Год | 2021 |
Собиратели | ЗАЛ |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | ЗНВ |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Xa 4 а | Принято ли было прясть на посиделках? Кто принимал в них участие? |
Xa 4 в | Могли ли кавалеры во время вечеринок что-то сделать с прялкой понравившейся им девушки? Как к этому относились, считалось ли это позором, предложением выйти замуж и т.п.? |
Xa 4 г | Как кавалеры подшучивали на посиделках с любимой/нелюбимой девушкой? Как к этому относились девушки? |
Амбар, Веселье, Вечер, Война, Время, Говорить, Два, Двор, Девочка, Девушка, Дом, Дрова, Женщина, Зима, Игры фольк., Лето, Меморат, Молодой-старый, Мужской-женский, Музыка, Музыкальные инструменты, Новый-старый, Ночь, Одежда, Один, Парень, Пение, Песни, Печь, Плата, Полночь, Посиделки, Пространство, Прядение, Прялка, Сидеть, Слезы, Сутки, Тайно, Танец, Ткачество, Утварь, Ходить, Частушки, Число, Шерсть, Шутки
ФА ВШЭ 9399
9399
[До этого рассказывала, что на Пасху пели частушки. См. карточку Va-18 б, г, доп.]. А ра́ньше же, как вот – вечёрки бы́ли. Никто́ не расска́зывал про вечёрки? [Соб.: Нет.] Что молодёжь собира́лась, осо́бенно зимо́й. Ну, в на́шу бы́тность уже́ так не собира́лись, но всё равно́ собира́лись. Пока́ вот о́сень, дак амба́ры бы́ли – в амба́рах там. И па́рни и де́вки. А тут уже́ зимо́й… одино́кая стару́шка, къ… ну, же́нщина живёт, тогда́ же по́сле войны́ мно́го бы́ло таки́х вот… иду́т к ней, поле́но дров та́щут, что́бы топи́ть. Что, ну, кого́, в это́... там же топи́ть на́до, а тогда́ же не́ было, э́ти буржу́йки стоя́ли. Вот прихо[д]\ят девчо́нки и па́рни. Девчо́нки с… ну… ну, каки́е, уже́ взро́слые де… ну, лет по… ну э́ти, уже́ неве́сты… с рабо́той: кто вя́жет, кто прядёт, кто чё. А па́рни вот та́к вот, в гармо́нь игра́ют. Да́же часту́шка есть, что э́то, ой [говорит]:
Ско́ро-ско́ро ли зима́,
Ско́ро ли вечёрочки,
Заигра́ют кавале́ры,
Запою́т девчо́ночки.
Вот. Э́то «га…». И́ли «заигра́ют гармони́сты», когда́ ка́к вот. А пото́м:
Де́вочки-девчо́ночки,
Пусти́те на вечёрочки –
На вечёрках посиди́м
По́ два пря́ничка съеди́м. Вот та́к вот и… и э́то. Вот и пе́ли пе́сни. Тогда́ же не́ было, тогда́ же собира́лись. Вон, у нас [в родительском доме] не вечёрки бы́ли, а всё вре́мя же́нщины собира́лись вот. Почему́-то и мужчи́ны приходи́ли. Мы [ЗНВ и ФГВ] уже́ рабо́тали – придёшь, и не́где переде́ться [sic!]