, Глаза, Говорить, Год, Голова, Головная боль, Головные уборы, Голос, Гора, Горох, Горшок, Граница, Грех, Грешник-праведник, Грибы, Гроза, Гром, Грудь, Грыжа, Давать-брать, Дар, Два, Дверь, Двор, Девочка, Девять, Демонология, День, Дерево, Диалог, Дмитрия день, Дни, Дни недели, Добро-зло, Доение, Дождь, Дорога, Дрова, Дуб, Дуть, Душа, Дым, Дьявол, Еда, Жаба, Железо, Женщина, Животное, Жизнь-смерть, Жук, Забор, Заворачивание, Завязывание-развязывание, Заговоры, Закапывание, Закрещивание, Закрывать, Замок, Запад, Запреты, Заря, Засуха, Звезды, Звук, Зевота, Зеленый цвет, Земледелие, Земля, Зерно, Зима, Змея, Знак-знамение, Знахарь, Зов, Золото, Зубная боль, Зубы, Ива, Измерять, Икать, Икона, Икота, Илья св., Имя, Иоанн Креститель, Испуг, Источник, Иуда, Каин и Авель, Календарь, Камень, Капуста, Кара, Картошка, Кладбище, Книга, Колдовство, Колдун, Колодец, Колокол, Колос, Колючий, Корень, Кормление, Корова, Кости, Крапива, Красный цвет, Крест, Крестины, Крещенье (праздник), Крик, Кровь, Кропить, Крот, Круг, Крупа, Крыло, Кукиш, Купля-продажа, Курица, Курятник, Лежать, Лес, Лето, Липа, Листья, Лихорадка, Лицо, Ложка, Ломать, Луг, Лук (раст.), Луна, Лунные фазы, Лягушка, Мак, Мальчик, Мать, Мед, Медицина, Мести, Месяц, Месячные, Металлы, Мешок, Михаила день, Молитва, Молиться, Молодой-старый, Молоко, Молот, Молчание, Море, Морковь, Мороз, Моча, Мужской-женский, Мука, Муравей, Мышь, Мясо, Мята, Над-под, Наоборот, Народ, Народная педагогика, Народное православие, Насекомые, Начало, Небо, Неделя, Николай св., Новорожденный, Новый год, Новый-старый, Ноги, Ногти, Нож, Ночь, Обереги, Обливание, Обход, Овощи, Огонь, Огород, Одежда, Один, Ожог, Озеро, Опоясывание, Орел, Орехи, Оса, Освящение, Осина, Отбирание молока, Отходы, Охота, Очищение, Падать, Падучая, Палец, Пасха, Пень, Первый, Передний-задний, Перец, Песок, Петр и Павел, Петра и Павла день, Петух, Печь, Питье, Пища, Погода, Полночь, Порог, Порча, Пост, Посуда, Пояс, Праздники, Преграда, Приговоры, Причастие, Продуцирующая магия, Проклятие, Прорицание, Пространство, Просфора, Птицы, Путь обрядовый, Пчела, Пшеница, Пьянство, Пятка, Пятница, Рай, Растения, Растения-обереги, Расчесывать, Ребенок, Река, Речь ритуальная, Родство, Роды, Рожа (болезнь), Рождество, Роженица, Рожь, Роса, Рот, Рука, Рытье земли, Саван, Сад, Сборник рукописный, Свет-тьма, Свеча, Свинья, Свой-чужой, Святые, Сглаз, Семейные обряды, Семена, Сено, Сердце, Серый цвет, Сжигание, Скот, Скотоводство, Слепота, Слушать, Снятие порчи, Собака, Сокол, Солнце, Солома, Соль, Сон, Сорок, Сорок мучеников, Сотворение мира, Спина, Среда, Стол, Стоять, Страны света, Страх, Страшный суд, Стрела, Суббота, Судьба, Супруги, Сутки, Сухой, Сухой-мокрый, Счет, Сын, Татары, Тело человека, Тепло-холод, Терять-находить, Тот свет, Травы, Три, Троица, Туча, Угол, Уголь, Укус, Ум-безумие, Уничтожение ритуальное, Утварь, Утварь печная, Ухо, Ушиб, Хлеб ритуальный, Хлев, Ходить, Хрен, Христос, Цвет, Церковь, Чет-нечет, Четверг, Число, Чистый-грязный, Юрьев день, Яблоко, Яйцо, Ячмень (болезнь)
Прикрепленный файл:
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9392
9392
[Тетрадь с заговорами, по которой КЛВ лечит, источники разные, в т. ч. и печатные
Тетрадь в клетку 96 листов с пожелтевшими страницами, все записи сделаны синими чернилами, передняя корочка отсутствует; имеется авторская пагинация, которая и воспроизведена в расшифровке, первые два листа утрачены]

(3)
От волосня [подчеркнуто;]
“Отче наш” 3 раза
Господи помилуй, Господи помилуй
Господи помилуй! Освободи Господи
от щерботы, от ломоты и всякого
вражеского преключения
Именем Христовым, Знамением
Господним и Живо творящим
крестом изыди, волос на ржаной
колос, на слизкий шелк, на
крепкий камень из раба божьего
(имя), из его тела, из его крови,
из его костей.
Выйди волос на мхи на
болота, где люди не ходят и
птицы не гнездятся, там сядь
и неподвижно сиди на людей
не ходи. Аминь. Аминь. Аминь
Читать 9 раз: Больной палец в
тазик, сверху на палец положить
пучок ржаных колосьев, читать
молитву и поливать сверху
подогретой водой – 3 сеанса
II Выходите волоса, на девятью
девять колоса, мужские, девичьи
молодичьи, сабачьи, кошачьи,
коровьи, лошадиные, свинные,
медвединые, волчьи, лисичьи, заечьи,
овечьи и др. зверей неведомых но
имеющих волоса – серые, белые,
черные, русые, рыжие, длинные
короткие из раба Божьего (имя)
крещенного, новорожденного
по сейчас, по сию минуту от
худого глазу, от лихого глазу, от
подшуту и от нечистого духу
Аминь (как и первое)
[л. 3 об.]
от ячменя [подчеркнуто]
“Отче наш” – 3 раза
I
Ячмень, ячменец, на табе дулю,
пусть дуля всохнет, пусть ячменец
всохнет. Аминь читать 9 раз
II Плюнуть на ячмень и говорить
через плечо:
Ячмень, ячмень, иди
под пень, там спит лень. Ляжьте
вдвоем, сгорите огнем. Аминь
III
Сыть холодная, вода болотная
заберите за 33 замка, 33 горы,
33 дороги ячмень с рабы (имя)
век по веку отныне и до веку.
От чиря. [подчеркнуто]
Отче Наш 3 раза
Во имя Отца и Сына
и святого Духа. Как сук от
дерева сохнет, так бы и чирей сох
как камень каменеет, так бы
и чирей закоменел, как от
камня нет отростков, так бы
и от чиря нет было. Выше [зачеркнутая буква] не
поднимайся, шире не
раздовайся, добром пришел
добром и отойди. Аминь
читать 3 раза Обводить вокруг
чиря безымянным пальцем.
II Сделать 2 пальца крестом и водя
вокруг чиря говорить: Сойди с
рабы (имя) на зверя, на листок, на
низенький кусток, на болотную кочку
пустую бочку (имя). Аминь
(4)
От бородавок [подчеркнуто]
Найти сухую солому, потыкать по
бородавке и говорить: Как трава
ссохнет, засыхает, так и бородавки
иссохнуть, истают. Раскопать место
где никто не ходит и воткнуть в
яму соломку зарыть.
II Взять яблоко, разрезать паполам
Одной половиной сильно потереть
бородавки, закать в землю. Другую
съесть. Делать на ущербный м-ц
III Посчитать сколько бородавок
завязать столько узелков на суровой
нитке и закопать.
читать “Житина, житина купи
себе кукиш, кукиш больно бьет, а житина пропадет.
От зубной боли [подчеркнуто]
Читать на молодой м-ц.
Месяц млад у тебя есть брат.
Филат у него зубы не ноют и десны
не болят так, что у раба божьего (имя)
десны не ныли и зубы не болели
Во имя Отца и Сына и Дух Святого Аминь.
II Месяц в небе, солнце в дубе, Замри
чеврвяк в зубе. Аминь
III
“Отче наш” 3 раза
Матушка-крапивушка, святое
деревцо! Есть у меня раб божий (имя)
есть у него на зубах черви, а ты
оных выведи, а ежели не выведешь
я тебя высушу, а ежели выведешь
[л. 4 об.]
в третий день отпущу
Растущую крапиву приклонить
к земле и привезать, а на 3-й
день отпустить.
IV На море Окияне, на
острове Буяне, стоит соборная
опостольская церковь, стоить
Мать Пресвятая Богородица
и преподобный Антипий зубной
исцелитель. Он просит и молит
угодников Божьих о рабе Божьем
(имя) чтоб у него как и у вас
угодники Божьи зубы не болели
Во имя Отцы Сына и Духа святого
Аминь читать 3 раза
V Когда соз[д]авался свет
создал Бог 3 царя
I-й царь зеленый дуб у моря
II-й царь белый камень во поле
3-й царь светел месяц на небе
Черви поддубные подзубные
выходите с раба Божьего (имя)
на пустые леса на гнилые
болота а у раба Божьего
(имя) зубы пусть будут крепкие
как дуб, [Св – зачеркнуто] Крепкие как камень
светлые как месяц. Аминь
Как остановить кровь. [подчеркнуто]
Сделав крестик из пальцев,
водить вокруг крови и читать
Стану на камень, кровь не
канет, стану на песок кров не
течет, стану на железо кровь не
полезет, стану на чело не будет
нечего
(5)
От болезни головы [подчеркнуто двойной чертой]
“Отче Наш” 3 раза
Заря-зарница, прекрасная
девица, ходила бабушка
ранняя, Бого повивала, Христе
на руки принимала, с рабы
Божьей (имя) все болезни снимала
Аминь Аминь.
Читать 3 раза на воду, сб[р]ызгивать не
больного и дать ему пить
II У Адама болит голова, Адам
передает боль Еве, Ева змее,
змея яблоку, яблоко солнцу,
солнце морю, море ветру, и
ветер развеял.
Рецепты от головной боли [подчеркнуто]
Взять тоненькие веточки вербы и
ивы мелко их посечь горсть по-
пожить в эмалированную кострю
лю, залить холодной водой и
поставить на огонь, когда вода
начинает кипеть необходимо
10-15 минут подержать голову
над паром после накрыть
полотенцем и лечь а также
потереть на терке сырую свеклу
и приложить к вискам.
Если при простуде сильно
течет из носа выдавить из свеклы
сок и приложить к носу. Сок
лука лучше разбавить молоком.
при сильной простуде с
кашлем до рвоты с кровью
взять уксус и мед (по 100 гр.)
все перемешать и пить по
столовой ложке 3 раза в день.
[л. 5 об.]
Если заложен нос взять
корень хрена, потереть смешать
с уксусом полученную массу
как маску приложить к носу
на 10-15 минут после лицо
промыть и смазать везелином.
Если Вас сильно проскво-
зило потрите свеклу добавьте в
кашу мед, поставьте в духовку
томить 2 часа появившийся
сок закапать в ухо.
От фурункал: [подчеркнуто]
Испечь лук, посыпать мукой
добавить мед и приложить
на ночь к больному месту
Для уборки гнойных ран
взять в равных долях чеснок
лук перец соль и мед все
перемешать томить в духовке
15 минут кашу однородной
массы приложить на больные
места, это вытянет гной и заживет
раны.
От менингита: [подчеркнуто]
Обыкновенный мак перетираем
заливаем горячим молоком
и всю ночь настаиваем в термос
пропорции: 1 ст. ложка мака
на стакан молоко или воды
принимать по 70 гр. за час
до еды.
А таже [также] хорошо прикла
дывать пиявки ниже шеи
или на голову.
(6)
От испуга. [подчеркнуто]
“Отче Наш) 3 раза
Во имя Отца Сына и Святого Духа
Аминь 3 раза
Выйди враг сатана, испуг
младенческий с рабы божьей
(имя) с ее тела, головы, с ног
с рук, с её сердца, живота с ее
жил, полужил костей
Вам тут не стоять по костям
не ходить, кость не ломать, тело
не вялить и кров не пить
выйди враг, сатана испуг
младенческий с рабы Божьей
(имя) на болота, на низкие
места, где солнце не всходит
где люди не ходят. Не я тебе
высылаю, выливаю, выгова-
риваю, а Господь Иисус Христос
повелел тебе выйти всем болезням
с рабы Божьей (имя)
читать 3 раза. 3 дня
II В одной кружке вода, в
другой растопить воск, посадить
больного на порог лицом
к заходу солнца. Над головой
держать кружку с водой постепенно
вливая воск “Выливаю испуги
переполохи за пороги с кощей [костей]
с мощей, с жилочек, с кожи, почек
ретивого сердца, с алой крови
с буйной головы раба божьего
(имя) Аминь. И так три
раза вечером, можно по воде
увидеть, то чего испугался.
[л. 6 об.]
От жабы [подчеркнуто]
“Отче Наш” 3 раза
На горке стоит хатка,
в той хатке 12 жаб из 12, 11
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 а с одной ни
одной тебе тут жабе не быть
костей не ломить, крови не пить
не томить, тебе вон жабе
выходить из белого рта, из
мягкого языка с дыхательного
горла, от черных глаз, от
радостного и не навестного
от дурного места, от плохого
часу выходить жабе на синие
моря, на глубокие рва, на
гнилые колодезя там тебе
жабе будет поживать по мой
час, но мои отговор
Не я говорила, не я отгова-
ривала, [Сына – приписано сверху] Божья Матушка
Просвятая Богородица и
бабушка саламанида, которая
Иисуса Христа повивала
золотой пеленой Утирала
Святы Духом обдувала
злую муку от рабы божьей
(имя) вынимала, а которое
олово забыло, тому слову
Аминь, Аминь, Аминь.
Читать 3 раза на воду, потом
этой водой умываться.
II Скотине на помощь: 1ж 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
10 меньше макового зерна выходите
с поддыха, языка, горлышка, с дясен
с губочек, зубочек…… Лети в лес, дубравы
и луг зелены, там тебе зеленую траву
и холодную воду пить, а здесь занеметь.
(7)
От сучьего вымени [подчеркнуто]
“Отче Наш” 1 раз
Утренняя заря-зарница, красная
девица, ты ясна, ты – чиста,
очисти от рабы божьей (имя)
все боли и скорби. Шел Иисус
Христос с Востока с опосталами
и ученниками в правой руке
Животворящий Крест нес.
Он Крестом ограждает, все боли
унимает из белого тела, от
чистого сердца, с костей, с мозга,
из пальцев, суставцев от рабы
Божьей (имя)
Крест – Хранитель, Крест –
творитель, Крест – всем язвам
Крест Аминь. Аминь.
Читать 3 раза на постное масло
и смазывать больное место.
От скулы и свинки [подчеркнуто]
Отче Наш – 3 раза
Шла Мать Пречистая по
Сиянской Горе, святую воду носила
и рабе (имя) смывала и болячку
выгоняла, свербучую, колючую,
болючую, обкладную, облажную
Ведь у поле дуб, на небе звезды,
на море камень три брата
водных как им в кучу не схо
диться, вместе не беседовать.
Покуда ты бушевала, покуда я
тебе не знала, а теперь я стала
тебе упрашивать и высылать с
костей, с мощей скулу корицу,
скулу зотница, скулу процевницу
скулу мокрицу и скулу Роля
я тебе высылаю с буйной
головы с костей, с мощей на
мхи на болота, не быстрые реки
там лежит белый камень
[л. 7 об.]
ударься ты о камень и
рассыпься на мелкие части
Аминь
чита 3 раза в течении 3х дней.
Против засухи [подчеркнуто]
3 раза “Отче Наш”
Владыко Господи Боже наш,
послушавый Илию Оесвитянина
ревности ради к Тебе, и во время
посылаемому дождю удержатися
повеливай, тоже паки молитва
его дождь пладоносный, ей доро-
ванный. сам Владыко всех от
самого Твоего благоутробия.
умоляем, дождь волен даждь
наследию Твоему: и согрешив-
шая нами презрев, дожди Твои
ниспошли на требующая и
просящая места: возвесели
лице земли, нищих ради людей
Твоих и младенцах и скотов
и иных всех зане к Тебе [чатают – зачеркнуто]
чают, еже дати пищу им во
благое время.
Ты бое си Бог наш, Бог ежи
миловати и спасати к тебе
Славу воссылаем Отцу и
Сыну и Святому Духу ныне
и присно и во веки веков. Аминь.
от укуса ос [подчеркнуто]
Осы, осы железные носы
не жгите меня, я вам
отец и дам пирога конец
Аминь. читать 3 раза
(8)
От золотухи [подчеркнуто двойной чертой]
“Отче Наш” – 1 раз
Выходило от рабы Божьей (имя)
12 духов недухов золотушных
золотуха текучая, свербучая
потайная, нарывная, простудная
шумиха, буиха от простуды от
черных глаз, от белых глаз, от
радостного от ненавистного
от подшуту; подшут дневной, ночной
полуденный, полуночный выйди
выступи из буйной головы, из
ясных очей из слухменных ух
из ясных зуб, из белого мяса из
желтой кости, из красной крови.
Тебе золотухе; тут не быть
костей не ломить, крови не
томить выходите золотухи на
синие моря, на губокие рва на
гнилые колодезя, там тебе
золотухе поживица по мой
час по мой одговор. Не я
говорила, ни я одговаривала
сама Божья Матушка. Пресвятая
Богородица и бабушка Саламонида
которая Иисуса Христа повивала
золотой пеленой утирала
Святым Духом обдувала
от рабы Божьей (имя) злую
муку вынимала, а которое
слово забыто тому слову Аминь.
II Читать после заката
Чтоб глаза смотрели, уши не
болели у рабы (имя) окатись, отвались
к сухим берегам на грязную воду
на сырую непогоду. Золотуха – злая
старуха отстань от рабы божье
(имя). Аминь
[л. 8 об.]
