Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЗНВ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодЗЛА
Полm
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Ia 25 а Какие песни пелись на свадьбе?
Ia 25 б Кто пел песни на свадьбе и когда?
Ia 5 а Был ли обычай перед свадьбой устраивать вечеринки в доме невесты? Как их называли? Кто присутствовал?
Ia 5 б Что делала невеста от смотрин до венчания?
Ia 7 в Что происходит а доме жениха в последний день перед свадьбой?
Ia 8 в Должны ли были посланные за невестой "выкупить" ее, каким образом?
Ia 9 а Что давалось в приданое?
Ia 9 б Кто отвозил приданое в дом жениха? Когда это делалось?
Ключевые слова
Богатство, Брак, Вечер, Водка, Время, Выкуп, Давать-брать, Дар, Девочка, Девушка, Деньги, Дом, Жених, Женщина, Конь, Мать, Молодой-старый, Невеста, Одежда, Парень, Пение, Песни, Плата, Полотенце, Посиделки, Приглашение, Приданое, Пространство, Процессия, Путь, Путь обрядовый, Родители, Родство, Свадебный обряд, Сватовство, Семейные обряды, Сидеть, Танец, Украшения, Чины свадебные, Шить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9401
9401
[Ранее говорили о прядении и прялке.] [В приданое входила прялка?] [ЗНВ:] А у п… там уже́ чё – е́сли бога́тая, к… входи́ла, коне́чно. Ну, там уже́ всё гото́вили, всё дава́ли. [Вам с сестрой готовили приданое?] [Смеётся.] Кто нам гото́вил? Тъ… [Соб.: Мать.] [Смеётся.] Нет. [Соб.: А сами себе же тоже могли делать: полотенца ткать или что-нибудь такое.] Ну, дък э́то, мы уже́, Н… Са́ша [соб.], када́ мы жи́ли, уже́ та́к-то ши́бко не пря… не тка́ли – то́лько вот э́ти вот доро́жки тка́ли, вот тако́е вот. А так уже́ э́ти вот… ну, э́ти вот, сюда́ на… то на сту́лья да э́ти. А так чё, чё гото́вили, вышива́ли, вяза́ли, что всё э́то. Занаве́ски. Я по́мню, что учи́лась вме́сте… Но она́ щас не зна́ю, жива́я и́ли нет, в го́род выходи́ла [замуж]. Учи́лись вме́сте, в Мизо́нове на кварти́ре жи́ла в девя́том классе вм... не вме́сте – она́ у ба́бки, а я у её сы́на жила́, а всё вре́мя у ба́бки у э́той пропада́ли. Дък вот не… Гото́вили, она́ за́муж когда́ собира́лась, вот собира́лись девчо́нки и уже́ г… гото́вили: занаве́ски ши́ли, как деви́чник. Занаве́ски ши́ли там, [задумывается] чё… чё мо́жно бы́ло – то ш… ши́ли. Полоте́нца там э́ти вот, вот тако́е. А так уже́ в на́шу бы́тность кто… кто сам… ку́пит, то и э́то. [Ты говоришь, что собирались шили девчонки – то есть всегда готовили приданое с подружками?] Да, да, подру́жки. [А не в семье?] А? [С матерью, бабушкой?] Не… Ну дак и там вот мать, и вот и м… и мать. Ну а и… Я вот уме́ла шить на маши́нке, они́ в \это… пе́сни пою́т, что… […] Кто прихо́дит, от па́рни… […] па́рни прихо́дят и… у… вишь, все… все уже́ пе́сни вот «Лёй», «Лёй» п… пе́ли неве́сту провожа́ли там э́то. [Как? «Лёй»?] «Лёй». [Что это такое?] Ну, к… как… [ЗЛА:] «Лель мой, Лель». Мифи́ческий геро́й. В пе́сне… в пе́сне поётся. [ЗНВ:] Ну п… как при… как прип\ев, я не зна́ю вот. Пе́ли, вот прихо́дит кто… «Ку… Кудёрки». Что вот ты прихо́дишь вот, и девчо́нки пою́т, что… что там:
Привили́ся ку́дерки,
Привили́ся лю… ру́сые,
Всё ко бе́лому лицу́
Вот Ната́лье Леони́довне.