. Жи́ли-то вот ту́т [показывает, что жили на ул. Ленина], одна́ изба́ была́. И на пе́чку залеза́ешь и пере… передева́есся. И вот они́ и пе́сни пою́т, и напла́чутся, что по́сле войны́ там уже́ мно́гие не верну́лись мужья́, вот и… [Эти вечёрки осенью были или зимой?] Зимо́й. Ле́том-то то́же бы́ли, но ле́том не́когда бы́ло, что на рабо́те. Но когда́ вре́мя есть… Тогда́ амба́ры бы́ли, и вот в амба́рах. У нас вот тут вот там амба́р стоя́л, вот э́то сча́с Ко́ля Парфе́нович живёт, у них амба́р, всё вре́мя девчо́нки собира́лись. Вот э́ти. У них дево́нок мно́го бы́ло, одна́ вот с… [Вспоминает.] Вот Ни́нка, Табуло́ва… Ва́лька они́ бы́ли, а Ве́рка была́ как Га́ля… Га́лка [ФГВ]. Вот они́... всё… всё у них собира́лися. А други́е в дер… э́то, у́лицы – в други́х. А зимо́й вот та́к, кака́я-нибу́дь… ба́бка одна́ и́ли же́нщина живёт, и иду́т. [Почему к ней дрова тащили?] А потому́ что топи́ть не́ было… топи́ть на́до, а кого́ б… стару́ха живёт тут и э́то? Она́ и догова́ривается, что: «Е́сли топи́ть бу́дете…» Они́ же сидя́т до утра́... А кого́ там, пе́чку… […] [Это и девушки, и парни ходили?] Ну, и пя́рни [оговаривается], и девчо́нки. В э́то, вме́сте… когда́ ии спа́ли. Но тогда́ ка́к-то не́ было, что бли́зости э́той. Тогда́ не зна́ли, что вот на́до э́то, се́кс-то э́тот. А всё та́к… Сидя́т-сидя́т и поспя́т, и… и э́то… и вот. И вот, и часту́шки, что [говорит]:
Ско́ро-ско́ро ли зима́,
Ско́ро ли вечёрочки,
Заигра́ют кавале́ры,
Запою́т девчо́ночки.
И́ли «заигра́ют кавале́ры, запою́т девчо́ночки». [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Соб.: Ты сказала, что на вечёрки пряли ходили.] Ну дак вот прихо́дят ребяти́… э́ти, девчо́нки… ну как, уже́ девчо́нками не назовё… что де́вки. Что приду́т и… и… ну, це́лый ве́чер – и наигра́ются, и напою́тся. Чуть не до утра́... сидя́т игра́ют. [Во что играют-то?] Ну ка́к игра́ют? И пе́сни игра́ют, и пля́шут та́к же. Кто́-то… в э́то… беру́т, кто́-то пря… прядёт, кто́-то вя́жет, кто́-то чё вышива́ет. Тогда́ же ка́к-то… без де́ла… Э́то же всё вручну́ю де́лалось, что и тка́ли… Ну, т… на вечёрках-то не тка́ли, но всё равно́ гото́вили э́тот, пря́жу. [На вечёрках не ткали?] Ну дак а там же на́до э́ти, стано́к. Пря́ли, а тка́ть-то – стано́к, он большо́й, занима́ет ме́сто. [А что делали? Как готовили?] Ну пря… Пря́ли шерсть. Лён. Тогда́ лён. В основно́м лён. Ну и шерсть, ове́чек держа́ли. И лён. И лён – то́же с ним рабо́та. Что снача́ла се́ют, пото́м убира́ют, пото́м обмола́чивают, пото́м п… че́рез э́ти пропуска́ют, ч… каки́е-то как… как э́ти… не зна́ю… как че́рез мясору́бку [усмехается], пото́м з… зама́чивают, пото́м… стира́ют, пото́м выбе́ливают, на со́лнце расстила́ют ско́лько, а пото́м уже́ вот… шьют. Кто… кто чё де́лает – без рабо́ты не сиде́ли. [На вечёрках только девушки были?] Почему́? [Соб.: Когда пряли.] А, ну дак и та́м же па́рни сидя́т! [Тоже?] Коне́чно! [А они что делали?] А о... Ну, одна́ прядёт, а они́ пе́сни пою́т. И па́рни помога́ют, и... Чё девчо́нки ска́жут, то па́рни де́лают. И вот, я говорю́, т… тогда́ же… Сейча́с, ви́дишь как – у ка́ждого телеви́зор. Вме́сте собира́ются. Вот да́же в на́шу бы́тность. Вот уже́ девчо́нками бы́ли, уже́ с парня́ми встреча́лись, и ка́к-то не́ было тако́го, что