Как заговорить летучий огонь [подчеркнуто]
Берут красную тряпку, кладут
на неё щепоть соли и читают
12 огней тушу на рабу
Божью (имя) огонь не пущу
Как огонь не пылает, а все же
сила его истекает, слово мое
крепко и рабе божьей (имя)
помогает. Аминь
От бельма [подчеркнуто] “Отче Наш” – 3 р.
“Богородица” 3 р.
Помощь моя от Господа,
сотворившего небо и землю.
Ехал святой Юрий на вороных
вороных конях, на четырех
колесах: кони разбеглись, колеса
раскатились по синему морю,
по чистому полю.
Я изгоняю бельмо от кре
щенного раба Божьего (имя)
выговариваю из костей из
мощей, из тесных плечей, из
буйной головы, из чутких ушей
из щирого живота, из ретивого
сердца, горячей крови, из желтых
жил, из сладкого мозга.
У раба Божьего (имя) слеза
из ока и бельмо из ока. Аминь
читать 9 раз. Несколько кру-
пинок свяченой соли положить
в воду. Заговор читать на
воду. Принимать во внутрь
и несколько капель капать
в больной глаз.
(9)
Понедельник
От поясницы [подчеркнуто]
от звих Кузьмиху, от удару
Варвару, звих, звих не забудь лих,
по костям не ходи костей не ломи
рабе (имя). Аминь
Наговаривать в бане, водя веником
по пояснице.
II Слегка постукивая ребром по пояснице поперек
“Чего рубил – пересек, чтобы рубил
сильней, чтобы не было весь век.
III Наговаривать булавку приколоть
с левой стороны возле поясницы
Злил свернись вокруг
рабы (имя) обернись. Ляг на после
стань подмогой, отвяжись дорогой
упади, уползи боль, хворобы унеси
Аминь
Чтобы руки не болели [подчеркнуто]
У рабы Божьей (имя) руки болят
кости стонут. Господи, помилуй
рабу твою (имя). Ей бы не стонать
слез не ронять. Господи помилуй
возмись боль унять. Аминь
Говорить на полнолуние
Чтобы ноги не болели [подчеркнуто]
Ангелы светлые, ангелы
чистые, укройте крылами
ноги резвые рабы Лидии, чтобы
не ныли, не болели, чтобы суставы
не скрипели. Аминь
[от – приписано сверху] Боли в суставах [подчеркнуто] Заговаривать в
безлунную ночь
Ломатица, щипатица
[л. 9 об.]
костный родимез, все суставы
и полусоставы, голенища,
спотягалища не скрипите
не болите у рабы Лидии чтоб
ей больше не страдать, дайте
спать. Аминь
Чтобы в ухо не стреляло [подчеркнуто]
Из лука меткого стрела летела
у рабы Лидии ухо прострела
стрел-пострел, коли да не боли
всякая хвороба от ее порога
на пуск, лес, на буйный ветер
Аминь
От ломоты и вывихов суставов [подчеркнуто]
Водить рукой по больному
месту читать вторник
12 вечеров.
Ехал Михаил Архангел
по горам по лесам по морям
по всем дорогам. Заехал на мост
конь споткнулся, сустав звих-
нувся. Конь встал сустав на
место встал У Рабы Божьей
Лидии все косточки, все жилочки
все полужилочки на место
встаньте у рабы Божьей Лидии
Аминь
Заговор на больные вены (варикоз) [подчеркнуто]
в пятницу
В десятую неделю после пасхи
после заката читать на больные
жилы водя мизенцем
левой руки по венам
вокруг шишек
Шел отец Авраам с
(10)
самолюбезным сыном своим
Исаком, нес жилу недужную
Христу на исцеление. Встре-
тились им 12 комух-Антихри-
стовых дщерей, спросил их
отец Авраам: Вы ли попортили
жилы рабе Лидии? Комухи
отцу Аврааму поклонились
перед святостью повинились
перед Христов затрепетали
с рабы Лидии кровяные узлы
забрали. Кто в пятницу это
прочтет у того с жил вся
болезнь уйдет. Аминь
II Сделать букетик из гусиных
перьев с хвоста, макать в
сырое молоко смазывать вены
и шептать:
Река бежит на месте не стоит
кровь по венам беги, на месте
не стой в ногах не ной
В узлы не вяжись не мучай
рабы Божьей (имя) чтоб она
не страдала и болезни жиль-
ной не знала.
От звиху. [подчеркнуто]
Ехал Юрья по
чистому полю, на белом кони
с ангелами хранителями со
скорому помощниками со
святым Николаем чудотворцем
подъезжают к синему мор
каменовому мосту. Море
спелехнулася, мост сколых-
нулся, конь здрыгнулся а у
рабы (имя) звих минулся
по сей час по мой заговор. Аминь
[л. 10 об.]
Лечение порчи [подчеркнуто]
Молитвы и заговоры:
Отче Наш – 3 р. Богородица 3 р. Да воскреснет Бог – 1 раз [подчеркнуто]
Господи, благослови на сегод-
нишний день [возьму – приписано сверху] рабу Божью (имя)
[зачеркнутая строка – (Выходи ты, вся нечистая сила)]
Господи, благослови на
сегоднишний белый день
Возьму рабу Божью (имя) на
свои белые руки и заговорю её
рабу божью.
Выходи ты вся “нечистая сила”
и рабы Божьей (имя) нет тебе
дела до рабы (имя). Дам я
тебе Божьей ключевой воды
и шелковой травы, уйди ты
вся “нечистая сила” от вороны
каркуньи, от сороки щебетуньи,
от собаки лауньи и выйди ты
из рабы Божьей (имя) из нутра
из костей, из суставов, из
нутря её, из ребер её всех
членов и жилов.
Выходи на ключи, на болота
где птицы не перелетают [сверху приписано – и сокол не летает] (ты
войдешь в скот). Ежели же ты
пойдешь в чистое поле, где сокол
бывает, где птицы перелетают
ты войдешь в скот, в птицу
перелетную и пойдешь по
ветрям и вихрям.
Ветры, вихоры отнесите от
рабы Божьей (имя) изо всех её
членов и суставов и снесите
в черные грязи и поразите её
в грязи топучие, ветром чтоб
не вынесла и вихрем чтоб не
выдуло изчезнет и погибнет нечист. Сила
(11)
-2-
На море-Океяне на Острове Буяне
стоит церковь саборная, саборная
богомольная. В этой церкви саборной
богомольной стоит мать Просвятая
Богородица.
Она книгу Евагелие читает
сама слезло плачет, отговариваю
от колдуна, колдуницы, от
виритника, от виритницы, от
завистника от ненавистника
от завистницы от ненавистницы
от худого часу от худого сглазу
от девичьего, от молодичьего, от
денного от полуденного от
часового до получасового, от
серого глазу, от желтого глазу
от черного глазу, который
этого человека шутит и судить.
Он тебе лихо не льстил, зла
не творил вынь свои недуги
из сего тела белого, из буйной
головы
А если ты не перестанешь
этого человека шутить и сушить.
Я пойду Богу помалюся
Христу покланюся, к Илье
пророку и Иоанну Предтече, они
нашлют на Вас тучи грозные
громом Вас пробьют
О, Матушка Просвятая
Богородица, могла ты Бога
СПАСА народить, помоги нам
от всякого нечистого духа и
от лихого глаза, от худого
часа одговорить.
продолжение см.
стр. [1 – зачеркнуто] 30
[л. 11 об.]
От нарядки
Господи Боже помоги,
Матерь Божья благослови Дай
Господи не помощь в час
добрый.
Матерь Божья по лесу ты
ходила, дороги торила Иисуса
Христа сустрекала
Иисус Христос ключевую
воду набирая и рабе Божьей (…
помоги давая
Мать Пречистая вызывала
от чего рабу Божьему (имя)
стало
С ветра, с воды или с
земли.
Сам Господь выступай
Святый Дух наклоняет и рабу
Божьему (имя) помощь и
исцеление посылай.
Святый Покров выст выступает
а также помощь посылай
Мать Пречистая помоги
Святой Дух наклоните и рабу
Божьему (имя) на сердце весе
лость принесите чтоб у раба
(имя) ручочки не болели
ножечки не млели.
От подделов, от нарядок
от подносов, от болетов
от налетов от чернотов
ключ – замок
Аминь
(13)
порча [подчеркнуто]
Стану я раб Божий [(имя) – приписано сверху] благословлясь
пойду перекрестясь. Пойду из
двери в двери, из ворот в ворота
под красное солнце, под светлый
месяц, под часты мелки звезды
под синие облака, пойду
раб Божий (имя) на Океан-
море, на Окиян-море есть
остров на том острове злат
камень, на том острове [острове – написано поверх другого слова]
златом камне стоит свет-
лая соборная Апостольская
церква, в том церкви стоит
злат престол, на том
святом престоле Иисус
Христос, Мать просвятая
Божья Богородица.
Я к тебе подойду поближе
поклонюсь пониже покорюсь
и помолюсь: “Ты Мать
Просвятая Богородица,
спаси сохрани и помилуй
твою рабу от всякого
страдания, и болезни и
всякого зла “нечистого” духа
злого человека и супостата
От черного, от русого, от
красного, от червонного, от
однозубого, двоезубого, от девки
простоволоски, от бабы самокрутки.
Кто на меня лихо подумает
зло помыслит был бы нем и
был бы слеп, пал бы противо
меня ниц-ницком и слово
не говорил против меня
Аминь, Аминь, Аминь
[л. 13 об.]
О немощных [подчеркнуто]
Боже великий хвалый и
непостижимый и неисповедимый
создывый человека рукою Твоею
перст взяв от земли и образом
Твоим почтивый его, явися на
рабе твоем (имя) и даждь ему
сон успокоения, сон телесный
здравия и спасения живота и
крепость душевную и телесную.
Сам убо человеколюбче Царю,
предстани и ныне наитием
Святого Твоего Духа и посети
раба Твоего (имя), даруй ему
здравие, спасение и благомо-
щие Твоею благостию. Яко от
Тебе есть всяко даяние благо и
всяк дар совершенен.
Ибо ты есть врач душ
наших, и Тебе славу и благодарение
и поклонение возсылаем со
безначальным Твоим Отцом
с просвятым и благим и
животворящим Твоим Духом
ныне и присно и во веки
веков Аминь.
От болезней скота [подчеркнуто]
“Отче Наш” – 3 раза
Владыко, Господи Боже
наш, власть имел всякой
твари. Тебя молим, Тебя
просим якоже благоволил
и умножил еси стада патри-
арха Иакова благослов и
и скотину (имя, масть) и
умножи, и укрепи, сотвори
(16)
его в тысячу крат избави
его от насилия дьявола
губительного недуга, и пове-
треннего падежа, и от зверя,
и от всякого навета враго и
от воздуха смертного и губи-
тельного недуга, и ветренного
подежа, и от зверя хищного и
от гадины ядовитой огради
его.
Ангелы Твоими святыми
всякую немощь, всякую зависть и
искушение, чаровство и волшеб-
ство, от действа находящийся
дьявольского отгоняй от него,
яко Твое есть царства сила и
слава Отца и Сына и Святого
Духа ныне и присно и во веки
веков Аминь. Читать 3 раза
на воду водой сбрызгнут жи-
вотного и дать попить.
II от ляганья [подчеркнуто]
Господи Боже, мой благослови!
Как основана земля на 3х китах
и трех китицах как с места
земля не шевелиться таке
и скотина (имя, масть) с места
не шевелись.ни хвостового
Не дай ей, Господи ни нож
ного ляганья, ни хвостового
маханья, ни рогового боданья
стой горой, дой рекой, озеро
сметаны, река молока
ключ и замок с словом моим
читать 3 раза. Наговаривать
на воду, которой обрызгивать
и обмывать вымя коровы.
[л. 16 об.]
Если у коровы молоко пропало. [подчеркнуто]
Нужно взять цедилку поло
жить в горшок залить
освещенной водой поставить
в печь и варить помеши
вая святой вербой. Когда
вода в горшке закипить
ведьма прибежит просить
прощения ей будет сильно
жечь в грудях, а молоко
корове вернется.
Когда лошадь ногу сломала [подчеркнуто]
Фрол и Волдан пошли в лес
Там у бальдерова коня была
сломана нога, заговаривали
её Зингунда, сестра её Зунна,
заговаривала её Фриза, сестра
ее Фолда, заговаривал её
Волдан, так как это он умеет
на сломанную кость с кровью
кровь, с членом член, склейте
как прежде. Аминь (шептать
на сломанную кость)
судорги [подчеркнуто]
читать во время судорг водя
по хребту молитву Богородица
Дева радуйся а потом
наговор.
На море на океане
стояло 12 дубов, вокруг дубов
паслись 12 скотов, на 12 дубах
сидело 12 соколов, крыльями
размахивали, хвостами
перелоги разметали.
(17)
Шел святой Пётр и святой
Павел. Шли они и говорили
“Чьи урок и перелог тому
черти между ног” сказать и
окропить скотину живой
водой.
Если скотина с ног пала. [подчеркнуто]
Шептать ей в ухо:
Встань на копыта, перелога
разбита. Скинь сатану, а я
тебе помогу. Аминь
От ран червивых [подчеркнуто]
(Читать на воду и дать пить)
Господи милосердный стань
мне на помощь. Жил себе
Аврам у него было 7 ран, с
семи, шесть, с шести – пять,
с пяти – четыри, с четырех – три,
с трех два, с двух – ни одной,
все до последней пропали,
а черви на землю упали.
Аминь.
От бельма [подчеркнуто]
Ехал Святой Юрий, на сером
коне, в сером жупане, за ним
бежали три пса. Один – серый
второй – белый, третий – черный
и серый бельмо сгоняет, и белый
бельмо сгоняет, и черный, бельмо
сгоняет, с желтой масти (шептать
трижды до заката солнца на
глаз скоту.
[л. 17 об.]
От бельма. [подчеркнуто, выше приписано – четверг]
Водное зеркало, Божья вода,
отдай, что взяла. Бельмо в
зеркале отразись. Божий свет
глазам воротись. Ключами
родниковыми отпираюсь, от
беды бельма на замки закрываюсь.
Как песок в воде моется, очищается
там бельмо в озере (воде) отражается
Вернись божий свет моим
очам. Аминь
от лишая [подчеркнуто] – четверг
Стригун лишай, жить не
мешай. Поди ни лешего, на
паса лохматого, на кота усатого
на лес сухой на овраг пустой
Там тебе раздолье, там тебе
приволье, сойди с раба Божьего
(имя) отныне и до веку. Аминь
в безлунную ночь читают на
спящего
Если корова молоко потеряет [подчеркнуто]
Наговаривать воду и крапиву
Во имя Отца и Сына и Духа
Святого Аминь
Есть славное Океан-море, и
по том славном океан море
есть бел остров.
На том белом камне
сидит Пречистая Богородица
мать Божья на Престоле своем
И как ты мать Богородица
испустила море и реки, и озера
из одного места из под белого
камня, Там ты Пречистая
Богородица испусти молоко
из коровы (имя, масти) из
(18)
разных шерстей и ее имя
Во имя Отца и сына и Духа
Святого Аминь.
II Сходи на 7 ключей или семь
рек возьми воды в одну бутылку
зажги богоявленную свечу
обойди с ней вокруг коровы
трижды и говори:
Есть царь лесной, есть царь
земной, а Небесный царь, всем
царям царь, благослови
господи меня рабу Божию
(имя) и крестный мой живот
Взята эта вода не ради хит-
рости, ни ради мудрости, а
ради Божьей милости Был
бы милый мой живот
крестьянский здрав и цел
и доила бы попрежнему и больше
прежнего во сто раз, бежало
бы молочко по титечкам
утром и вечером всегда и
ныне и во веки веков. Аминь.
от бородавок [подчеркнуто]
смазывать вымя коровы под-
солнечным маслом 10-12 дней
от трещин: 1 стакан подсолнечного
масла и хорошу луковицу
порезать и изжарить, лук выбрать
положить и масло 25 гр. воска
дать закипеть остудить и в баночку.
Срок не ограничен
От разных заболеваний [подчеркнуто]
Читать на новую луну после
каждого раза сплевывать
через левой плечо.
Месяц, месяц молодой у
[л. 18 об.]
тебя рог золотой в море ты
купался и не испугался.
Адам и Ева первые жители
земли У вас что болело? Нет
ни у меня рабы божьей (имя)
чтоб тоже ничего не болело.
От косточек [подчеркнуто]
Скула-скулица, красная девица
тут тебе не стоять, костей не
ломать. Я тебе выговариваю
из костей, из мощей, с буйной
головы, с белого мозга, с серого
волоса, карих глаз, с красной
крови, с синих жил.
Иди скула-скулица,
красная девица, на густые
лозы, на топкие болота
на высокие горы, где солнце не
всходит, луна не заходит,
птицы не летают, собаки не
брешут, там тебе жить
пировать своих деток
растить доглядать.
Я словом, а Господь делом
не сама помогаю, сам
Господь помогай, рабе Божьей
(имя) всю гадость выгоняет
Аминь. Читать на убывающей
луне 3 раза сплевывая через
левое плечо. Хлебный шарик
отдать собаке
От порчи и сглаза. [подчеркнуто]
Говорить на воду и умыться
Отговариваю от колдуна
и колдуньи от черного и
черемного, от белого и русого
(19)
от девки самокрутки и от
бабы простоволоски.
И как никто не может своего
носа да глаза откусить так бы
не могли осурочить и испортить
рабы Божьей (имя) и не могла
бы её заразить ветренозная язва
Будьте мои слова лепки, будьте
мои слова крепки, единокупно
не в договоре и переговоре. Тем
моим словам губы да зубы, замок
язык мой ключ.
И брошу я ключ в море останься
замок во рту.
Бросила я ключ в море щука
белуга подходила ключ подхва-
тила, в морскую глубину
ушла и ключ унесла. Аминь
На лечение скота. [подчеркнуто]
Встану я раба божья (имя)
благословясь и крестясь, выйду
я в чистое поле, под красное
солнце под Окиян-море.