Вот та́к вота́. А уже́ там де́ньги даю́т. Вот спою́т девчо́нки – им де́ньги поло́жут сколько́. Кто ско́лько. [Кто кому поют?] Ну, девчо́нки – кто прихо́дит, тому́ и пою́т. А тогда́ же ви́ишь, раз девчо́нки – зна́чит, па́рни прихо́дят. Вот па… [Смеётся.] [Это во время девичника?] Да-да. Деви́чники э́то бы́ли. [Поют – и им дают деньги?] Да, вот э́ти девчо́нки пою́т. Вот па́рни прихо́дят, ну, и к… и взро́слые днём и… Три ве́чера сидя́т. Вот и… Вот и… А как, ну, начина́ется, что… [Три вечера девичник?] Да, вот, с... И вот прихо́дят, и… и пою́т пе́сен… пе́сни. Я же все зна́ла э́и пе́сни, а уже́ всё забы́ла вот что… [А про кудёрки помнишь, как дальше?] А вот всё: что:
Приви́лися ку́дерки,
Привили́ся ру́сому,
Всё ко бе́лому лицу́,
Наприме́р, Леони́ду Алекса́ндровичу.
И всё. Пото́м сле́дующий прихо́дит, оп… опя́ть же э́то, опя́ть друго́му пою́т. Что вот «Ната́лье Леони́довне». Навели́чивают вот. И де́ньги ло́жут, а... [Навеличива́ют?] Ну, навели́чивают, а как. Не та́к, что вот «Ната́лье» или там «Са́ше», а п… а та́к вот пою́т. И вот, обяза́тельно. [А деньги эти потом куда?] А девчо́нки себе́ беру́т. Уɣу́. [Соб.: Я думала, невесте собирают.] Нет-нет, девчо́нки себе́ беру́т. А пото́м уже́... невесту́ отпра́вят… [Задумывается.] А ещё как… как они́, что «боя́рки». [Это кто такие?] А вот э́ти девчо́нки, кото́рые собира́ются. Почему́ их «боя́рками»? Что «в боя́рках сидя́т». Пото́м ещё, е́сли н… жени́х на… на лошадя́х приезжа́ет, по… прока́тит э́тих девчо́нок. А пото́м уже́ када́ неве́сту забира́ют, у… уво́зют… Но тогда́ лоша… на маши́н не́ было… [… – отвлекаются на собаку.] [Машин не было – возят..?] Ну, на лошадя́х. И вот, и… и с ней е́дет… е́дет подру́жка. П… [С невестой подружкой?] Да, подру́жка е́дет. А она́ там… Вот приезжа́ют, что… ещё ра́ньше, чем неве́ста. Ну, неве́ста с женихо́м е́дут, а ра́ньше выезжа́ют, и этъ подру́жка. И вот они́ там раз… разве́шивают э́ти вот: штоо/ры, да всё, чё мо́жно. [Где развешивают? В доме у кого?] Жениха́. Ну́, раз… [Он привозит их на санях?] Да, дак а тогда́ не́ было на... на лошадя́х. Вот и во́т… Вот та́к вот. [Развешивают именно девушки или невеста может тоже весить, да?] Нет\, не́т. Без неве́сты. [Подружка?] Без неве́сты – подру́жка и там… ну, и́ли мать, и́ли кто. Ну, в о́бшем кто́-то помога́ет ей. Когда́ две подру́жки по́едут, когда́... Я… [… – бытовой разговор.] [Три дня девичник – это он за неделю до свадьбы или прямо перед свадьбой, как?] Пе́ред сва́дьбой. Ве́чером. Не то́, что днём, а ве́чером собира́лись, ве́чером. Вот сидя́т, а на тре́тий день уже́ приезжа́ет жени́х и э́то… и выкупа́ет, там. [Как он выкупает?] Ну как… Вот и э́то, вот придёт… сп… с… э́ти вот… девчо́нки там спра́шивают: «Вот на́ша неве́ста бо… там, краси… крас… краси́вая, така́я, вот сто́ит-то сто́лько: два́дцать рубле́й» и́ли там ско́лько. Вот и э́то, он даёт де́ньги. [Бояркам?] Да, боя́ркам. И ко́су то́же. Ко́су что не дашь, не запло́тишь – ко́су отре́жем. Вот э́то. [Где они так стояли: в доме или на улице?] Ну… Неет… в до́ме ещё сидя́т, вот и до… боя́рки сидя́т и э́то… и ту́т вот в до́ме. [То есть в дом пускали, у ворот не стояли?] [Смеётся.] Не э́то. [А невеста где находилась в это время?] Ну, то́же ту́т же с на́ми. [И жених её видел?] Ну, дак то́же с на́ми. [Или её прятали?] Нет, не пря́тали. Не, не пря́тали. Сиди́т, вот э́то. Пото́м уже́ запло́тит, и пото́м уже́ э́то. А э́то уже́ пото́м вы́думали, что не… э́то, не пуска́ют жениха́ в вор… в воро́та. Щас боя́рок не́ту, не сидя́т. А э́то вот. Я говорю́, вот я в девя́том кла́ссе учи́лась, Ва́лька вы́шла за́муж. Ну, в Мизо́ново она́ выходи́ла. И э́то вот, э́то вот п… мне пришло́сь. Вот та́к вот.