вот придёшь в клуб – все там: и па́рни, и девчо́нки, и кто с кем встреча́ется, там и игра́ешь, и танцу́ешь, и… и всё де́лаешь. До дьвена́дцати – пото́м уже́ па́рами расхо́дятся. А щас же э́того не́ту: сра́зу прихо́[д]ят и, е́сли вот па́ра – зна́чит, они́ куда́-то одни́ ухо́дят. Вот. А… а тогда́, вот я говорю́, все вме́сте. И… и ка́к-то стара́лись, да́же что ка́к-то вот… ст… Ну щас ви́дишь, всё… пропага́нда всё, а тогда́ ка́к-то бо… стесня́лись всё, что с… с па́рнем встреча́есся, и у… Бо́же, изба́вь, чтоб тебе́ э́ти… уви́дели. Вот я встреча́юсь, встреча́лась с парня́ми, а тут вот, щас… [Формулирует.] Вот на берегу́, ба́ба Сю́ня шла. С до́йки иду́, а она́, э́то… На к… н… сиди́т: «А я ви́дела, с кем ты вчера́ шла!» Дума́ю: «Ну ка́к она́ ви́дела, э́то же я но́ччю шла?» «А я ви́дела, с ке́м ты шла, и во ско́лько шла ви́дела!» Ну, не спа́ла. Ну вот щас вот не спим ноча́ми, чё де́лать? Она́ вый\дет и́ли в окно́ гляди́т, и́ли чё, и всё ви́дит. [Видела она и что потом?] Ну и всё – ви́дела, сказа́ла, ну и всё. [И стыдно тебе было?] Да почему́ мне сты́дно бы́ло? Я уже́, сла́ва Бо́гу, что́ я, де́сять лет что́ ли? [Почему старались скрывать тогда, с кем встречаешься?] Да вот ка́к-то не́ было тако́го, что не п… не пока́зывали э́то. Ка́к-то с… стара́лись. Я говорю́, что в клу́бе, – зна́чит, игра́ли, все там бы́ли. А пото́м уже́ до дьвена́дцати, и́ли там… И уже́ пото́м расхо́дятся по пара́ми, а снача́ла все игра́ли. Ле́том так на площа́дке – площа́дка была́ вы́бита как пол, что танцева́ли да всё де… игра́ли. Вот так вот. [На вечёрки ты тоже так ходила уже пряла?] Нет, э́то у них... [Это раньше было?] Э́то ра́ньши, да. [Это твоя мама рассказывала?] Да. Уже́ в э́то… Мы… мы уже́ когда́ вот собира́лись, я говорю́, что вот у нас вот у Парфе́на была́ э́тот, но я си́льно-то н… не ходи́ла. А тут уже́ так. А тогда́ ра́ньши тут уже́... Э́то ра́ньши бы́ло так что... А вот бе́гали, что на вечёрки, вот и... И э́то… И часту́шку, что «Ско́ро-ско́ро ли зима́...» Ле́том си́льно-то не́когда бы́ло. Э́то сейча́с не рабо́тают. [Соб.: Понятно, там самый сезон был.] Да. А вот… зимо́й у… упра́вятся… у ка́ждого хозя́йства бы́ло упра́виться, тогда́ в э́то… ещё вот когда́ ма́мка была́, совхо́зевцев си́льно не́ было таки́х, что… э́то, рабо́тали, что та́к: на ра́зных рабо́тах да всё, дак. Приду́т кого́-то девчо́нкам де́лать на́до, вот и… и собира́ются. [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Когда на вечёрках пряли девушки, парни с ними за прялками сидели или где-то отдельно?] Ну дък э́ти, мо́жет быть, на… на одно́й ла́вке – они́ на друго́й ла́вке. Вот то́же, ка́к… ну, молодёжь, дак чё-нибу́дь расска́зывает. Как во́т – вме́сте собира́етесь, дак чё-то говори́те, так и они́. А пото́м уже́, мо́жеть, хто и с ке́м и дружи́л. [...] [А если девушка