На океан-море стоит Божья
церковь В Божьей церкви злат
престол. За залатым престо-
лом сам Господь Иисус Христос
сидит и отчитывает 74 ногтя
74 когтя, 74 скорби, 74 болезни
и берет сам Господь, Сам Иисус
Христос 3 пруты железные и
бьет крову (имя, масть) и убивает
74 скорби, 74 болезни, 74 ногтя,
костевой, мозговой, выпрягаль-
ной, запрегальной, тирукальный
нукальный, что договорило перего
ворило впереди слово будет
У безимянного перста имя нет и
не было и не будет во веки по веки. Аминь
[л. 19 об.]
От лишая [подчеркнуто] Читать на воду
3 раза, сплевыя 3 р. через левое плечо.
Дать больному попить.
Господи Боже помоги, Святая
Прячистая благослови, от лишая
Лишая ветренный глаз нена-
вистный, нерадивый.
Лишай лошадиный, жере-
бятчий, коровий, телячий,
свиной, поросячий, волчий
лисий, заечий, людиный, мы-
шиный, кошачий, птичьий
выйди, выступи из белого тела
из желтой кости, из красной
крови, из желтой кости
От крещенной, пораженной
молитвенной рабы Божьей (имя)
с крови, сокровице, рудо рудице
разойдися, расступися по
своим местам. Не я тебе
лишай отшептываю сам
Господь и Божья матушка
своими устами своими
словами. Своим Божьим
Духом. Аминь
Чтоб в лесу змею не встретить [подчеркнуто]
Перекрестясь 3 раза скажи
“Ты Змея ракова не кусай
меня.
Тебе пень да колода, а
мне путь да дорога. Аминь
Когда корова доиться с кровью [подчеркнуто]
Господи благослови
Господи помоги!
Рожденной (масти) корове
(20)
желтой кости, золотой шерсти
в помощь стать, хвори её
исцелять, хвори её уничтожать
ветровые, снеговые, ночные и полу-
ночные, помысленные и погадан-
ные, встречные и супротивные
застуженные и натруженные
и небесными силами посланные.
Благослови, ей Господи!
прекрати болети корове (масть)
пошли ей Господи на здравие
Аминь.
От болезней и темных сил [подчеркнуто]
Н воду читать три раза.
Касаясь руками тела боль-
ного, а так же к голове и
позвоночнику.
Матушка речная вода,
ты берега подмываешь, ты
желтый песок омываешь,
ты камень моешь, ты горы рушишь
Смой с раба Божьего (имя)
все боли, все страдания
порчу, испуг эпилепсию,
заикание, рожу, грыжу, с
глаз (назвать то заболева-
ние которым страдает
больной) а раба Божьего (имя)
матушка река остав[ь] в
покое.
От трещин на пятках [подчеркнуто]
25 гр. корня лапчатки, 25 гр. корень Алтея
добавить, 500 гр. коровьего масла
варить 1 час на водяной бане
Полученную смесь втирать
в больные места.
[л. 20 об.]
Оn болезней [подчеркнуто]
“Отче Наш” 3 раза
Господи Боже, благослови
рабу Божью (имя) во имя
Отца и Сына и Святого Духа
Аминь.
Как Господь Бог небо и землю
воды и звезды и мать сырую
землю твердо утвердил и
крепло укрепил, и как на той
мать-сырой земле нет никакой
болезни, ни какой раны, ни
щипоты, ни ломоты, ни опухули
Так бы сотворил Господь
меня рабу Божью (имя)
твердо утвердил и крепко
укрепил жилы мои и кости
мои и белое тело мое.
Так бы и у меня рабы
Божьей (имя) не было на
белом теле, на ретивом
сердце, на костях моих
ни какой болезни, н
крови, ни раны, ни боли
ни щипоты ни ломаты
ни опухули.
Един Архангельский ключ
во веки веков. Аминь
От хомута [подчеркнуто] читать 3 раза
на воду
Наперед я Господу Богу помо-
люсь, Прячистый Божьей Матери
поклонюсь снима с рабы (имя)
хомутилище с кишечнища, с сус-
тавища, с костища, с головища
с ножища, ручища, со спинища
с зубища, глазища, от 70 жилища
от 70 суставища. Аминь
(21)
От лишая [подчеркнуто]
Отче Наш – 3 р.
“В тундре северный
лишайник растет, а у раба (имя)
по телу лишай идет
ты лишай меня слушай,
лишай ползучий, болючий
свербучий, сгинь лишай с
белой кожи, а не то сварю
тебя в смоле кипучей, иди
лишай в темные леса, в
промезлую тундру, в торфяные
болота, там ты расхаживайся
там ты разбраживайся, на
мхах, на сухих местах на
лишайниках, на пнях и
на дуплах, в гнилых колодезях
Коли свариться не хочешь
сгинь нечистый прочь с раба
Божьего (имя) сгинь, исчезни
пропади и к нему больше не
приди от ныне и до веку
до конца светлых дней. Аминь
Аминь
От жабы [подчеркнуто]
Господи Боже благослови,
Святая Прячистая помоги
Дай час добрый скотине (масть)
на помощь 1 жаба, 2 ж. 3., 4 ж, 5 ж
6 ж, 7 ж, 8 ж, 9 жаба, 10 жаба
меньше макового зерна
выходи ты жаба из под
дыха, языка, горлышка, с десен,
зубочек, губочек, лети ты жаба
в лес ешь ты жаба зеленую
травку, пи ты жаба холодную
воду. Тебе жаба онеметь и
больше у скотины (масти)
не бывать. Аминь.
[л. 21 об.]
От алкоголизма [подчеркнуто]
Перед чтением заговоров от
алкоголизма обязательно сделать
раскалить металлическую
полоску докрасна и когда опу-
скаешь расколенный до красна
металл в воду говоришь:
“Как этот металл остывает
в воде, так чтобы раб Божий
(имя) остывал к хмельному
питью” – три раза.
“Отче Наш” – 3 раза
“Богородца” – 3 раза
“Живый в помощи” – 3 р.
Явился еси рабу своему
непоручне, самовольно привел
еси от пьянства раба Божьего
(имя) иже от девы тебя
радитеся хотящему, святый
венценосце, премудрый муче-
нице Вонифатие, избави
установи и укрепи раба
Божьего Владимира от
всякого хмельного пития
и запойства, воздержи его от
всех худых дел и обстоятельств
и ныне и присно и во веки
веков. Аминь
Пустынный житель и в
в телесе ангел и чудотворец
явился еси и богоносец, препо-
добный отче наш Моисее Мурине
постом, бдением и молитвою
небесный дорования прием
и души и верою приходящихся.
Слава дающему тебе
крепость и терпение
слава венчав-шему тя,
(22)
слава действующе табою
всем исцеление.
Избави, устрани, установи
и укрепи раба Божьего (имя)
от хмельного запойства и
пьянства.
Мурины заушив и лица
демонов поплевав мысленным
приял еси, якоже солнце свет-
ло, светом жития своего и
учением наставляя душу раба
Божьего (имя) избави, установи
и укрепи от всякого хмельного
пьянства и запойства, от
сего часа по весь его век, до
гробовой доски. Во имя Отца и
Сына и Святого Духа. Аминь
От пьянства [подчеркнуто]
“Отче Наш” – 3 раза
“Святый Боже” – 3 раза
“Царю небесный” – 3 р.
Спаси Господи, помилуй
раба Божьего (имя) словесами
Божественного Евангелия Твоего,
попали пожги Господи, терпение
всех согрешивших его вольных
и невольных и да вселятся
в него благодать твоя прос-
вещающая, исполняющая всего
человека, от пьянки и запоя.
Святые угодники, Киприяне,
Феоктисте, Устиния! Спасите
раба Божьего Владимира
пьяницу, спасите от пьянки
разрушите силу черодеев.
Вонифатие, Трифоне,
втупитеся в тяжбу и по-
борите от борющих врагов.
и чародеев посмеянные на
водке раба Божьего Владимира
[л. 22 об.]
спасите от волшебства и разрушите силу чарадейства
и спасите от запоя, от
поддельной порчи, посмеенной
накормленной, по ветру
пущеной, посыпанной,
очистите вашими молит-
вами, чтоб он водку не пил
а ты сильный бес выходи из
раба Божьего Владимира
больного пьяницы, выходите
вы бесы на пустые льды, на
сыпучие пески, там вам
жить бесы и поживать
и гнилые колоды глодать
во веки веков выходите бесы
в топкие болота в сыпучие
пески, на пустые льды, в
дремучие леса, гнилые
колоды, там вам загнивать
а раба божьего Владимира
во веки веков не ведать,
после моего заговора не
открываться ни на молоду
ни на сходу, во имя Отца
и сына и Святого Духа.
Аминь
От запоя [подчеркнуто]
Во имя Отца и Сына и
Святого Духа!
Земля ты моя Мария,
прикажи мне рабу Божьему
Владимиру от всего угодия
взять добрую траву
заражиль.
Тебе, мать-земля на
стояние, а мне для рабов
и рабынь для лишения
из пьянства.
Сей раб Божий Владимир
(23)
всё вино оставил, не видит,
не слышит, не чувствует
так бы сей раб Божий Влад-
имер о вине не думал, гла-
зами не смотрел, слухом
не слухал, чувствами своими
не чувствовал и отбегал от
вина.
Как тошно помирать,
так бы тошнилось вино
рабу Божьему Владимиру
отныне и до веку. Аминь.
От алкоголя [подчеркнуто]
Вторник на убылой месяц
на спиртное 3 раза
Шел Иисус Христос вдоль
реки, глядел на золотые пески
Идет он супротив солнца
супротив месяца.
Идет воды не взобьет
песка не всколыхнет.
Как всей Господней реки не
выпить не вылить, так
чтобы раб Божий Владимир
вина не пил, брагу не лил
Как Иисус воды в реке не
вскалыхивает так и раб
Божий (имя) зеленого вина
белой водки и пива не пьет.
II вторник, в полночь на
спиртное вино на убыльной
месяц, читать 3 раза
Как покойник из гроба
не встанет, вина зеленого не
пьет, так и ты раб Божий
(имя) не пей ни с утра зари, ни
в полдень, ни в день, ни с вечера
ни на ночь. Аминь
[л. 23 об.]
От пьяни горькой [подчеркнуто]
в среду на спиртное
Как не горит в реке вода,
так не болит душа в
раба Божьего (имя) по
зеленому вину, не сохнет
рот, ни болит живот от
ныне и довеку раб Божий
(имя) вина и водку не пьет.
Аминь
Если пьяница [подчеркнуто двойной чертой]
не хочет лечиться [подчеркнуто]
Соберите веник из топля
дуба, кедра для мужчины
из березы, калины, осины для
женщин Облетите этим
веником все углы в доме
говоря.
Как правда, что вас
солнышку больше не ра-
доваться, как росинкам по
листве вашей не скаты-
ваться, так и то правда
что вам в земле сырой
гнить, а рабу божьему (имя)
больше вина зеленого не
пить. Аминь Аминь. Аминь
От Запоя [подчеркнуто, рядом приписано:] Заговор на спиртное
Спит покойник не встает
не есть, не пет, глаза зак-
рыты, могилой зарыты
Как не хочет он пить
пировать, как не может
он из савана вставать
так пусть раб Божий (имя)
(24)
не пьет ни вина зеленого,
ни водку белую, ни брагу
хмельную. Аминь
Заговор матери на
пьяницу сына [подчеркнуто] (суббота)
Через 3 деревни в открытой
посуде провезти (пронести)
воду сколько расплещется,
а сколько останется на
оставшийся воде не входя
в дом и вечером тогоже дня
напоите этой водой сына
Абсолютно точно, чтон [чтобы он]
бросит пить (никому не говоря)
говорить на воду:
Три деревни с бабами и
мужиками, с коровами и
быками, с собаками и кош-
ками, с порожней посудой,
и с пустыми лукошками
с пустыми стаканами и
кружками с трезвыми
друзьями и подружками
в церкви с попами и без
попов, все трезвые и мой
сын таков. Во имя Отца
и Сына и Святого духа. Аминь
Читать над пьяным когда
спит
Как отрекся Иуда от
Христа, так пусть и раб
божий (имя) откажется
от вина. Аминь
[л. 23 об.]
При родах [подчеркнуто]
Господи Боже благослови
Мать Прячистая помоги
рабе Божье (имя) или скотине
(масти.
Царские ворота отвори-
тся, каменистые горы разой-
дитеся, матерь Божья эти
роды принимала и ребеночка
или (теленочка) на руки
брала. Аминь
II Господи Боже благослови
Мать Прячистая помоги
Шла мать Прячистая
через поле чистое, нашла
золотые ключи, в Божий
храм зашла, на стол
поклала. Царские ворота
расчинитеся у рабы божьей
(имя) или скотины (масти
косточки разойдитеся
если мальчик то Адам
если девочка Ева. На руки
нам дай. Аминь
От тяжелых родов [подчеркнуто]
Отче Наш 3 раза
Богородица 1 раз
Помяни Господи сыны
эдемские во дни иерусалим-
ские глаголющие истощайте
до основания его. читать
3 раза начитываеть на воду.
и дать пить роженице эту
молитву можно написать
и положить роженице на
грудь.
(24)
От недержания мочи [подчеркнуто]
Наговаривать утром на
мокрую постель
мать речка подземная
вода, как ты моешь берега,
смой, сполощи неудержку
мочи с раба Божьего (имя)
Как ветка без воды сохнет
так чтобы постель была у
раба (имя) сухая, незамочен-
ная. Мать речка, подземная
вода, как ты моешь берега
смой и отбрасывай к чужой
стороне болезни, неудержку
мочи с раба божьего (имя)
Аминь
На закорм [подчеркнуто]
Дай мне Господи закормить
кабанчика (масти)
Летали три царицы на
3х полях, с трех полей сош-
ничок собирали и моему ка-
банчику (масти) довали
Принимайте мой стол постным
скоромным чтоб кабанчик
хорошо рос здоровый был и не
хворил.
Як на небе месяц прибывает
чтоб мой кабанчик так
прибывал и здоров был. Аминь
От изгнания змеи [подчеркнуто двойной чертой]
Господи Боже помоги, Святая
Прячистая, благослови. Дай
Господи на заговор час доброй
[л. 24 об.]
Выговариваю змею из дома
или сарая: луговую, поспеш-
ную, подпечную, подлежную
кустовую.
Змея отходи, свой
яд уноси уходи с пуни в
чистое поле в зеленые луга
там тебе спочивать осину
горькую глодать. а в этом
сарае не бывать, по сей час
и мой заговор. Аминь
От укуса змеи [подчеркнуто двойной чертой]
Господи Боже благослови
Святая Прячистая помоги,
Дай Господи час добрый на
помощь (рабе Божьей имя)
или скотину (масть) от укуса
змеи луговой, кустовой, под-
печной, гремучей, подлежной.
Змея уходи, свой яд уноси
в чистое поле, там тебе спочивать
горькую осину гладать, а
у рабы Божьей (имя) или
скотины (масти не бывать
я тебя с ядом прогоняю, а
болезнь крестом побиваю
Аминь.
II Отче наш 1 раз
Змея Македоница, Зачем ты
всем змеям старшая и
большая делаешь такие
изьяны кусаешь добрых
людей. Собери своих теток и
дядей, сестер и братьев, всех
родных и чужих вынь свое
(25)
жало из греховного тела у
раба Божьего (имя), а если ты
не вынешь своего жала, то нашлю
на тебя грозную тучу, камнем
побью, молнией пожгу.
От грозной тучи нигде ты
не укроешься, ни под землей
ни под межой, ни в поле, ни
под колодою, ни в траве, ни
в сырых борах, ни в темных
лесах, ни в аврагах, ни в ямах
ни в дубах, ни в корах. Сниму
с тебя 12 шкур с разными
шкурами сожгу самою тебя
развею по чистом полю.
Слово мое не пройдет
ни в век, ни во век!
От бешеной собаки. [подчеркнуто]
Отче наш – 1 раз
“На море-Океане, на острове
Буяне, стоит дом, а в том
доме сидит старица, а держит
она жало, и приди к рабу (имя)
вынь из раба (имя) жало смер-
тное.
Заговариваю раны
болючие на руках, на ногах
на голове, во лбу, и в затылке
на бровях и на подбородке
Будьте в веки веков на собаке
черной, серой, красной, седой
рыжей, белой сидите и во веки
не сходите.
От осы [подчеркнуто]
“Отче наш” – 1 р. Аса, мать всем
осам, ты мне не мать, осятки
детки всем детям – детки, вы
мне не дети. Беру я закручень-
[л. 25 об.]
траву, сушу на сыром бору,
жгу в зеленом лугу. Осятки
летите на дым; оса беги в
сырой бор. Слово – замок, ключ – язык
От вывиха [почеркнуто]
“Отче наш” – 1 р.
Свих-свихище, навих-
нывище, в суставах раба божьего
(имя) тебе тут не стоять, не
болеть, желтой кости не ломить
горячей крови не сосать, румя-
ного тела не пушить, вон,
пора тебе выступить на
ници лозы, на быстрые воды
на сухие леса, на крутые
горы и там себе гуляй и буяй,
лозы суши, быстрые реки смычь
сухи леса ломи и с раба (имя)
выступи, румяного тела
не пушь и не пали.
“Отче наш” – 1 р.
Становый сустав, стань
на свой стан, со всех костей,
со всех мозгов, со всех жил, со
всех поджилков, из буйной кости
из красной крови, из раба Божьего
(имя)
читать 3 раза Когда читаешь
молитву, безымянным пальцем
правой руки с востока на
запад очерчивать большое [больное]
место кругом.
После этого 3 раза легко
ребром ладони ударить по
больному месту сказать по сей
час, по сию минуту.
“Отче Наш” – 3 раза
Первым разом, добрым
(26)
часом ехал сам Господь-Бог
на вороном коне, вороной
конь споткнулся у рабы Божьей
(имя) где бы ты ни был, своих
свихнись, ты вороной конь
поднимись, у рабы Божьей (имя)
суставы сроститесь кровь по
местам разойдись, ломота
унимись, по всем костям, по
всем жилам, по всем поджил-
кам выходи.