понравилась какая-то на посиделках, они могли что-нибудь с её прялкой сделать?] Ну, вся́ко быва́ло. Вс… [Что было?] Ну как? [Смеются?] А ка… чё-нибу́дь туда́ затолкну́т в э́ту вот… как, в шерсть-то э́ту вот. [В шерсть?] Ну, туда́, что они́ привя́жут на э́ту, на пря́лку, а они́ туда́ раз и э́то. [Что заталкивали?] [Усмехается.] Ну, ч… чё-нибу́дь тако́е. То, п… э́ти, ще́пки, то прути́ны, то э́то… Ну, п… молодёжь, дак есть молодёжь, зна́чит [?] посмея́ться ж на́до. [Соб.: Вредили, значит.] Коне́чно. Вот тако́е, что… и… и э́то, что жда́ли э́тих вечёрок, что где встреча́ться-то? Э́то ж не та́к, что… тогда́ же клу́бов не́ было, что… ра́ньше. И вот э́то. [Если парень так «вредил», это значило, что он на девушке хочет на девушке жениться, или он просто в шутку?] Да про́сто так.
Ско́ро-ско́ро ли зима́,
Ско́ро ли вечёрочки,
Заигра́ют кавале́ры,
Запою́т девчо́ночки.
Вот. Э́то «га…». И́ли «заигра́ют гармони́сты», когда́ ка́к вот. А пото́м:
Де́вочки-девчо́ночки,
Пусти́те на вечёрочки –
На вечёрках посиди́м
По́ два пря́ничка съеди́м. Вот та́к вот и… и э́то. Вот и пе́ли пе́сни. Тогда́ же не́ было, тогда́ же собира́лись. Вон, у нас [в родительском доме] не вечёрки бы́ли, а всё вре́мя же́нщины собира́лись вот. Почему́-то и мужчи́ны приходи́ли. Мы [ЗНВ и ФГВ] уже́ рабо́тали – придёшь, и не́где переде́ться [sic!]. Жи́ли-то вот ту́т [показывает, что жили на ул. Ленина], одна́ изба́ была́. И на пе́чку залеза́ешь и пере… передева́есся. И вот они́ и пе́сни пою́т, и напла́чутся, что по́сле войны́ там уже́ мно́гие не верну́лись мужья́, вот и… [Эти вечёрки осенью были или зимой?] Зимо́й. Ле́том-то то́же бы́ли, но ле́том не́когда бы́ло, что на рабо́те. Но когда́ вре́мя есть… Тогда́ амба́ры бы́ли, и вот в амба́рах. У нас вот тут вот там амба́р стоя́л, вот э́то сча́с Ко́ля Парфе́нович живёт, у них амба́р, всё вре́мя девчо́нки собира́лись. Вот э́ти. У них дево́нок мно́го бы́ло, одна́ вот с… [Вспоминает.] Вот Ни́нка, Табуло́ва… Ва́лька они́ бы́ли, а Ве́рка была́ как Га́ля… Га́лка [ФГВ]. Вот они́... всё… всё у них собира́лися. А други́е в дер… э́то, у́лицы – в други́х. А зимо́й вот та́к, кака́я-нибу́дь… ба́бка одна́ и́ли же́нщина живёт, и иду́т. [Почему к ней дрова тащили?] А потому́ что топи́ть не́ было… топи́ть на́до, а кого́ б… стару́ха живёт тут и э́то? Она́ и догова́ривается, что: «Е́сли топи́ть бу́дете…» Они́ же сидя́т до утра́... А кого́ там, пе́чку… […] [Это и девушки, и парни ходили?] Ну, и пя́рни [оговаривается], и девчо́нки. В э́то, вме́сте… когда́ ии спа́ли. Но тогда́ ка́к-то не́ было, что бли́зости э́той. Тогда́ не зна́ли, что вот на́до э́то, се́кс-то э́тот. А всё та́к… Сидя́т-сидя́т и поспя́т, и… и э́то… и вот. И вот, и часту́шки, что [говорит]:
Ско́ро-ско́ро ли зима́,
Ско́ро ли вечёрочки,
Заигра́ют кавале́ры,
Запою́т девчо́ночки.