Тут тебе не болеть, тут тебе
не щеметь, до сих пор ты болела
до сих пор ты счимела, выходи
вон, за темные леса, за зыбучие
ворота, там тебе коститься
там тебе моститься, там тебе
радоваться, не я говорила, ни
я отговаривала, Божья
Матушка Мария, и бабушка
Салманида, которая Иисуса
Христа Принимала святым
духом обдувала, белой пеленой
утирала. Аминь Аминь
читать 3 раза в течении 3х дней
От опухолей на теле [подчеркнуто]
“Отче Наш” – 3 р. “Богородице” – 3 р.
Заговаривать с утренней
зори, когда начинаешь говорить то
нужно говорить – первым разом
и вторым разом и т. д. Читать 12 раз
утром и вечером на 12 зорь.
Утреннея заря зарница
будит на рабе Божьей (имя)
килы ирдицы, шишковые,
перловые, ветренные, огневые,
роковые, кровяные, подзашкурные,
гнилые, рассыльные, колючие,
болючие, огненные, тухлые
нарывные, наружные, внутренние
[л. 26 об.]
как месяц исход рабы (имя)
килы переход, месяц исхождает,
килы исчезают.
Килы-клейши, вы прова-
литесь и больше на рабу (имя)
не возвратитесь. Аминь Аминь А[минь]
Очерчивать больное место
крестиком или кругом наго-
варивать на масло и сма-
зывать килы.
От срыва живота. [подчеркнуто]
“Золотник, залотистый
стань на свое место на золотые
кресты, где тебя просвятая
Богородица, троеручница
становила, тут тебе не
стоять, красную кровь не пить
желтой кости не ломить у
раба Божьего (имя) Аминь. 3 р.
Читать 3 раза. Наговаривать
на водку, вино и пить по 50 гр.
Можно на соль, сахар.
На поднятие живота
“Отче наш” 3 р.
Помолюся я Господу
Богу Духу Святому и всех
святых прошу на помощь
Царские ворота, отворитеся
шлунки чрева на место
становитеся. Как царь
Христос садился на крылечко
так у рабы Божьей (имя)
стань живот на местечко
Утихайся боль колючая
кровь гаючая успакойтеся
77 суставов.
Помоги Господи рабе (имя)
чтоб живот на место стал
читать 9 раз 3 дня
(27)
Чтобы поставить матку на место [подчеркнуто]
Николай Угодник Божий
помощник помоги рабе
Божьей (имя) поставить матку
на место, чтобы она ни ходила
не блудила, красной крови
не несла, белой кости не
сушила, шла до пупа до
золотого клуб, там табе
напитки, там тебе наидки
до пупочка, до золотого клубочка. Аминь
читать 3 раза
От сглаза [подчеркнуто]
“Отче Наш” 3 р.
Умываю я (имя) от дурного
часу, от благого глазу, от синего
глазу, от радостного, от
ненавистного глазу, от муж-
ского, женского переговору
от денного, полуденного, от
часного, получасного, от ходячего
от могучего, от летучего и от
посланника.
Не я умываю его (имя)
Мать Прячистая Просвятая
Богородица своею белой
ручкой. Аминь
Читать 3 раза на воду
обрызгивать и поить больного.
От головной боли [подчеркнуто]
Свежую лимонную корку [очищ. от пленки – приписано сверху]
приложить на болезненную точку
яйцо сварить круто, разрезать
на 2 полов. приложить к месту
где ощущается боль.
[л. 27 об.]
От кашля [подчеркнуто]
Ложку сахара подержать
над огнем, когда сахар
расплавится, потемнеет
вытереть низ ложки опустить
ложку в водку, помешивать
пока водка не преобретет
светло-коричневую оцветку
и пить по 75 гр.
От бородавок [подчеркнуто]
Выйти в поле, найти сухую
соломку, потыкать по бродав-
кам и сказать “Как трава сохнет
засыхает, так и бородавка иссохнет
истает закопать соломку под
куст где никто не ходит.
II Взять большое яблоко,
разрезать паполам. Одной
половиной сильно потереть
бородавку и закопать в
землю. Другую половинку
съесть. Когда яблоко сгниет
бородавки исчезнут.
От поясницы [подчеркнуто]
Водя веником в бане по
пояснице говорить
От звих Кузьмиху, от удара
Варвару, звих, звих не будь
лих по костям не ходи,
костей не ломи рабе (имя)
Аминь (веник сжечь) [вся строка подчеркнута]
II Слегка постукивать ребром
ладони по п[о]яснице поперек
“Чего рубил пересек, чтоб рубил
сильней, чтобы не было весь век. Аминь
(28)
III Наговорить булавку: “Змея
свернись вокруг рабы (имя)
обернись. Ляг по пояс, стань
подмогой, отвяжись дорогой
упади, уползи, боль хворобы унеси
Булавку приколоть с левой
стороны возле поясницы.
Чтоб не болели руки [подчеркнуто]
У рабы Божьей (имя) руки болят
кости стонут. Господи, помилуй
рабу твою (имя). Ей бы не
стонать, слез не ронять
Господи помилуй, возьмись
боль унять. Аминь
Чтоб не болели ноги [подчеркнуто]
Ангелы светлые, ангелы
чистые, укройте крылами
ноги резвые рабы (имя) чтоб
не ныли, ни болели, чтоб
суставы не скрипели. Аминь
(читать на полнолуние)
От боли в суставах [подчеркнуто]
Заговаривать в безлунную ночь
“Ломотица, щипатица, костной
радимез, все суставы и полу-
суставы, голянища, спотягалища
не скрипите не болите у
рабы (имя) чтоб ей больше не
страдать дайте спать. Аминь
На сон младенцу [подчеркнуто]
Соня-сопятко, усыпи дитятко, обволоки
дремой в сонных хоромах. Заведи глаза
шепну 3 раза. Спитко посыпатка, соня
сонятко. Чтоб дитя спало, душа
крещенная отдыхала. Аминь
[л. 28 об.]
II Крикун, дед Топтун, забери
крикуна под крыло каплуна
усыпкою усыпи, покой ему
вороти. Аминь
От тяжкой болезни [подчеркнуто]
Читать рано утром и после заката
“Раба болящая, ночами не
спящая, колени преклонила
избавления просила
Ты боль хвороба, уйди
от ее порога, подальше на
дорогу. От кого болезнь приш-
ла к тому и иди. Чтоб
виновному не моглось, не
елось, не пилось, не спалось
Пусть виновный в порче
Так же страдай, силу
слово отныне и во веки к
рабе (имя) потеряй. Аминь
Лечить спину [подчеркнуто]
Ложиться на порог и говорить
Во имя Отца и Сына и Святого
духа аминь, аминь, аминь
Батюшка булатный топор
разними мои боли и
скорби, внутренние, костевые
жиловые, мозговые, как у
булатного топора ничего
не болит, нигде не щемит
так и у раба Божьего (имя)
чтоб нигде не болело не
щимело Встаньте все кости
и жилочки на свое место
как у младенца ничего
нигде не болит, кости
(29)
не щемит, так и у раба (имя)
чтоб нигде не болело, ни
щемело. Будьте мои слова
крепки, лепки, крепче камня
серого и острого ножа
булатного и ныне и присно
и во веки веков. Аминь. 3 раза
От испуга [подчеркнуто]
Покори, Бог младенца
(имя) которого напугал не-
видимый глаз, любого зверя,
пускай этот зверь, который
мешает (имя) в хорошей жизни
откинется от его судьбы. Во имя
отца и Сына и Святого Духа. Аминь
(сливать на воск над головой)
Чтоб придти из леса с грибами [подчеркнуто]
Заходя в лес говорить “Как в
лесу Божьим полно кустов
так в моем кузову будет полно
грибов. Аминь
Чтоб хорошо заквасить, засолить [подчеркнуто]
Солить нужно на молодой
месяц в четверг, сама хозяйка
без месячных, и чтоб ничего
не было известно о чьихто
похоронах. Перекреститись
“На моем столе лежит
хлеб, соль, жду в гости Христа
и Матушку-Богородицу, чем
есть угощу, а их попрошу
дайте благословленья
для моего моленья, для моего
квашенья, для ягодного
варенья Господи, благослови
мне в труде помоги. Аминь
[л. 29 об.]
От кашля [подчеркнуто] Вскипятить
стакан молока, добавить
полложки чайной соды,
и чайную ложку внутренего
несоленого жира. Все пере-
мешать и выпить.
От крика и бессонницы [подчеркнуто]
“Отче Наш” – 3 раза
Заря-зарница, красная
девица, утреняя Ирина, Дарья
полуденная, придите возьмите
денный крик и полуденный
полукрик, отнесите его в
темные леса, в далекие
края, за синие моря, на
желтые пески. Во имя
Отца. Аминь
II Заря-зарница,
красная девица, возьми ты
криксу рабы (имя) денную
и ночную, полуночнную [полуночную] и
полуденную и глазную
откель ты шла, туды ты
и ступай, с саду шла в
сад ступай, с лугов шла
на луга ты ступай, с
моря ты шла на море
ступай рабу (имя) спокой
и смиренство дай. Аминь
читать 3 раза

(30)
Стану я раба Божья (имя)
благословлясь пойду перекрестясь
Пойду из двери в двери, из ворот
в ворота, под красное солнце
под светлый месяц, под часты
мелки звезды, под синие облака
пойду раба Божья (имя) на
Океан-море, на океан-море
есть остров, на том острове
злат камень, на том златом
камне стоит светлая собор-
ная Апостальская церковь
в той церкви стоит свят
престол, на том святом
престоле сидит Иисус
Христос, Мать Просвятая
Божья Богородица.
Я к тебе подойду поближе
поклонюсь пониже и покорюсь
и помолюсь. Ты Мать Просвя-
тая Богородица спаси
сохрани и помилуй твоего
раба от всякого зла,
нечистого духа, злого человека
и супостата, от черного
от русого, от красного от
червонного, от однозубого, от
двоезубого, от девки просто-
волоски, от бабы-самокрутки
кто на меня лихо поду-
мает, зло помыслит, был
бы нем и был бы слеп, пал
бы противо меня ниц-
ницком и слово не говорил
против меня
Аминь 3 раза
[л. 30 об.]
“Во имя Отца и Сына и
Святого Духа. Аминь
Сей заговор не на час
не на день, не на месяц, не
на год, а на весь век и на
всю жизнь Аминь Аминь Аминь
Над Аминами Аминь
Во имя Отца и Сына и
Святого Духа, от бога святые
чудотворцы преподобные
отцы и мученики в море,
и возмутиться море от
облак, сыдоша с моря на
тридесять поприщ с окоян-
ных, “нечистых” духов, бесов
проклятых, видения дьявола.
О них вопрошая их
святые чудотворцы преподоб-
ные отцы и мученики.
Нифонт, Мароф, Киприян,
Иустинья, Конон Исавийский,
и Дмитрий Ростовский,
что вы за бесы проклятые
пришли молитвою Христо-
вою? Иже рекоша “Мы
проклятые и духи нечистые
лети сатаны князя адского
и прочих вопросиша святые
и великие чудотворцы и пре-
подобные отцы и мученики
и рече им: – На что есть “нечистые
духи пришли?
Они же рекоша “Пришли
есть мучить род человеческий
христианский, кости ломить
разум и чувства расшибати
болезни и недуги предавати
пакости и вред творити,
сердце щемити, в тоску и печаль
вдавити, всего расслабляти
(31)
владение отнимати, разные
козни действовати, губити и
к смерти приводити.
Кто без молитвы ходит
пьет есть и что бере и кто на пирах
и свадьбах бывает, тот наш
раб и в дом того вселяемся
гнездимся, живем, в того нас
и колдуны сажают и посы-
лают.
И взмолятся сии святые
чудотворцы преподобные отцы
и мученники Нифон и Мароф
Киприян, Иустинья, Конон
Исавийский и Дмитрий
Ростовский Богу о болящей
рабе (имя) Господи, Господи,
Господи избави род чело-
веческий от всей мучительной
болезни порчи.
Господь услыша молитву
их послал им святой крест на
прогнание и Михаила
Архангела, Илью Пророка и
Николая Чудотворца и учнут
вас разными муками мучать
мечами и жезлами желез-
ными бити и стрелами по-
ражати и дающие вам нена-
видящим [далее запись ведется бледными чернилами] по тьма тем ран и
ударам на день, они же
начаша вопити великим
гласом молитися Святым
чудотворцы Нифонт, Мароф
Киприян, Иустинья, Конон
Исавийский, Дмитрий Ростов-
ский, Михаил Архангел, Илия
Пророк и Николай Чудотворец
не мучийте нас и отпусти
нас в губилище наше
[л. 31 об.]
Мы ваше святое еликое
имя услышим от того
раба (Лидии) побежим, от
рода его и от храмины его
никакими козиями не при-
коснемся за тридевять поприщ
и вопрошая их светлые
и великие чудотворцы [ан – зачеркнуто]
ангелы и архангелы имена
назвави у “нечистых” духов
как нареченный
Первый [подчеркнуто] рече имя ми есть
Трясун. Не может человек
согреться в печи и тоже падаю
роняю, припадки разные
навожу у той будет проклят
самим Господом нашим
Иисусом Христом и св. отцами
Аминь
Второй [подчеркнуто] рече – Имя ми есть
Огненный. Как разжигаются
дрова смолистые в печи, так разжигаю всякого человека
сердце, главу. И той будет прок-
лят самим Господом нашим
Иисусом Христов и св. отцами. Аминь
Третий [подчеркнуто] рече – Имя ми есть
Сухотный и той ложится у
человека у сердца и под ребром
в боку, аки камень взимает
вздохнуть не дает, с души
мечет сердце сосет и щемит
всего крушит и мучит и
сушит, аппетита нет. И той
будет проклят сам Господом
нашим Иисусом Христом
и св. отцами. Аминь
Четвертый [подчеркнуто] рече – Имя ми
есть давотный. К горлу при-
ступает хрипит кашлять
(32)
не дает, у сердца стоит зани-
мает и зажимает, есть не дает.
и той будет проклят самим
Господом нашим Иисусом
Христом и св. отцами. Аминь
Пятый [подчеркнуто] рече Имя ми
есть Безумный. Творю, забиваю
ум, счет не по порядку, не знает
людей, сумасбродит не пьет
ни есть, так и одуренность
Творю и тот будет проклят
самим Господом нашим
Иисусом Христос и св. отцами.
Аминь
Шестой [подчеркнуто] рече Имя мне
есть Пухотной. надумаю
в человека брюхо аки пузырь
говяжий, душу занимаю
проговорить не даю, тяжесть
делаю и тот будет проклят
самим Господом нашим
Иисусом Христом и св. отцами. Аминь
Седьмой рече – имя ми есть
ломотный. Ломлю и стреляю
у человека кости, главу, руки
ноги, поясницу и спину, грудь и
везде аки древо сырое ломит
и той будет проклят самим
Господом нашим Иисусом
Христом и св. отцами. Аминь
Восьмой [подчеркнуто] рече имя ми есть
Сухой и Потаенный в человеке
кости и всего сушу, сам таюсь
и креплюсь, и тот человек
аки дерево засыхает и погибает
и тот будет проклят самим
Господом нашим Иисусом
Христом и св. отцами. Аминь
Девятый [подчеркнуто] рече имя ми есть
беснующий припадочный
[л. 32 об.]
Родимечно в человеке сежу
мучаю, с места на место
перехожу, кличу, плачу,
пугаюсь. Божьего всего не люблю
в обмороки и припадки ударяю
разные действия и зло творю
бьюсь, расшибаю. И тот будет
проклят самим Господом
нашим Иисусом Христом
и св. отцами. Аминь
Десятый [подчеркнуто] имя ми есть
Расслабленный. У человека
ноги отнимаю, ходить не
даю, члены расслабляю,
корчу жилы ручные и ножки
главу ломаю, сердце щемит
и тот будет проклят самим
Господом нашим Иисусом
Христом и св. отцами. Аминь
Одиннадцатый [подчеркнуто] рече имя ми
есть Пьяный и Распутный
человека в запой и пьянство
распутство и на блуд пону
ждаю, в тоску и грусть-за
думчивость привожу, в
ночи спать не даю, бесы
приступают, во очах визжат
и на месте не уснет и тот будет
проклят самим Господом
нашим Иисусом Христом
и св. отцами. Аминь
Двенадцатый [подчеркнуто] рече имя
ми есть смертный и сильный
начальник “нечистых” духов
над человеками страшный
мучить и погубитель
в человека. Силюся, мучаю
морю, гублю, разные пакости
и зло творю, все ругаю
горжусь, ненавижу во
(33)
чреве детей гублю, похоть
плоть и душу, владения
отнимаю, ничего не боюсь
всякую святыню отрицаю
крепкий, до смерти вон из
раба не выхожу и той будет
проклят самим Господом
нашим Иисусом Христом
и св. отцами. Аминь
И той будет всех проклятей
изыди вон. Аминь
И прочие многие рече имя
нам.
Многие есть нас родов и
пакостники разные “нечистые”
духи, проклятые скрадены, бесы
дьяволы окоянные [пр – зачеркнуто] и прочие
разные неисчисляемые ведомые
и неведомые пакости, зло и действо
творим. И тии все будетете [будете]
прокляты самим Господом
нашим Иисусом Христом и
св. отцами. Аминь
Побежат все ненавидящие
“нечистые” духи от роду Христа
от роду рабы Божьей Лидии
призову на Вас архангелов
ангелов, херувимов, серафимов
престолов, господств, властей
силов, пророков, апостолов
мученников, преподобных
праведников, угодников и всех
святых, а сира сего ошире. Аминь
Крест – хранитель всей
вселенной, крест – красота
церковная, крест – царям
держава, крест – верным
утверждение, крест – ангелам
слава, крест – бесам прогони
тель и язва.
Крест – порченным и больным
[л. 33 об.]
избавление и исцеление.