И́ли «заигра́ют кавале́ры, запою́т девчо́ночки». [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Соб.: Ты сказала, что на вечёрки пряли ходили.] Ну дак вот прихо́дят ребяти́… э́ти, девчо́нки… ну как, уже́ девчо́нками не назовё… что де́вки. Что приду́т и… и… ну, це́лый ве́чер – и наигра́ются, и напою́тся. Чуть не до утра́... сидя́т игра́ют. [Во что играют-то?] Ну ка́к игра́ют? И пе́сни игра́ют, и пля́шут та́к же. Кто́-то… в э́то… беру́т, кто́-то пря… прядёт, кто́-то вя́жет, кто́-то чё вышива́ет. Тогда́ же ка́к-то… без де́ла… Э́то же всё вручну́ю де́лалось, что и тка́ли… Ну, т… на вечёрках-то не тка́ли, но всё равно́ гото́вили э́тот, пря́жу. [На вечёрках не ткали?] Ну дак а там же на́до э́ти, стано́к. Пря́ли, а тка́ть-то – стано́к, он большо́й, занима́ет ме́сто. [А что делали? Как готовили?] Ну пря… Пря́ли шерсть. Лён. Тогда́ лён. В основно́м лён. Ну и шерсть, ове́чек держа́ли. И лён. И лён – то́же с ним рабо́та. Что снача́ла се́ют, пото́м убира́ют, пото́м обмола́чивают, пото́м п… че́рез э́ти пропуска́ют, ч… каки́е-то как… как э́ти… не зна́ю… как че́рез мясору́бку [усмехается], пото́м з… зама́чивают, пото́м… стира́ют, пото́м выбе́ливают, на со́лнце расстила́ют ско́лько, а пото́м уже́ вот… шьют. Кто… кто чё де́лает – без рабо́ты не сиде́ли. [На вечёрках только девушки были?] Почему́? [Соб.: Когда пряли.] А, ну дак и та́м же па́рни сидя́т! [Тоже?] Коне́чно! [А они что делали?] А о... Ну, одна́ прядёт, а они́ пе́сни пою́т. И па́рни помога́ют, и... Чё девчо́нки ска́жут, то па́рни де́лают. И вот, я говорю́, т… тогда́ же… Сейча́с, ви́дишь как – у ка́ждого телеви́зор. Вме́сте собира́ются. Вот да́же в на́шу бы́тность. Вот уже́ девчо́нками бы́ли, уже́ с парня́ми встреча́лись, и ка́к-то не́ было тако́го, что вот придёшь в клуб – все там: и па́рни, и девчо́нки, и кто с кем встреча́ется, там и игра́ешь, и танцу́ешь, и… и всё де́лаешь. До дьвена́дцати – пото́м уже́ па́рами расхо́дятся. А щас же э́того не́ту: сра́зу прихо́[д]ят и, е́сли вот па́ра – зна́чит, они́ куда́-то одни́ ухо́дят. Вот. А… а тогда́, вот я говорю́, все вме́сте. И… и ка́к-то стара́лись, да́же что ка́к-то вот… ст… Ну щас ви́дишь, всё… пропага́нда всё, а тогда́ ка́к-то бо… стесня́лись всё, что с… с па́рнем встреча́есся, и у… Бо́же, изба́вь, чтоб тебе́ э́ти… уви́дели. Вот я встреча́юсь, встреча́лась с парня́ми, а тут вот, щас… [Формулирует.] Вот на берегу́, ба́ба Сю́ня шла. С до́йки иду́, а она́, э́то… На к… н… сиди́т: «А я ви́дела, с кем ты вчера́ шла!» Дума́ю: «Ну ка́к она́ ви́дела, э́то же я но́ччю шла?» «А я ви́дела, с ке́м ты шла, и во ско́лько шла ви́дела!» Ну, не спа́ла. Ну вот щас вот не спим ноча́ми, чё де́лать? Она́ вый\дет