Главе, груди, сердцу и животу
рукам и ногам, составам
костям, жилам, удам, частям
членам, крови, чувству и всему
человеку на исцеление самим
Господом Иисусом Христом
Михаилом, Авоидом, Илиею,
Николаем, Нифонтом, Марофом
Киприяном, Иустинею, Каноном
Дмитрием и всеми святыми
твоими Господи Иисусе Христе
Сыне Божий помилуй
грешную рабу твою Лидию
Аминь. Аминь. Аминь.
Во дни или ночи или час
койи упражняется вся сила
сопротивного. От славы ради
Живого Бога сей священно
мученник всею душою
молящегося глаголал
Господи Боже сильный святый
царь Царствующих, услыши
молитву рабы твоей (имя)
припадок, бок прошу святое имя
твое о всякому дому, о всяком
месте, о всех православных
христианах еже имеют
чародейство от лукавых
человек, льстивых или от
бесов, прочтеться молитва
сия, да разрешиться от
удержания от зависти и
чародейства от ревности
и злого устрашения от
клеветания и клятвы.
Яко во имя живоначаль-
ные Троицы просвещения
суть и разве иного Бога не
[авторская нумерация листов отсутствует, наша – л. 33а]
знаем. Якоже Моисеевым
Сыном из камени сладкую
воду источил, такоже Господи
Боже сил положи руку Твою
державную полную благодати
и благости благословление дому
сему, в нем же молитва сия
святая, якоже огонь восходит
кто бо связал молитву сию
святую о своем дому да будет
соблюденой всякого искушения
потворы, отвары, лукавые человек,
льстивых или от бесов проч-
теться сил молитва да
разрешаться от связания
от удержания, от зависти
и чародейства от ревности и
залог устрашения, от клеве-
тания и клятвы.
Повелением твоим четыре
реки Флан, Геон, Тигр, Евфрат человек
эдемский не может удержать
тако не может никакой чародей
ставленник дела или мечтания
бесовския являтися пред чтени
ем сейчас же разрешено разре-
шаю прогнав Вся прогонит
противная и злая от злых чело-
веков попущенная и лукавых
бесов от рабов Божьих (Лидии
и Татьяны) и от всякого имения
его и умножит лета имущему
молитву сию.
Службою ангел, пением
Серафимским, Благовещением
Просвятой Богородицы от
Архангела Гавриила, ради
зачатия Господа нашего
Иисуса Христа славного рож
дества его в вифлиеме
[л. 33а об.]
закланием от Ирода царя
четыре по десять тысяч мла-
денцев и святого крещения
восприятием в Иорданской
реке, постом и искушением
от дьявола, ужасные его
победы, ужаснейшего суда
ужаснейших чудес, иже в
мире бывших, исцеление и
очищения даруя, мертвы,
оживляя, бесы изгоняя, и во
Иерусалиме вход Его Асанна
Сыну Давиду, младенцев пою
щих тя, святые страсти, рас-
пятие и погребение. Иже на
небесах, восхождение, пение тамо
многочисленных Ангел и Архангел
слава входу Его же одесную
Отца второго и страшного при
исшествия Его, власть дал
еси святым Апостолам, рече
им. а ще разрешите на земли
да будут разрешены на небеси.
Господи ради силы твое
великая, заклинаю и прогоняю
вси духи лукавые и очи лукавые
злых человек, льстивых или от
бесов, от рабов Божьих (имена)
Лидии, Татьяны, Владимира
отгоняю от дома их от всякого
умения их и яко умножил
богатства Иову праведному
тако Господи умножи
домашнее житие имущему
молитву сию.
Созданием Адамовым
жертвою Авелевою, Благо-
вещанием Иосифовым, свято-
стью Исааковой пророчеством
кровию священномученников
(34)
мученическую кровию, увен-
чащася, заклятием Петра и павла
действо Моисеево, действо Иоанна
Богослова, Священство Ароново
действо Иисуса Навина, свято-
стью Самуилову двунадесять
плелемен [племен] израилевых, моление
Елисеево, пост и вещание Дании-
ловы, предания Иосифа Прек-
расного, премудрого Саломона
силою 160 Ангел, моления чест-
ного славного пророка и
крестителя Иоанна и сто на десять
второго Собора, святых споруч-
ников, страшного несказанного
имени твоего всесильного
Всевидца Бога.
Ему же предстоять темь
и тьма Ангел и Архангел, ради
молитв их прогоняем и одолеем
всякую злобу и да отделится
от рабов Божьих (имена)
молитву саю даю Единому
и непобедимому Богу, яко же
да подобает всем человекам
православным спасение в
дому том в нем же молитва
сия святая лежит.
А еще писано в 72-х языках
да разрешится или в претвори
или в ходу, или в горах, или в вертепах
пропастях земных, или в корне
или в низах, или в вертограде, или
в траве, или в пище, или в вине
или в коже рыбной, или в
плотской, или в коже змеиной
или в глазах, или в головных
уборах, или в постели, или в
отрезании ногтей на руках
или ногах, или в крови
горячей или в очию или
[л. 34 об.]
в ушию, или в мозгу, или
под мозгом, или в голени
или в плещу, или в ноге
или в руке да разрешиться
или в чреве, или кости, или
в жилах, или в естественных
пределах, да разрешится
в злате, в серебре, в воску, в
морских гадах или летающих
по воздуху, или в хартиях
или в черниле, или в воде
да разрешиться.
А еще прогоняем Елизду
и Дьявола от рабов Божьих
(имена) Силою честного и живот-
ворящего Креста Господня
со всеми небесными силами
пред высоким и страшным
престолом, творяй слуги своя
пламень огня паляща, Херу-
вимов и Серафимов, властем
предстоят Господственным
силам, сниди в час в онь же
разбойник, ниде в рай, мо-
литвою помолимся Иисусу
Навину и ста Солнца и Луна
на много час ею же помолимся.
Пророк Даниил и загородил
уста львом, три отрацы:
Анания, Азария, Михайле
погасим пламень и бысть в
росу холодную.
Молюся и прошу святого
Собора пророческого: Захария
Осию, Иоанна, Михея, Малахию
Иеремию Исаию, Даниила,
Амаса, Самуила, Илию
Иоанна, Наума, молю и прошу
четырех евангелистов Матвея
Марка, Луку, Иоана Богослова
(35)
святых апостолов Петра и
Павла, Бог Отец Иокима и Анны
Иосифа обручника Просвятой
Богородицы, Исаакова брата
Господня, Христа ради юродивого
Иоанна Милостивого, Игнатия
Богоносца, священномученика
Анания и Романа певца
кондаков, Марка Гробокопателя
Василия Великого, Григория
Богослова, Иоанна Златоустова,
иже во святых отец наших
святого Николая Мирикийского
чудотворца.
Святых митрополитов
Петра, Алексея, Иону, Филиппа,
Ермогена и Кирилла Московских
чудотворцев: Сергия Радонежского
Тихомия, Великого и Даниила
Столпникова, Максима Грека,
монаха Мелентия Афонской Горы
Никона, патриарха Антиохийского
чудотворца св. мученника
Киприана и матери его Улиты
Алексея, человека Божия и св
преподобных жен: Марию,
Магдалину, Евдокию, Ефросинью
св. великомучениц: Варвару
Екатерину, Февронию, Марину
иже проливших кровь свою
за Тебя, Христа Бога нашего.
Молитвами всех святых
помилуй и спаси рабов
твоих имена. Да ни при-
коснуться к ним ни в дому
его ни в вечерний час, ни в
утренний беда.
Сохрани их Господи от воз-
душных, тартарных, водяных,
лесовых, дворовых бесов.
[л. 35 об.]
Иже написана бысть молитва
сия святая на погубление
всякому злому делу и злых
бесов и сетей ловящих.
Словом Господним
утвердилось небо и земля
молитвами Всепрячистые
Твоея Матери и вс[е]х святых
Твоих небесных бесплотных
сил: Архангелов Михаила,
Гавриила, Рафаила, Уриила
Салафила, Варахоила и
Ангел хранителя, и всех
святых Твоих от века уго-
дивших Тебе иже Ты Все-
держателю Господи, огра-
ждением и силою живо-
творящего Креста Господня
да будет посрамлено
лукавство всей небесной
силою во славу Господа
нашего Иисуса Христа:
всегда, ныне и присно, и во
веки веков Аминь.
Читать 3 раза нагова-
ривать на воду
Против “нечистой силы” [подчеркнуто двойной черной]
Господи Боже спасения нашего
Сына, Бога живого, на херувимах
носимых, превыше сый всякого
начала и власти, силы и гос-
подства! Ты еси сотворимый
землю в крепости Твоей, трясый
поднебесную от оснований
столпы же ея неподвижны:
глаголяй солнцу и не возсияет
звезды же запечатлея: запрещай
морю, и изсушаяй е, его ж
ярость таять начала и власти
(36)
и каменные сотрошася от Тебе
Врата медная стерлъ еси,
крепко связал еси и верея желез-
ного сломил еси, крепкого связал
еси и сосуды его разодрал еси;
мучителя крестом Твоим
ниже низложил еси, и змия удачею
в очеловечения Твоего привлекал
еси, и узами мрака в тартары посадив
связал еси.
Сам убо Господи, отжени от
и в бегство предтвори всякое действо
и всякое сатанинское нахождение
всякий новет сопротивные и над-
лежащие силы от крова сего
и от одержимых от него, от
обходящих под ними, вся сущая
во доми сем сохрани избавляя
от страха нощного и стрелы
летящие во дни, от стрелы летя-
щие во дни, от вещи во тьме
приходящие от стряща и
демона полуденного.
Яко еси ты Боже
утверждение мое, крепкий
обладатель царь мира,
Отец будущего века и
царство Твое – царство
вечное. У тебя единого есть
царства веченое [вечное] и сила
и слава со отцом и Святым
Духом ныне и присно и
во веки веков. Аминь.
О немощных [подчеркнуто]
“Боже великий, хвальный
и непостижимый, и неиспове-
димый, создавый человека
рукою Твоею перст взяв от
земли и образом Твоим
почтивый его явися на
[л. 36 об.]
рабе Твоем (имя) у даждь
ему сон успокоения, сон теле-
сный здравия и спасения
и живота, и крепость ду-
шевную и телесную.
Сам убо человеколюбче
Царю, предстане и ныне
наитием святаго Твоего Духа
и посети раба Твоего (имя)
даруй ему здравие, крепость
и благомощие Твоею благостию
Яко от тебя есть всяко даяние
благо и всяк дар совершен
Ты бо еси врач душ наших
и Тебе славу и благодарение
и поклонение воссылаем со безначальным Твоим Отцом
и с просвятым и благим, и
животворящим Твоим Духом
ныне и присно и во веки
веков Аминь.
От укуса ос [подчеркнуто]
Осы, осы железные носы
не жгите меня. Я ваш отец
дам пирога конец. Аминь
3 раза (читать)
II Осы, осы булатные носы,
не жгите меня, не палите
меня. Я вам матка, а вы
мои Детки Аминь
чит. 3 раза.
От бельма у скота. [подчеркнуто] На Юрьев день
собрать платком росу, выжать в стакан
Ехал Юрий на белом коне, белые губы
белые зубы, сам белый в белое оделся
белым подпоясался, ведет за
собой три хорты один белый,
второй серый третий – красный
(37)
белый бельмо слижет, серый
слезу, а красный – кровь
Поговорив это взять воду в рот
и спырснуть ею трижды на
бельмо.
От крыс и мышей
“Всем крысам мышам, сягу-
шкам, кротам и всем неви-
димым зверюшкам, вот вам
еда читать 3 раза
Взять камень и лист лопуха
лист положить на камень
читать в том месте где во-
дятся мыши, делается это
один раз в год 24 декабря в
12 часов ночи.
С буханской хлеба переходить
через каждый порог, где есть
мыши, крысы и читать
“Отче Наш” 3 р. а потом
говорить
“Свередон, Свередон, сбереги наш
дом от крыс от мышей, от всякой нечисти.
Запомнить: Веник во входной
двери держать ручкой вниз
В страстную пятницу
нельзя есть до захода солнца.
В этот день хорошо брать свечи
из церкви и зажигать их во
время грозы и молнии.
Если у вас болят глаза,
соберите на Паску до восхода
солнца росу и промойте
глаза.
На Рождество, Новый Год,
Крещение женщинам нельзя
ходить по воду.
[л. 37 об.]
Вода [подчеркнуто]
Вода – главное средство при
наговорах и лечении людей
она должна браться до
восхода солнца (непочатая)
т. е. которую никто не брал
при этом говориться
“Здравствуй, вода Ульяна
земля Татьяна, колодец Яков
благослови воды набрать
для молитвенного крещеного
причащения (имя)
Если береш[ь] в реке зачерпнуть
против течения, а в колодце
с запада на восток, против
солнца
Набрав воды нельзя, осмат-
риваться, оглядываться назад
пить на тощий желудок ни
с кем не говорить.
Если нельзя ждать с лечени[ем]
до утра, чтобы взять непочатой
воды, можно употреблять и
обыкновенную воду, но говорить
“Господь иди вперед. Матерь
Божья посреди, ангелы по
бокам, а я крещенный позади
Святой воды набрать
Добрый вечер тебе вода
Ульяна, земля Татьяна а
печь Марьяна дайте мне
святой воды от лихой беды
если вода принесена в дом
то приступая к лечению
говорить:
Первый день – понедельник
второй день – вторник, третий
день – середа. – эта на помощь
вода. ты земля Татьяна, и ты
вода Ульяна, очищала ты
(38)
каменья и кременья, очищай
его сердце и от крови и от костей
и от нутра живота
Если вода из крана нужно
говорить
Вода Ульяна, земля Татьяна
ты обмывала луга, обмывала
берега, так омой мою крещенную
молитвенную (имя) и дай ей
водицы от всякой бедицы.
От ревматизма. [подчеркнуто]
Набрать половину поллитро-
вой банки майских жуков
залить водкой 7-10 дней
настоять, а потом втирать в
больные места.
От язвы желудка [подчеркнуто]
200 гр. молока и маленький
природный камешек нагреть до
бела и бросить в молоко не
спешите его вынимать, пусть
сойдет паром. Молоко пить
в течении дня. Соли что
содержат камни действуют не
только обезбаливающе, но и
затягивают язвы.
Кроме этого взять воду
и кусочек железа нагреть до
красна и гасить в воде раз
пять-шесть. После этого пить
эту воду по стакану 3 раза в
день, очень хорошо затягивает
язву.
Можно брать чистую бумагу
но ни газетную! Чистую бумагу
спалить, а пепел добавлять в
молоко. Чайн. л. пепла на 100 гр. молока
пить 3 раза в день по 100 гр. Пепел
[л. 38 об.]
можно перемешивать с медом
От ушибов и нарывов [подчеркнуто]
Берите липовою кору и прик-
ладайте внутренней стороной
к ушибу. Очень хорошо отдя-
гивает боль и заживляет.
Можно взять шкуру кролика
на волосяную часть наложить
сметаны и приложить к
больному месту
От язв на теле [подчеркнуто]
Сжечь мелко нагезанный [описка – нарезанный]
чеснок до пепла и этим пеплом
посыпать раны. Для кожных
заболеваний головы 30 гр.
чеснока настоять на 150 гр.
водки, а потом эту настойку
втирать в пораженные места.
Если лицо потянуло сквозняком [подчеркнуто]
100 гр. лаврового листа, мелко
порезать залит 0, 5 л. раститель-
ного масла настоять тепле
7-10 дней, процедить и втирать
От тошноты [подчеркнуто]
10 дней утром на тощак
съест несколько крупинок
соли и запить стаканом
чистой воды
От нарыва на деснах [подчеркнуто]
Докрасна раскалить железо
и окунуть в мед вокруг железа
появить черная масса и ею нати-
рать нарывы 2-3 недели
(39)
От бессонницы [подчеркнуто]
Столовую ложку сушеного
укропа залить стаканом
кипятка. В этот раствор намо-
чить тряпочку и приложить
на лоб в виде компресса.
От храпа [подчеркнуто]
Потолочь капустный
лист с медом и пить на ночь
или стакан капустного
сока смешать с ложкой
меда и пить на ночь 1 месяц.
От болезни сердца [подчеркнуто]
Обыкновенную капусту
мелко посеките залейте водой
и сварите следующим образом
3-и стол. ложки капусты залить
стаканом вод и прокипятить
15 минут. Все съесть в теплом
виде ни какой соли добавлять
не нужно! Делать 10-14 дней
От изжоги [подчеркнуто]
Перетереть картофель на терке
отжать и пить по полстакана
Убирают изжогу и сухие
сучки березы их сжечь а пепел
употреблять запивал водой.
От простуды мочевого [подчеркнуто]
Взять столовую ложку
перетертых дубовых желудей
залить стаканом воды про-
варить и пить в течении дня
порция для взрослых
3 столовые ложки и 3 стакана
[воды – приписано в конце строки]
[л. 39 об.]
от гемороя [подчеркнуто]
редька болючая, редка колючая
редька сыпучая, редька нутряная
редька ветряная Сгинь, про-
пади, по рабе Божьей (имя) не
ходи. Аминь
(читать [зачеркнутое слово] судя в постели на закате)
Чтоб волос рос и не выпадал: [подчеркнуто]
Поле к зернышку, свет к солнышку
темя к гребешку, а волос к
волоску Аминь (читать на
молодой месяц у окна, ра[с]чесывая
волосы).