и́ли в окно́ гляди́т, и́ли чё, и всё ви́дит. [Видела она и что потом?] Ну и всё – ви́дела, сказа́ла, ну и всё. [И стыдно тебе было?] Да почему́ мне сты́дно бы́ло? Я уже́, сла́ва Бо́гу, что́ я, де́сять лет что́ ли? [Почему старались скрывать тогда, с кем встречаешься?] Да вот ка́к-то не́ было тако́го, что не п… не пока́зывали э́то. Ка́к-то с… стара́лись. Я говорю́, что в клу́бе, – зна́чит, игра́ли, все там бы́ли. А пото́м уже́ до дьвена́дцати, и́ли там… И уже́ пото́м расхо́дятся по пара́ми, а снача́ла все игра́ли. Ле́том так на площа́дке – площа́дка была́ вы́бита как пол, что танцева́ли да всё де… игра́ли. Вот так вот. [На вечёрки ты тоже так ходила уже пряла?] Нет, э́то у них... [Это раньше было?] Э́то ра́ньши, да. [Это твоя мама рассказывала?] Да. Уже́ в э́то… Мы… мы уже́ когда́ вот собира́лись, я говорю́, что вот у нас вот у Парфе́на была́ э́тот, но я си́льно-то н… не ходи́ла. А тут уже́ так. А тогда́ ра́ньши тут уже́... Э́то ра́ньши бы́ло так что... А вот бе́гали, что на вечёрки, вот и... И э́то… И часту́шку, что «Ско́ро-ско́ро ли зима́...» Ле́том си́льно-то не́когда бы́ло. Э́то сейча́с не рабо́тают. [Соб.: Понятно, там самый сезон был.] Да. А вот… зимо́й у… упра́вятся… у ка́ждого хозя́йства бы́ло упра́виться, тогда́ в э́то… ещё вот когда́ ма́мка была́, совхо́зевцев си́льно не́ было таки́х, что… э́то, рабо́тали, что та́к: на ра́зных рабо́тах да всё, дак. Приду́т кого́-то девчо́нкам де́лать на́до, вот и… и собира́ются. [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Когда на вечёрках пряли девушки, парни с ними за прялками сидели или где-то отдельно?] Ну дък э́ти, мо́жет быть, на… на одно́й ла́вке – они́ на друго́й ла́вке. Вот то́же, ка́к… ну, молодёжь, дак чё-нибу́дь расска́зывает. Как во́т – вме́сте собира́етесь, дак чё-то говори́те, так и они́. А пото́м уже́, мо́жеть, хто и с ке́м и дружи́л. [...] [А если девушка понравилась какая-то на посиделках, они могли что-нибудь с её прялкой сделать?] Ну, вся́ко быва́ло. Вс… [Что было?] Ну как? [Смеются?] А ка… чё-нибу́дь туда́ затолкну́т в э́ту вот… как, в шерсть-то э́ту вот. [В шерсть?] Ну, туда́, что они́ привя́жут на э́ту, на пря́лку, а они́ туда́ раз и э́то. [Что заталкивали?] [Усмехается.] Ну, ч… чё-нибу́дь тако́е. То, п… э́ти, ще́пки, то прути́ны, то э́то… Ну, п… молодёжь, дак есть молодёжь, зна́чит [?] посмея́ться ж на́до. [Соб.: Вредили, значит.] Коне́чно. Вот тако́е, что… и… и э́то, что жда́ли э́тих вечёрок, что где встреча́ться-то? Э́то ж не та́к, что… тогда́ же клу́бов не́ было, что… ра́ньше. И вот э́то. [Если парень так «вредил», это значило, что он на девушке хочет на девушке жениться, или он просто в шутку?] Да про́сто так.