От ожога [подчеркнуто]
Залей зло жгучее, боли
болючие, укроти скорби: не жги
да не боли (имя) рабы. Не жги
тела белого, ретивого сердца
Отпусти от боли подалее в
поле, чистое поле, широко
раздолье, на лес, на траву отдам
мосту. Аминь
От тоски [подчеркнуто]
Читать на воду. Вода с пеку
понеси с меня тоску, с ветра при-
шла, на ветер пойди, с народу
пришла, на народ пойди. Аминь
умываться водой до восхода сол[н]ца
II Срезать концы волос и читать
Старость и боль, тоска и кричина
Худая думка, скверные мысли
огнем сожгу, дымом выпущу
На пуск лес, на буйный ветер
Аминь. Сжечь волос бросить в воду
смотреть в воду, днем и ночью а
утром вылить воду за порог
(40)
как наладить мир в семье [подчеркнуто]
Наговорить на чай и дать выпить
Мать Просвятая Богородица, Никола
чудотворе и сам Иисус Христос
я не воду беру, а жизнь возвра-
щаю. Чтоб така чистая жизнь
была как вода у раба (имя) с рабой
(имя). Во имя Отца и Сына и Святого
Духа Аминь,
От рака [подчеркнуто]
Читать во время сна больного
Не хватай меня рак, а хватай
собака серу, волка за холку, змею
за кожу, кабана за рожу как
рак назад пятится, так откатись
отвались рак, от рабы Божьей
(имя) Аминь
II 12 лучин осиновых зажечь и
читать на дым утром на заре,
днем при высоком солнце, вечером
на закате, ночью после 12 часов
около больного
Как горит гаснет лучина
кручина, тяжел рак земной
не речной, не подводяный не
подкалитный с рабы Божьей (имя)
сойди, сгори на подземный, под-
речной, подкаменной с рабы
Божье (имя) Аминь
III Читать на питье, довать на закате
Рак тяжелый, болючий едучий
не хватай не грызи рабы (имя)
отпусти клешни откатися на темный
лесок, на сухой кусток, где петух
не пропоет, собака не пролает
младенец не прокричить
Аминь
[л. 40 об.]
от женского кроветечения [подчеркнуто]
Матушки березы тут не
стоять корни не пускают
рабы Божьей (имя) золотнику
на место стать. Матушка
белая береза, возьми свою
белоту, отдай рабе Божьей (имя)
свою красоту. Забери с нее
течь и кровату (читать на
воду и выпить 3 раза.
от грудницы [подчеркнуто]
Лежит серый камень на земле,
не ноет не стонет, не ломит
Так и у рабы Божьей (имя)
чтобы её белая грудь не ныла, не
ломила, не стыла, не болела
Аминь. Губы, зубы, замок, ключ
брошу на перекресток Аминь
Грудь обводит красной тряпкой
читать на закате, тряпку
росить на перекресток.
Царапина [подчеркнуто] чтоб не гнила, не
кровоточила, не болела читать
3 раза
Банная вода на излечение
речная вода на излечение, худая
вся грязная вода, на излечение
Лажу я от речной воды, от
худой воды и ото всей грязи.
Кровь заживет тело успо-
коиться Аминь
От ангины [подчеркнуто] 1 береза, 2 береза, 3 береза, 4 бере[за]
5 береза, 6 береза, 7 береза, 8 береза, 9 береза
с сучьями с листьями раб (имя)
проглотит. Во имя Отца и Сына
и св. Духа Аминь наговаривать
на воду и дать выпить
(41)
От болях на губах [подчеркнуто]
Вытерев левой стороной подола
болячки на губах читать.
В доме 4 угла, пойду из угла в
угол, из левого в правый, из правого
влево. У рта 2 угла, в нем живет
зевата. С первого угла заеда уйди
со второго угла заеда уйди. Нам
здоровье, тебе сторона Аминь.
От шпор на пятах [подчеркнуто]
Налить в таз воды, бросить
туда ножку петуха, встать ногами
в таз, читать на убыльный м-ц
3 раза.
Как петух на заре крыльям[и]
хлопаем, шпорами топает
перед зарей красуется так бы
крыльями хлопал, моими
шпорами топая, перед
зарей красовался с моими
шпорами не расстовался
Сойдите шпоры на петуха с
рабы Божьей (имя) Аминь.
От крапивницы. [подчеркнуто] В красный
мешок насыпать мелкой
крупы, трясти над головкой ре-
бенка и читать: Сыпь-сыпота
детская маета, скатись,
свались с раба Божьего (имя)
Аминь (Делать 3 раза, крупу высы-
пать на дорогу).
От заикания [подчеркнуто]
Идет по лесу старичок-лесовичок
идет не спотыкается, раб Божий
(имя) не заикается, говорить не
устанет, на радость нас, на горе
врачам. Говори не заикайся
[л. 41 об.]
на словах не спотыкайся
как старик-лесовик, не
запинается, не заикается
Аминь (читать на молодой
м-ц и только, вс[е]го 12 раз В
это время с дома ничего не
дают вообще.
от сотрясения [подчеркнуто]
В чистом поле черный дуб
в дубе дупло, в дупле молоко
молоко сторожит царь
верховский, к нему пришел
кот заморский. Как этому
коту чары не спивать, у царя
верховского молока не сла-
кать, так и у раба Божьего (имя)
сотрясению не бывать, голове
не болеть, сердце не ломать
с воды не тошнить. Бог с
помощью, а я со своим
духом. (Трясти решето над
головой и читать 3 раза
на утренней заре и 3 раза
на вечерней.
От водянки [подчеркнуто]. Читай больная
на 3 глотка воды.
Вода в земле, жизнь здоровье
ко мне. Вода к воде жизнь,
здоровье ко мне, вода в землю
уйди, мне Господь помоги
Аминь.
II Читать на осиновую
лучину потом сжечь
Как сохнет, сгорает
лучина, так пусть ссохнет
сгорит водяница с рабы
Божьей (имя) Аминь.
(42)
[Текст на странице испорчен из-за влаги, заговор практически невозможно прочитать]
от паралича [подчеркнуто] читать у постели
больного
Во имя Отца и Сына и Святого
Духа. Подними Господи раба
Твоего (имя) с одра болезни,
тяжкой постели, с мук
телесных, снов страшучих
болей болючих и продли век
человеческий именем и делом
Твоим Аминь
От язвы [подчеркнуто]
Читать на воду и дать впить
Боже предвечный, Царю небесный
Создателю явилось милосердие
Твое великое. Ащи по грехам
нашим мы наказаны.
Преклоняю колени со слезами
избавь нас и рабу Божью (имя)
от ужасной язвы. Пошли рабе (
Божьей (имя) Ангела Святого
Хранителя со святою Богоро-
дицею Девой и всеми святыми
Отныне во веки веков Аминь.
от слоновости. [подчеркнуто] от больных
распухших ног лечат эту болезнь
12 июля на день св. Петра и Павла
Встать больными ногами на
утренею росу-траву, скрестить
ноги и читать 3 раза
Как крепка и сильна и вечна
и вековечная мать – сыра земля
так и мне, ногам моим
больным, сила крепкая сила
вечная. Аминь Пойду я раба
(имя) в поле рослое найду в
поле апостолов Петра и Павла
поклонюсь им пониже, попрошу
их крестом, постом, всеми
страданиями человеческими
[л. 42 об.]
[Текст на странице испорчен из-за влаги, заговор практически невозможно прочитать]
как у младенца ноги не болят
кости не ломит, суставы не
скрепят так бы у меня
рабы (имя) ноги не болели
кости не ломило, суставы
не скрипели, не былоб на
ногах толщины, синевы,
жил больных, шага слона
тяжелого снимите с меня
болезнь, заприте на 33
замка и не отдавайте ключа
ни ветру, ни солнцу, ни меся-
цу, ни другу, ни врагу, ни
батюшке, ни матушке, ни
внукам, ни правнукам
чтоб в роду у рабы (имя не
было этой болезни. Аминь
Когда покупаеш порося [подчеркнуто]
Когда идешь покупать говорить
Парося – домой, на его кости –
мясо, на мясо – сала.
Чтоб доносить дитя [подчеркнуто]
Если беременная постоянно
скидывает дитя по причине
слабости матки или какой
другой причине нужно укре-
пить этим заговором, после
чего женщины обычно донаши-
вают ребенка и легко
рожают. Наговоривать на воду
дают пить и умыться
От духа Святого При-
частника Христова, Спасова
рука, Богородицин замок,
Ангел мой сохранитель
мой сохрани мою душу
и укрепи мое тело. Враг
(43)
сатана пойди прочь от меня
Ест[ь] у меня три листа.
Написано там: “Марк да
Никита – Великомученник
душу мучит [изначально написано – мучить, «ь» – зачеркнут] за меня Бога
просит, боль уносит Аминь.
Лечить печень [подчеркнуто]
Стать у ворот церкви и
в тот момент когда какой
человек в ворота входит
креститесь и говорите “Иди
помались, чтоб мне легче
стало, чтоб боль от печени
отстала. И так 12 раз.
Если ноет рука или нога [подчеркнуто]
постучать легонько по сине [осине]
рукой или ногой том где болит
осина, осина вылечи мою
руку или ногу с того часа
моего приказа, а не то ветвям
твоим сохнуть, корням твоим
гнить. Аминь
От нервов [подчеркнуто]
“Отче Наш” – 3 раза
Святая (вода) река, я давлю, а ты
промокаешь коренные луга, болота
гнилые колоды, промой рабе (имя)
нежные губы, белые зубы, ясные очи,
ретивое сердце, красную кровь, желтую
кость, жилки, прожилочки. Слышит
вода и с рожденья крики молящий
с тоски.
Здравствуй, вода Ульяно и земля
Татьяно, а ты, речка талайчика, дай
мне воды от всякой беды. Вода, тоску
отгоняй от сердца рожденной, кре
щенной, молитвенной рабы Божьей
(имя), болящей (имя). Вода
[л. 43 об.]
водолыз от серых глаз от нервов
водолыз от тридевять кудлянцов
отовсюду, от всякой напасти
великой.
Заряди ты, Господи, небо и
землю Иисуса Христа, а также
и нас. Не допусти Господи, пожалей
нас. Аминь. Аминь. Аминь.
читать 3 раза на воду, сбрызгивать
больного и давать ему пить
От лихорадки. [подчеркнуто]
“Отче – Наш 3 р., Богородица 1 р.
Во Имя Отца, и Сына, и Святого Духа!
Как Господь Бог изгнал Адама и
Еву из рая, так выходите вы злые
болезни, лихорадки колючие,
зыбучие, перехожие мимохожие
водяные, воздушные. А еще поп-
рошу Господа-Бога: Господь
Бог пошли мне своего старшего
слугу, архистратига Михаила
на пособу и помощь, выжи-
вать и выгонять из раба Божьего
(имя) злые, лихие скорби и
болезни из нутра, из кишок
из почек, из легкого, из
печени, из сердца, из 70 костей
из 70 суставов, из 70 жил,
из застойной крови из
головы, из тела, из рук, из ног
Как Господь наш, Иисус
Христос вышел на распятие
воле и кровью своею
очистил Адама от первород-
ных грехов и от рабства дьявола
так очищай рабы Божьего
(имя) от болезни, от злых
лихих, от 12 лихорадок
во веки веков. Аминь
читать 9 раз
(44)
От язвы желудка [подчеркнуто]
“Отче наш” 3 р. Богородица – 1 р.
Благослови, Господи, Святого
Антония походить за рабом
Божьим (имя) новорожденного
крещенного, молитвенного во
своем и во твоем теле, не тучи,
не гром, не молний во твоих
руках трасовения. Про между
нами, Божьей печати Аминь.
Божьей печати Аминь, Божьей
печати Аминь 12 язвов внут-
ренних, наружных, благослови,
Господи, Святого Василия, по-
ходить за рабом Божьим (имя)
своем теле, и во Твоем теле
по всем суставам рассыпная
разбежная, калюча, болючая,
дутая, тухлая желудочная
внутренняя, наружная, вет-
реная, денная, полуденная
ночная, полуночная, часовая
подчасовая минутная, под-
минутная, скоропостижная
Просвятая Богородица, она
нам поможет в нашем здоровье
Аминь. Аминь. Аминь.
читать 9 раз в течении 3х недель
От рези [подчеркнуто]
Бабка, бабка, что секешь
резь секи, чтоб отроку не было,
бабка говори, что не будет
от черных глаз рези, от
белых глаз, от ненавистного,
от радостного, от подшуту
от дурного места, от плохого
глазу. Подшут дневной, ночной
[л. 44 об.]
полуденный, полуночный тебе
подшуту тут не быть тебе вон
подшуту, рези выходить от
всех костей, со всех мозжей
из черной печи, из горючей
печи, выходить со всех костей
со всех мозжей, из черной
печи, из горючей печи, из
горючей крови. Выходите
рези, на синие моря, на
глубокие моря, рова, там
тебе рези будет поживица
по мой час, по мой отговор.
Не я говорила, не я отговари-
вала, сама Божья Матушка
Просвятая Богородица и
бабушка Саламанида,
которая Иисуса Христа повивала
золотой пеленой утирала
Святым Духом обдувала,
от Рабы Божьей (имя)
злую муку вынимала,
а которое слово забыто
тому слову Аминь.
Читать 3 р. на воду, этой водой
умываться.
Чтоб опротивило хмельное [подчеркнуто]
Позвал Игумен попа, и
сотворили они вместе три-
жды эту молитву.
Господи Иисусе Христе, сыне
Божий помилуй раба
Владимира от скверной
страсти, хмельной напасти
Не знал бы он этой молит[в]ы,
отныне до гробовой доски
как светлое море-океан не
переплыть, так рабу
Божьему Владимиру хмель
(45)
ного не пить Аминь
Испив наговоренное хмельное
трижды, пьяница совершенно
отлучиться от этой погубной
привычки.
Как узнать виновника в порче [подчеркнуто]
купите нож [написано в центре страницы]
В субботу, срежьте с ивы кору
ив ней оставьте нож со словом
Как ива плакучая от ножа
плачет, так чтоб виновный
в порче плакал и страдал
на уме, на разуме держал
ко мне явиться, перед Богом
повиниться. Если ко мне злодей
не придет, пусть вся сила его
колдовства у него пропадет
Аминь
Снять порчу у коровы [подчеркнуто]
Нужно на закате солнца бросать
на не[е] соль и говорить
Запрещаю тебе бес прок-
лятый, дух нечистый быть в
этом месте. Поди в свое место,
а место твое – ад
Во Имя Отца и Сына и Святого Духа
Аминь.
Чтоб родили помидоры [подчеркнуто]
До восхода солнца трижды перекрестясь
скажи: Нет счету верующему
люду, ударам колокола
церковного, муравьям в лесу
так бы не было счету прибыли
помидор на моих градах
Аминь
[л. 45 об.]
Лечение (Утин) от спины [подчеркнуто]
Кладут больного животом
на порог голова в доме
ноги в сенях берут топор
тот тупой предмет, что рабо-
тали в поле и делают движе-
ния как будто секут больного
Левая рука больного сложена
в фигу. Мастер говорит
Что рублю? – Утин секу, Руби
гораздо, чтоб век не было. Аминь
Снятие порчи в яйце [подчеркнуто]
Наговаривают на яйцо и
бросають в огонь в плиту в
кружок который ближе к [в некоторых местах текст поврежден от влаги]
трубе женщину лечат в
женские дни среда, пятница, суб.
мужчину в мужские дни
понедельник, вторник
Детей этим способом не лечат
Убирают все со стола, стелят
чистый головной плоток, на
его средину кладут яйцо и
читают
“В яйцо свожу, а яйцо
сожгу Сжигаю в нем
порчу, сухоту, корчу, опухоль
ломалицу, потягалицу
кривицу, крапивницу.
Дело дневное, дело ночное
дело ветряное и поветрен-
ное возьми огонь на
себя. Огонь да зола, освободи
раба (имя) от зла. Ключ
замок, порог. Аминь 3 раза
(46) вторник
От ветряной болезни [подчеркнуто]
Пойду я раба Божья, по пути
дороженьки. На пути моем
река повстречается. Та река
столбом стоит, не колышиться
в той реке змея скоропея
живет, змея скоропея быстрей
поскорей перехвати у рабы
Божьей (имя) болезни медными
зубами, железными зубами
и днем при солнце и ночью
при месяце ни 1, ни 2, ни 3, ни 4 ни
5, ни 6, ни 7 ни 8, ни 9, ни 10. Во Имя
отца и сына и Святого Духа
Аминь. Читать на утренней и
вечерней зоре 10 раз.
От болек на губах. [подчеркнуто]
Вытерев левой стороной подола
болячки читать
В доме 4 угла, пойду из угла
в угол из левого в правый из
правого влево. У рта 2 угла [часть текста размыта от влаги]
в нем живет зевота. С первого
угла заеда уйди, со второго
угла заеда уйди, Нам здоровье
тебе сторона Аминь.
От заикания [подчеркнуто]
Идет по лесу старичок-лесовичок
идет не спотыкается раба Божья (имя
не заикается, говорить не устает
на радость на, на зло врагам.
Говори не заикайся, на словах не
спотыкайся, как старик-лесовик не
запинается не заикается. Аминь
12 раз только на молодик. из дома ничего
[не давать – приписано ниже]
[л. 46 об.]
От пожара [подчеркнуто]
Читают один раз в год на крещен
ской неделе.
Шли святые за мной, несли
чашу с водой, Если пожару быть
святые станут пожар тушить
не гори 1, не гори 2, не гори 3.
Ни сегодня, ни завтра, никогда
не гори. Святые стоят, мой дом
охраняют. Аминь.
От водянки [подчеркнуто]
Читает сам больной на 3 глотка воды
Вода в земле, жизнь, здоровье
ко мне. Вода в землю уйдя
мне Господь помоги Аминь
От водянки [подчеркнуто]
Читать на осиновую лучину и сжечь
Как сохнет, сгорает лучина,
так пусть сохнет, сгорит
водяница с рабы божьей (имя
аминь.
От паралича. [подчеркнуто]
Читать у постели больного
Во имя Отца и Сына и Святого
Духа. Подними Господи
раба твоего (имя) с одра
болезни, тяжкой постели
с мук телесных, с снов
страшучих, болей болючих
и продли век человеческий
Именем и делом твоим.
Аминь.
(47)
Заговор на свищ. [подчеркнуто]
7 раз на убыльный месяц
На море волны, волны гонит
ветер, свищет ветер, стонет,
свищ к себе завет с раба (имя)
к морю синему, к волнам
гульным, к свищам больным
свищ к ветру, ветер к волне
волна к морю и все от
раб Божьей (имя) Аминь
Если человек блудит [подчеркнуто]
Класть заговор в карман
блуждающим старикам
Блуди волк, блуди змея, а ни я
Бл[у]ди ветер, блуди дым, блуди серая
сова а не я. спаси и сохрани.
Ангел мой, Хранитель мой во
всех путях, во всех дорогах, на
всех сторонах Аминь.
От криворотки [подчеркнуто]
на убыльный месяц.
Не криви в кось, не веди кость
ни в право, ни в лево, ни в верх,
ни в низ. Уйди мученье с лица
кривленье. Как дитя спит
спокойно сладко, будь лицо
раба Божьего (имя) здорово
и гладко. Не криви 1, не креви
2, не криви 3 – кривота с лица
уйди. Во имя Отца и сына и
Святого Духа Аминь.
[л. 47 об.]
От рака в груди. [подчеркнуто]
Очеркни мизенцем правой
руки опухоль на груди говори
С сего дня и до самой
субботы рак – не рыба, опухоль –
не мясо. Приду я на пустую
ниву, где не сеяно не жато,
хозяевами не звата, где
нарасло что не прошено, а
телом ношено, на грудь поло-
жено. Несеяная нива пародила
пшеницу лопушную, колосную
Как будет та пшен[и]ца сохнуть,
так будет опухоль отпадать
от нарожденной и покрещен-
ной рабы Божьей имя. Ниве
той засыхать опухоли на
груди не бывать. Аминь.
От мигрени [подчеркнуто]
Крестя легонько ручкой ножа
по голове больного говори.
В голове буйной не боли
кость. В голове кости не быть боли,
в мозгах хвори. Больной
крови не стучать висков не
ломать, рабе Божьей (имя)
не страдать. Как Светлое
Воскресение есть было и
будет, так и здоровье
больной голове рабы Божьей
(имя) будет во веки веков Аминь
(49)
Рецепт омоложения [подчеркнуто]
Тщательно промыть и очистить
350 гр. чеснока; мелко порезать
и протереть деревянной ложкой
взвесить 200 гр этой массы
взяв ее с низу, где больше сока.
Положить в стеклянный
прибор залив 200 гр. 96 [знак процента] спирта.
Сосуд плотно закрыть и хра-
нить 10 дней в темном
прохладном месте. Через
2-3 дня можно начинать
лечение. Пить каплями по
схеме с холодным молоком
1/4 стакана. за 15-20 мин до еды
[Далее следует таблица, разделенная на 4 колонки: 1-ая колонка – «День приема», 2-ая – «Завтрак», 3-я – «Обед», 4-ая – «Ужин».]
[День приема:] 1-й день [Завтрак:] 2 капли [Обед:] 2 кап. [Ужин:] 3 капли
[День приема:] 2-й день [Завтрак:] 4 –“– [Обед:] 5 –“– [Ужин:] 6 –“–
[День приема:] 3 й день [Завтрак:] 7 –“– [Обед:] 8 –“– [Ужин:] 9 –“–
[День приема:] 4 й день [Завтрак:] 10 –“– [Обед:] 11 –“– [Ужин:] 12 –“–
[День приема:] 5 й день [Завтрак:] 13 –“– [Обед:] 14 –“– [Ужин:] 15 –“–
[День приема:] 6 й день [Завтрак:] 15 –“– [Обед:] 14 –“– [Ужин:] 13 –“–
[День приема:] 7 й день [Завтрак:] 12 –“– [Обед:] 11 –“– [Ужин:] 10 –“–
[День приема:] 8 й день [Завтрак:] 9 –“– [Обед:] 8 –“– [Ужин:] 7 –“–
[День приема:] 9 й день [Завтрак:] 6 –“– [Обед:] 5 –“– [Ужин:] 4 –“–
[День приема:] 10 й день [Завтрак:] 3 –“– [Обед:] 2 –“– [Ужин:] 1 –“–
[День приема:] 11 й день [Завтрак:] 25 –“– [Обед:] 25 –“– [Ужин:] 25 –“–
[Подчеркнуто – конец таблицы. Далее продолжение текста:]
Чтоб вернуть лицу молодость и
свежесть. Протирать и массировать
лицо кусочками льда или
настой 2 ст ложки календулы,
липового цвета, ромашки вскипяти[ть]
настоять 15 мин.
Сделать питат. маску (ст. л. смет, 1 творог
1 морской соли. Маску держать 15-20 мин
[л. 49 об.]
смыть теплой, а затем хол. водой.
Трава – богатырь [подчеркнуто]
Настои каровяка успакаивают
кашель, восстанавл. проходимост[ь]
бронхов. Применяется при хро-
нических и острах бронхитах
пневмосклерозе эмфиземе легких
восполении туберкулезе, гри-
пе и ОРЗ, охриплости голоса.
Холодный настой [подчеркнуто]
1 ст ложку сухих или свежих
цветков залить стаканом
холодной воды но кипяченой
настаивать час. Используется
слегка подогретым.
Горячий настой [подчеркнуто]
Как и в первый раз столовую
ложку свежих цветков залить
стаканом горячей кипяч. воды
выдержать на слабо кипящей
бани 15 мин. настоять полчаса
процедить, пьют по 1-2 стол. лож.
3-4 раза в день.
Настой мать-мачехи [подчеркнуто]
1 чайн. ложку сухой травы наст.
15 мин. в стакане кипятка, працежив.
добавляют мед, сахар, варенье
вновь подогревают и пьют
горячим в один прием
а такж[е] грудной сбор № 1 и № 2
гастрит [подчеркнуто]: Сок алоэ 1-2 чайн. ложк[и]
2 раза в день за 30 минут
до еды.

(50)
Земляника лесная – гастрит [подчеркнуто]
1 ст. ложки смеси листьев и
корней залить 2 мя стаканами
холодной кипяченой воды
настаивать 6-8 часов, процедить
принимать по 1/2 стакана
Настой из листьев мяты [подчеркнуто]
1 стол. ложку корней аира
в эмал. посуде заливаем
стаканом горячей воды
плотно закрыв. крышкой ставим
на водяную баню кипятим
15 минут снимаем и через 15 мин
процедив отжимаем остатки
корней в настой добавляем
кипяченую воду до начального
объема хранить 2-3 дня. Пьют
подогрев 3-4 раз перед едой
[ОРЗ (ангина) – приписано в конце строки]
отвар аира [подчеркнуто]
10 гр. мелко нарез. корней аира
в эмал. посуде заливаем 200 гр.
кипятка. Ставим на водяную
баню на 20 минут. Остуживаем
еще 40 мин процеживаем
добавляем кипяченую воду до
первоначального объема.
на 1/3 стакана 3-4 раза в день
перед едой или запивать пищу
курс лечения 6 недель при
холетиститах желчно – каменной
болезни.
От камней желчи. Земляника
1 ст. ложку ягод и листьев зава
рить и настоять 20 минут
процедить по 1 стакану
3 раза в день.
[л. 50 об.]
От ревматизма [подчеркнуто]
Накопать свежих земляных
червей положить их в стекл.
банку и залить банку водкой
чтоб покрылись черви.
Покрыть банку плотной бум.
или пленкой или крышкой
но термически лучше бумаг.
Держать на солнце в течении
несколько дней. Втирать в
больные места.
От геморроя [подчеркнуто]
Взять толстый глинный горшо[к]
налить 2 кварты молока 4 луков
головки попарить в духовке
закрыть деревян. крышкой с
отверстием и прогревать задний
проход над паром, смазав его
внутри и снаружи везелином
обязательно принять слабительное.
II Пить сок свежей рябины
длительное время пить по
2 рюмки в день по три раза
с добавлением сахара
запивать стаканом воды.
От дясен флюс и нарыв. [подчеркнуто]
Берут сильно ржавый гвоздь
где много ржавчины раскалив.
его кладут в мед, образуется
черное густое вещество, им
смазывать десны на ночь
перед сном.
(51)
Хронический бронхит [подчеркнуто]
Сальная сетка или здор от кишок
кладется в посуду и ставится в
горячую духовку, чтоб с сетки
стекало сало, сливаем и ставим
в холодное место 1-ну дисертную
ложку на стакан горячего мо-
лока пить глотками и наружно
втирая сало со скипидаром
в грудь досуха.
От запора [подчеркнуто]
Пить воду в которой варились
сливы или овес Сок редьки,
расол капусты в теплом виде
простоквашу и чай с сушеной
вишни и яблок до пяти раз в
день
В виде слабительного 4 стакана
огуречного расола в день
Полезно пить рассол капусты
с дрожжами.
Взять 1 ст. ложку льносемя
толченного вскипятить с 4-мя
стаканами воды процедить
добавить 1 ст. ложку соли и 2
льяного или канопляного масла
[л. 51 об.]
От камней в желч. пузыре [подчеркнуто]
Сделать несколько клизм
очистив желудок голодать
на все время лечения
Пить 10-12 стаканов горячей
воды в день и чтоб в каждом
стакане был сок одного лимона
Помима этого в день пить
по 3 питы смеси морковного
свекольного и огуречного сока
состоящего из 16 унций прихо-
дится 10 унций морковного
сока и по 3 унции двух
других свекольн. и огуречного.
На второй день голодания
больной переживает спазму
10-15 минут к концу недели
наступит кризис сильные
боли в течении получаса
а затем камни растворятся
и выдут с мочой в виде
мелкого песка.
От камней в печени и почках [подчеркнуто]
Пропустить через мясорубку
1 стакан канопляного семя
смешать с тремя стаканам[и]
сырого молока, уворить до
1-го стакана горячим про-
цедить и пить на тощак
по одному стакану в
течении 5 дней через 10
дней повторить. Не есть
ничего острого
Возможны припадки от
боли в печени, надо терпеть
через год курс лечения повтор.
(52)
От раздражения мочев. пузыря. [подчеркнуто]
На тощак пить чашку чая
из кукурузного волоса, или
стебельков черешни и вишни
И кукуруз. волос и стебельки
можно сохранять сушеными.
Средство от отдышки. [подчеркнуто] элексир молодости
1 фунт чеснока, размолоть
выжать сок 24 лимонов
налить в банку с широким
горлом завязать легкой проз-
рачной тряпочкой и 24 дня
держать, при приеме взбал-
тывать.
Пить перед сном одну чайн.
ложку смеси на полстакана
воды. После 10-14 дней почувст.
отсутствие усталости и сон станет
хорошим.
От кислотности желудка [подчеркнуто]
Следует употреблять морков-
ный сок.
От солнечного загара и сильно-
го ветра [подчеркнуто] взять сырой желток
со свежего яйца, смазать
лицо, когда желток затвердеет
следует смыть с водой и
мылом.
От растяжения жил [подчеркнуто] мелко
накрошеный лук смешать с
толикой сахара, толстый слой
этого положить на тряпку и
наложить на больное место
[л. 52 об.]
Диета для похудения [подчеркнуто]
Первую неделю есть по 2
апельсина и по 3 яйца сва-
ренные в крутую (12 минут)
вторую и третью последую-
щие недели есть тоже, но
помимо есть неограничен-
ное количество сырых ово-
щей и сырых фруктов.
О сердечных болезнях [подчеркнуто]
Пить чай из цветов фиалок
много раз в день
исключить крахмалы; хлеб
картофель, рис, молочные
продукты и сахар.
Лучшее средство от экземы
и выпадания волос [обе строки подчеркнуты]
Один раз в неделю вымыть
голову и натереть горстями
повареной соли в течении
15 минут. Затем голов про-
полоскать этой же теплой
водой. Шести промываний
и натираний достаточно
чтобы сухая экзема и вы-
падание волос прекратилась
убытка не будет если вы
через некот[о]рое время повто-
рите это лечение.
Рецепт от отдышки. [подчеркнуто]
Этим рецептом излечива-
лись дряхлые старики, что
не могли пройти 50 шагов
(53)
не останавливаясь для дыхани[я]
Рецепт: [подчеркнуто]
Взять 1 литр меда, 10 лимонов, выжать сок,
10 головок чесноку почистить
и смолоть на мясорубку
или чесночницу, все сме-
шать и оставить на неделю
в банке закрытым 4 чайных
ложки пить каждый день
один раз в день, но не сразу
глотать все, а не таропясь
медленно потреблять
одну ложечку за другой
Дни не пропускать. Этого
количества достаточно на
2 месяца.
От отеков на ногах [подчеркнуто]
Пить отвар льяного семя
4 ложки семян на 1 литр воды
кипятить 10-15 минут. Кострюл[ю]
закрыть и поставить в теплое
место дать настоятся 1 час
можно не процеживать
для вкуса можно добавить
лимонного или фруктового сока
пить по пол стакана 6-8
раз в день. Результать достига-
ется через 2-3 недели. Пить
лучше горячим.
Зеленый чай [подчеркнуто двойной чертой]
Уничтожает
дизентерию и брюшной тиф
крепкий зел. чай п[ь]ют при
излияниях желуд-кишечн. тракта
в головной мозг, старческой
хрупкости, от камней в мочев
пузыре, почках, печени.
[л. 53 об.]
Пища и здоровье [подчеркнуто]
Парное молоко 0,4 стакана
ежедневно излечивают отдышку
Ежедневню хотябы несколько
ложек каши манной или
овсяной должен есть каждый
кому за 40, хорошо действует
на кости, мышцы желудочно-
кишечный тракт.
Уха полезна всем слабым,
особенно из щуки.
Орехи изюм [изначально написано – июзюм, первая ю зачеркнута], сыр – тонизируют
нервную систему, снимает
головную боль, переутомление
укрепляет сердечную мышцу
За один прием 30 гр. орехов
грецких, 20 гр. изюма, 20 гр. сыра
Творог 100 гр. при артеросклероз[е]
заболев. сердца и печени
лимоны и апельсины
полезны при гипертонии,
женск. заболеваниях и щетовидки
1/2 лимона с кожурой натереть
и смешать с сахаром прини-
мать по 1 чайной ложки 3 раза
в день
Клюква лечит гастриты
Земляника камни в печени
1/2 стакана ягод 6 раз в день
Яблоки полезны при подагре
склерозе сосудов.
Петрушка – при больной крови
Черноплодн. рябина при склерозе
1 кг рябины, 1 кг сахара по 1 чайн.
ложки 3 раза в день.
(54)
От давления [подчеркнуто]
Горсть плодов боярышника
довести до кипения поллитра
воды, кипятить 10 минут
настоять 2-3 часа Пить по
3-4 глотка до еды
От заживления ран после операции. [подчеркнуто]
1 Хлоргексидин – жидкость
2 мазь левомеколь
3 Мед с столетником на спирту [сверху приписано – водке]
4 Тополь или почки березы на спирт[у]
От сердца: метапролол
Бесопролол
Сохранить беременность [подчеркнуто]
Говорить на воду и пусть больная
12 глоточков за сутки выпьет
Матушка Богородица, заступни-
ца матерей, выйди из небесных
дверей, укрепи рабу божью (имя),
плод чрева и чрев плода Аминь
От заикания. [подчеркнуто]
Наговорить на воду, пусть больной
пьет, а вы слегка бейте правой ла-
донью по спине и читайте то, что
наговорили на воду, только про
себя
“Речь Господня чиста, Господевы
[л. 54 об.]
Уста говорят не сбиваются,
слова не прерываются, так и
ты, раб (имя), говори не сбивайся
не прерывайся икотой маетой
Аминь
От гниющих ран. [подчеркнуто]
Не гори, рана ни боли, ни с
кровью не с гноем. Очистить хлеб
божий тело рабе (имя) – Аминь
Перед этим хлебушко помять в
руках и опустить а чашу с
водой, помолится указаным выше
заговором и [обд – зачеркнуто] обмыть рану
водой.
От крови с раны. [подчеркнуто]
Обводя мизенцем рану левой руки
Руда, стой как лед стоит, так из раны
кровь не бежит.
От эпилепсии. [подчеркнуто]
Читать на воду, давать пить и
обмывать голову
“Иду путем дороженькой,
по нехоженым тропам, по
Христовым следам, по Христовым
слезам.
Умоляю и уговариваю
выговариваю и заговариваю
болезнь падучую тежелючею.
Со мной опостолы и ангелы
и сорок святых, и сам Христос
гововярят [говорят] они и заказывают
и болезни они приказывают:
Иди в чистое поле. широкое раз-
долье, на седую волну и
(55)
пойди ко дну: чтоб раб божий
(имя) подучей не знал и от поду-
чей не страдал. Слово крепко и лепко
Аминь.
От боли в суставах. [подчеркнуто]
Лечат в доме где живет больной
Посадите его на место, где он
обычно ест, дайте кусок хлеба,
пусть он его ест, когда прочтете
3 раза заберите остатки и идя
домой, раскрошите хлеб птицам
Святые мощи не болят,
а у рабы (имя) кости исцелят
не болят руки, ни болят ноги
все суставы и полусуставы
кости и косточки и позвонки
как святые мощи не болят
так и у рабы (имя) они болеть
не будут Аминь.
Снять заклятье. [подчеркнуто]
Посадить больного на стул лицом
к порогу, стать у него за спиной
прикасая к нему ножом
читать:
Господь спаситель и из-
бавитель, спаси и избавь раба
своего (имя) проклятья сними с
него, все заклятья с первого
слова и до последнего. Аминь
Аминь. Аминь.
Читать 3 вечера по три раза
подряд.
[л. 55 об.]
Заговор на чумку [подчеркнуто]
Читать на воду для собаки
О, Святой Иосиф, ты имевший
собаку, ту – кого она спасла
от холдеев при сне твоем
ты обретай святой [далее слово зачеркнуто] сон и
святой венец. Спаси от смерти
моего пса. Одна слеза, да вос-
кресить его. Аминь.
Если гноятся глаза [подчеркнуто]
Смотреть прямо в глаза и
говорить:
Чистая вода, чистые глаза, смой
болезнь, слеза. Аминь.
Если животное упало с ног [подчеркнуто]
Зажгите свечу [иламп – зачеркнуто] или
лампаду откройте форточку
встаньте у ногах больного и
в полголоса скажите:
Ликуй и здравствуй, Тебя
Господь дал нам в пропитание
но не время тебе издыхать
вставай. Так скажите 12 раз
не прерываясь.
От запоя раз на всегда [подчеркнуто]
Берут хмельное несут на кладби[ще]
стоят у ворот и когда несут
покойника тут жа [же] говори.
Как покойник среди нас не
живет. так и раб (имя) хмельного
не пьет. Амин
(56)
спиртное поставьте дома, но
не предлагайте больному, пусть
он сам увидит и выпьет Толк
будет.
Вылечить геморрой [подчеркнуто]
Говорить на воду и пить 9 дней
Бог родился в Рождественскую
ночь, в пол ночь. Бог умер. Бог
воскрес, Бог повелел, чтобы кровь
остановилась, чтоб рана закры-
лась, чтоб боль прошла и что б
она не обратилась ни в гной
нив запах, ни в гниющее тело,
как и 5 язв Иисуса Христа.
Христо родился, умер и воскресенье
Аминь
Если сама себя сглазила [подчеркнуто]
Наговаривают на воду и умыться
Сама себя озевала, сама себя окар-
кала, сама себе пособлю Аминь
Ростяжение жил. [подчеркнуто]
Перевязать шерстяной нитко[й] и
проговорите
Поправляю и восстановляю и
трижды укрепляю. Аминь
От бородавок [подчеркнуто]
1. Натер[е]ть кусочками мясо говядины и
схоронить под порогом
2. Варяд горох и сало и читают
горох, бородавки, сало, чтоб второму
по счету пропасть 1-й горох, 2-й бородавки
третий сало аминь
[л. 56 об.]
Мастит [подчеркнуто]
Говорить на воду, делать компресс
Жар, пойди под котел в
аду. Там тебе место, там тебе
заделье. Заговаривал я грудь
молодушки от 12 недугов. Ты,
злая огневица уймись, боль
угомонись, пойди под котел
в ад в преисподнею. Слово
на слово, шепот на шепот
лепко и цепко. Во имя отца
и Сына и Святого Духа. Аминь
Заговор полип прямой кишк[и] [подчеркнуто]
Соберите воду с семи домов
в одну банку пол-литровую
говорить в три приема
и пить, что останется вымоть
задний проход.
Билась кровь бесовская, лилась
кровь людская. Уймись и
исцелись во славу Христа
через крест и терновый
венец через Ивана Крестителя
Пантелеймона Исцелителя
помогите 40 святых рабе
божьей (имя) Аминь
Вогник [подчеркнуто]
Заговаривают стоя против
солнца на закате
Закатится солнце красное,
[далее слово зачеркнуто] как свет солнце уйдет
с закатом так и ты уйди с
раба (имя) Аминь
(57)
Оберег [подчеркнуто]
Ангел мой, хранитель,
спаситель мой избавитель
спаси меня сохрани меня,
укрой плащеницей своей
от врагов моих девяти девятижды
от взгляда Ирода и дел Иуды
от хулы всякой напраслины
от острия в темноте, от яда в сосуде
от грома и молнии
от гнева и наказания,
от звериного истезания
от льда и огня, от черного дня
а придет мой час последний
ангел мой, хранитель мой
встань в изголовье и облегчи
мой уход Аминь.
Вернуть сон [подчеркнуто]
Дрема, зевота, покой найди на
раба Божьего (имя)
Пусть он спит отсыпается по
ночам не просыпается
часты звезды ему сестры
ясный месяц ему брат
Добрый сон ему кум и сват
Аминь
Детям на сон [подчеркнуто]
Спи детка в углу ветка от дерева
сухого, от пня больного. Я на
ветку пошлю не угомон с тебя
детка. Той ветке страдать, а тебе
спать Аминь.
[л. 57 об.]
Испуг от пожара [подчеркнуто]
После заката поставить больного
спиной к огню (хотя бы к
горящей свече) и читать три раза
От огня дым. Дым пойди
на ветер, забери с раба (имя)
страхи испуги развей на [4-ре – зачеркнуто]
четыре стороны, как огонь про
горает, дым по ветру растает
так и страх и испуг с раба (имя)
исчезнет. Аминь
Сыпь [подчеркнуто]
Не касаясь больного глядя на
сыпь шептать:
Ночь и день борись раб Божий
(имя) крепись, иди сыпь на бо-
лотную зыбь, там твое место
там твой престол. Аминь
Обере[г] на себя. [подчеркнуто]
В вербное воскресенье на
тощак съешьте 3 почки
вербы и запив святой водой
говори
Христос царствует,
Христос повелевает, Христе
спасает. Христос исцелят
Аминь
От волосня [подчеркнуто]
Рубить ножом воздух у боль-
ного места и говорить
Силы небесные чаша брачная
исцели Пантелеймон своим
даром раба (имя). Аминь
(58)
От отдышки [подчеркнуто]
[в правом углу написано:] Читать три дня
Камень алтарь
небесная отрежель,
Кольцо Саломона.
будьте в избавители, будьте в исце-
лителе Верую поклоняюсь
в Вашей силе не сомневаюсь
Аминь
Ушиб [подчеркнуто]
Боль ушла, кровь станет,
мясо цело, чтоб ничего
не болело. Аминь.
Снять порчу животного [подчеркнуто]
Возьми чашу с соленой водой
обойди 3 раза вокруг скотины
брызгай на не него и говори
Режу и солю и не даю
не дам портить, ни своему,
ни чужому, ни глухому
ни глупости, ни жадности
ни зависти, ни корысти, а
по злости моя нога вперед
встает, рука опракинет и
порча сгинет.
От бесплодия [подчеркнуто]
взять 12 прутьев взять по 3 прута
в правую руку бить об забор
и говорить: Я бью тебя за бесп-
лодие, помоги извести. Саду
плоды давать, а рабе (имя)
детей рожать, как говорю так
и будет. Аминь и так 4 дня
От облысения [подчеркнуто]
Заговаривают возле порога,
в доме где живет больной
Соедените руки замком
крепко держите их над го-
ловой больного и читайте 3 раза.
Как месяц народился, так
и волос у раба (имя) пусть
нарождается и прибывает
как звезд на небе никто не
сосчитал, так волос у раба
(имя) пусть множится и без
счету густеет. Во имя Отца
Сына и Святого Духа Аминь
Заговор на рези живота [подчеркнуто]
Гладят животик у ребенка и читают:
Бабушка Саломонидушка
у Просвятой Богородицы боль
заговаривала, заедала мед-
ными щеками, железными
зубами, так и я заговари-
ваю боль у раба Аминь.
Е[с]ли лицо перекосило [подчеркнуто]
Сделайте фигу левой руки
и держа у лица больного говори
трижды
Шла черная корова
через ров, шла да стала кость
у рабы (имя) тут же на
свое место встала, все будет
так как я сказала Аминь.
(59)
Гейморит. [подчеркнуто]
Достать с хвоста рябого петуха перо
Поджечь от свечки, что осталась
от 9 дней помин. Сжечь и пока
больной нюхает пепел говорить
Как это перо больше не
полетит, как этот покойник, чья
была свеча не побежит, так в носу
у раба (имя) шиша не будет Аминь
Чтоб уж не высасовал корову. [подчеркнуто]
Берут хозяйскую кошку и несут
в то место, где обычно ночью
бывает корова, на это время
корову выводят обходят все
углы с кошкой говоря:
Домовому и коту, а не болот-
ному ужу и не ласки и прочей твари.
Во имя Отца и Сына и Святого
Духа Аминь
Наливаем 2 блюдца с молоком
один отдаем коту, другой
ставим домовому. Уходя
забираем кота и говорим
кота с сабой забираю, а
корову на домового оставляю.
Чтоб ник[о]гда скот не портили. [подчеркнуто]
На страстной недели в среду
с 12 до 1 часу дня, обойдите все
свое хозяйство, держа в одной
руке гвоздь в другой молоток
Когда все трижды обойдете
[л. 59 об.]
вбейте под свое крыльцо
гвоздь со словами:
Как гвоздь молотку поко-
ряется, так и все колдуны
предо мной склоняются
Как гвоздь вошел в доску и
как мои глаза это видят
так ни один колдун моего
двора не обидет. Аминь.
Потеря жвачки [подчеркнуто]
Утром зайти в стойло и про-
читать молитву.
Царица небесная, ты пила
молоко коровы, и питала
и питало им свое тело
Помяни ту корову добрым
словом и все её племя.
Во имя Отца, Сына и Духа
Святого Аминь.
От Запоя [подчеркнуто]
В доме в том месте, где пала
свинья собрать солому всю
в кучу, принести на это место
вено [вино], водку или пиво и 3 раза
говори “
Свинья и то водку не
пьет, а помои жрет, так и ты
раб (имя) водку не пей через
ее не болей. Пусть выпьет и
охота пить пройдет.
(60)
Чтоб свинья не ела порося [подчеркнуто]
Читать 3 раза утром на еду
сложить мизенец на мизенец
Заря утрення Марья,
Заря вечерняя Дарья.
Заря заряницца, свинья
пороситься.
Как утренняя Заря
вечернею не догонит, так
и свинья своего прося
зубами не тронет Амин.
От полноты [подчеркнуто]
Свинье толстеть, а не мне.
Мне не толстет, а свинье
Аминь На воду, обмываться
этой водой и подливать под
ворота хозяев у которых
есть свиньи.
Взять 45 лимонов
пить на тощак
потом есть все кроме сладк и мучн
[Далее следует текст в форме таблицы, который затем переписывается на л. 60 об.]
1 день – 1 лимон сок 2 мин воды [далее зачеркнуто:] 9-й день 1 л 2 м/в
2 день – 2 –“– –“– [далее зачеркнуто:] 8 л 2/л
3 день – 3 –“– –“–
4 день – 4 – –“– 7 –“– 7
5 день 5 – “ – 6 – “ – 6
6 –“– 6 – – –
7 –“– 7 [далее зачеркнуто:] литра воды 5 ” – 5
8 день 3 л кипяч воды 4 “ 4
3 сока лимона 3 – 3 л
3 ложки меда 2 2 л
[под цифрами в конце строки:] 1 1 л
[л. 60 об.]
Взять 45 лимонов и минеральн. воды
пить на тощак, потом есть все
кроме мучное, сладкого
1 й день сок 1 лим и две мин воды
2 й – “ – 2 –
3 – “ – “ – 3 “ –
4 – “ – 4 “ – “ –
5 – “ – 5 – “ –
6 – “ – 6 – “ –
7 [жирно зачеркнуто] – “ – 7 – “ –
7-ой 3 литра кипячен воды
3 лимона – сок, 3 ложки меда
ничего не кушать
[Таблица далее перечеркнута, автор делает на полях вычисления.]
повторить через 2 месяца
Скорая помощь от ушибов
бутылка водки и бутылка уксус
настой.
Рожа рожник бешиха-бешище
прилетел орел сел на бешище
крыльями размахал лапами
разодрал. Тут тебе не быть желтых
костей не ломить, белого тела не сушить
ретевого сердце не томить, буйну голо-
вушку не томить. Помилуй и сохрани
Господи Раба Божьего (имя)
Святые (имя) молите Бога о нас
[авторская нумерация листов отсутствует, наша – л. 61]
Растирка для суставов [подчеркнуто]
300 гр спирта, 1 бутылочка камфорного
спирта (10 мл) 10 таблеток анальгина
настоять 21 день, натирать суставы
II Флакон камфорного масла
спиртовой настой прополиса
во флакон камфоры 20 капе[ль]
прополиса компрес на
суставы
III Очистить кожуру 5-ти
каштанов залить 100 гр. водки
10 дней в темное место
пить начиная по 1й капли 3 раза
в день, потом 2 по 3; 3х3, 3х4,
и так до 15 капель, затем по
убывающей до 1 капли.
месяц перерыва и снова
повторный курс.
От бородавок (куриная попка)
парить 2 раза в отваре
еловых веток
От боли суставов [подчеркнуто]
100 гр. свинного жира (здор)
100 мл. уксусной эссенции 70 [знак проценты]
1 куриное яйцо со скорлупой.
Осторожно, чтобы не попало на
руки, 10 дней в темное место
периодически помешивая [нрзб.]
растереть массой где болит
[л. 61 об.]
укутать теплым платком на
ночь.
от печени после
3 стак. Овса заливаем 3 л воды
кипятим добавляем мед
лимон и пить.
Элексир одуванчика [подчеркнуто] цветы
при заболевании печене.
350 шт. голов. одуванчика
залив 1,5 воды, 1 кг сахара (мед)
ставим и как закипить
и томить на медленном огне
II
ст. л. корней одуванчика залив.
2 ст. воды, пить 3 раза
Окрошка для похудения
агурцы –
картошка –
редис –
яйца –
Вся зелень
Орехи
[ингредиенты объединены фигурной скобкой, рядом запись – Все на кислом молоке залить чтоб покрыло]
[все подчеркнуто]
2 ст. л. спорыша
– “ – березы
– “ – шипов [справа приписано – от боли сустав. ног и рук]
Залив кипятком держим
ноги, процеживаем и добавл.
2т. ложки соль
обмакивоем в шерст. шарф
[авторская нумерация листов отсутствует, наша – л. 62]
секрет похудения [подчеркнуто]
Если хочется есть
2 ст. ложи творога 2 ст л. [нрзб., сверху приписано – молотые корни]
сельдерей, перемеш. пол. яблок[а]
мелко натереть
чага [подчеркнуто] от гастрита и суставов
3 ст.л гриб чаго
1 ст. цвет боярыш
Заливаем кипятком на ночь
пит по пол стакана
[л. 62 об.]
55-880
Парфенова Тася Антонов.
[Ниже:] Гузова Тат. Пер. [нрзб.]
134 е
Т. 51-382 [обведено в квадрат]
[л. 63]
Оглавление.
Заговор от всего, от рожи стр. 1
Сучье вымя, от грыжи стр. 2
От волосня, ячменя, чири стр. 3
от бородавок, зубн. боли стр. 4
от болезни [далее слово зачеркнуто] головы стр 5
от фурункал, минингита –“– 5
от испуга, от жабы стр 6
от сучьего вымя, от скулы –“– 7
Против засухи, от укуса ос –“– 7
от золотухи стр. 8
Летучий огонь, от бельма –“– 8
от поясницы стр. 9
чтоб руки и ноги не болели –“– 9
Боли в суставах в ухе –“– 9
Загавор на больн. вены –“– 9
–“–
От звиху –“– 10
Лечение порчи –“– 11
От нарядки –“– 11
От суроцев, от припадка –“– 12
Порча, о немощных –“– 13
От болезней скота стр. 16
–“– стр 17
от бородавок, трещин, косточек –“– 18
На лечение скота –“– 19
от лишая, кровяное молоко –“– 19
от болезней и темных сил –“– 20
от лешая, жабы –“– 20
От алкоголизма стр. 20 – 24
от недержания мочи
на закорм, изгнание змеи [две строки объединены фигурной скобкой, написано:] стр. 24
От осы, бешен собаки стр. 25
от вывиха –“– 25
от опухулей на теле –“– 26
[л. 63 об.]
ОТ срыва живота стр. 26
на поднятие живота –“– 26
чтоб поставить матку на стр 27
место от сглаза, от –“– 27
головной боли, кашля –“– 27
от бородавок, от поясницы –“– 27
чтобы не болели руки стр. 28
ноги, суставы, на сон –“– 28
младенцу, от тяжкой –“–28
болезни, лечить спину –“– 28
От испуга стр 29
от кашля, от крикс –“–
и от бессонницы –“– 29
от порчи стр // стр 30
–“– 31-35
Против “нечистой” силы стр. 36
О немощных –“– 36
от укуса ос –“– 36
от бельма у скота –“– 36
Вода, от крыс и мышей –“– 37
Памятки если болят глаза –“– 37
От ревматизма стр. 38
От язвы –“–
От ушибов и нарывов на деснах 38
От язв на теле 38
Если лицо потянуло 38
От тошноты 38
От бессоницы, храпа стр. 39
от болезни сердца 39
от изжоги, от мочевого 39
от гемороя, чтобы волосы –“–
не выпадали, от тоски –“–
от ожога –“–
от рака, как наладить
мир в семье
[л. 64]
от женск кровотечения стр. 40
от грудницы 40
Царапина, ангина 40
от болячек на губах стр. 41
От шпор на пятах –“–
От крапивницы, от заикания –“–
от сотрясения, от водянки 41
От паралича, язвы стр. 42
От слоновости –“– 42
Когда покупаеш порося –“– 42
чтоб доносить дитя 42
Лечить печень стр. 43
Если ноет рука или нога –“– 43
От нервов, от лихорадки –“– 43
От язвы желудка, от рези стр. 44
Чтоб опротивло хмельное –“– 44
Узнать виновника в порчи –“– 45
Снять порчу у коровы –“–
Чтоб родили помидоры Утен –“–
Снятие порчи в яйце –“–
От ветряной болезни, о болях на стр. 46
губах, от заикания, от пожара от –“–
водянки, от паралича –“–
Заговор на свищ Если человек стр 47
блудить, от криворотки, от рака –“–
в груди, от мигрени –“– 48
Рецепт омоложения стр. 49
трава богатырь Холодный и стр. 49
зорячий настой, гастрит –“–
земляника – гастрит, настой –“– 50
листья мяты, отвар аира –“–
земляника от камней –“–
от ревматизма, гемороя, десен –“–
хронич. бронхит, запор, бородавки –“– 51
От камней в желчн. пузыре, почках –“–
От отдышки, похудения, экземы стр. 52
От отеков, зеленый чай стр. 54
Пища и здоровье
[л. 64 об.]
40 гр мокрицы сухой
до еды
залить кипятком
пить и делать ванны
7-10 сухой
200 гр кипятка
1 ст. ложка пырея
200 гр. китятка [кипятка]
1 ст и черной смор
2 ст кипятка
1 ч. л. одуванчк
Залить стакан
кипятить
1 ст. чебреца
200 гр. кипят
200 гр. воды [знак плюса] 1,2 ябл. укс
[нрзб.] меда