Характеристики текста
Год2021
СобирателиИДД, НАЮ, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодСМФ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IVa 7 а Кто мог принимать участие в ряжении?
IVa 7 б Какие персонажи участвовали в ряжении? Как назывались участники? Опишите, как именно рядились и что делали.
IVa 9 Какие бесчинства, когда и кому творила молодежь на Святки? Ходили парни и девки вместе или раздельно? Как это называлось?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Время, Дом, Еврей, Звук, Зима, Кара, Конь, Кража, Крещенье (праздник), Маски, Меморат, Народ, Окно, Праздники, Прорицание, Пространство, Родство, Ряженье, Свой-чужой, Святки, Труба печная, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9450
9450
[Не слышали, что на Рождество украли гроб и кого-то в нем носили?] ООй, тако́й стра́сти не слы́шала. Вот мы та́к же вот… А, э́то уже́ на Хреще́ние, в Свя́тки. [В Святки?] В Свя́тки. Вот мо́жет быть, в ка́ждой дере́вне дурако́в же мно́го. Вот. Мы… мы кому́ трубу́... Ой, Ва́ля Ильина́ раз бра́ту хоте́ла закры́ть трубу́, дак мы уже́ бы́ли у… у меня́ уже́ То́ля был, уже́... Я То́лю на три́дцать второ́м году́ роди́ла, То́ле уже́, наэ́рно, лет пять бы́ло. И мы пошли́ в ту у́лицу, и она́ к бра́ту хоте́ла зале́зть и стекло́м закры́ть трубу́, что́бы… Ви́дишь, зна́ют, что мо́гут, загля́нет – не, не закры́та труба́, стекло́ же просвеща́ет, зато́пит, а весь дом… Она́ поле́зла, да упа́ла, но́гу чуть не слома́ла. Ой, ɣо́споди! А был дире́ктор у нас Вальца́ми, жил, как заезжа́ешь с сырзаво́да, где там «Бистро́» вот э́то, сырзаво́д, он там, на той у́лице, напро́тив сырзаво́да жил. Вальца́ми у него́ фами́лия была́. А у Га́ли, у Фешково́й [ФГВ], свекро́вка жила́ на ко́мплекс, как идти́ вот че́рез… на Мёрт… че́рез Мёртвую у́лицу [ул.Советская, Новолокти] в Та́бор [ул.Комсомольская, Новолокти] – туда́ вот идти́. И он говори́л: «Е́сли вы не придёте, я вас кому́ вы́говор, а кого́ уво́лю, всё, и́ли лишу́ зарпла́ты, что ко мне не придёте». И ему́ си́льно вот э́то нра́вилось, он был евре́й, а ему́ ру́сские обы́чаи ох… охо́та, она́ же ру́сская, мать была́ у На́ди, и э́то, ему́ хоте́лось э́того ру́сского. А раз у меня́ Са́шки [муж СМФ] не́ было, он в деля́не был наря́дненький, уже́ дире́ктором был, вот жёлтый дом там, напро́тив магази́на – там жил дире́ктор, тепе́рь он там в у́лице живёт в Ми́ра. И у него́ на дне рожде́ния гуля́ли и наря́дниками пришли́, а у меня́ корзи́нка ещё та це́лая в ɣо́лубце, там у меня́ пельме́ни бы́ли наде́ланы, стоя́ли на столе́ укры́тые. И Ва́ля, Са́шина племя́нница, была́ Ба́бой Яɣо́й, наря́жена с метло́й, и она́ постуча́ть хоте́ла, и окно́ разби́ла. Попро́буй у неё... Ну, подда́тые, молоды́е бы́ли, она́ ещё моло́же. И как она́... дак на… дире́ктор на… на рабо́ту пришёл, До́рохова заста́вил, что: «Бы́стренько иди́ и у Смары́гиных о́кна…» Они́ ж зимо́й же двойны́е, и они́ о́ба... она́ о́ба наскво́зь проби́ла. Поду́шками заткну́ли, ой, До́рохов пришёл, сде́лал. Тогда́ как то вот мы да́же чё устра́ивали: вот ру́сская зима́ была́ – э́то щас ру́сской зимы́ не́ту – ру́сская зима́ была́, и мы укра́ли ло́шадь у председа́теля колхо́за. Ну нас по восемна́дцать бы́ло: я, Лю́бка Кара́мышева и сын председа́теля колхо́за, и председа́теля сове́та – вот, нас че́тверо, и ещё, по-мо́ему, Мару́ську Доро́хову с собо́й взя́ли. Кошева́ – вот э́то всё, всё наря́жено, поду́шки, ковёр – ну ковры́ тогда́ бы́ли э́ти: ло́си, нарисо́ванные – ковры́, и вот э́то наря́жено. И мы уе́хали, аж уже́ рабо́тали пе́рвый год мы с Лю́бкой, нас четы́ре… во́семь бы́ло доя́рок, и мы вот четы́ре… Вот така́я ба́за была́ четы́ре девчо́нки, и четы́ре же́нщины. Дак вот они́ нас отпуска́ли на на́ши пра́здники, коро́в дои́ли, тогда́ ж врукопа́шную дои́ли, и управля́ли, и всё. И нам молоко́, сколь надои́ла, столь нам писа́ла, а мы там на Рождество́, на Па́сху, на Хре… все на и́хние пра́здники мы их отпуска́ли. Ой, мы укра́ли, ой, уе́хали за три́девять земе́ль в Бердю́жский райо́н, – ну, ой, в Да́льнее Травно́е, тут вот Травно́е, а там Да́льнее Травно́е, и там с… фотоаппара́ты уже́ появи́вши бы́ли, нафотографи́ровали, а мы «звездочёта» укра́ли. Выездна́я тада́... Щас маши́ны, а тада́ ж были́ отде́льно ло́шади, у них отде́льная своя́ была́ коню́шня, и за ни́ми уха́живал… дя́дя Игна́т Шароба́рин уха́живал за ни́ми. Ну и мы, зна́чит, сфотографи́ровали, хто-то подъе́хал там с и́хних, лошадёнка стои́т, уши́ попу́щены, её сфотографи́ровали, и са́ми сфотографи́ровали свою́ вот, и са́ми там о́коло своего́ и их – ну, в о́бщем и… А Ра́я, моя́ сестра́ вот э́та ста́ршая, она́ рабо́тала ɣла́вным аɣроно́мом на три колхоза: Ла́риха, Второпесья́ново и Травно́е, вот э́то. А он говори́т: «Ра́я, э́то то́лько и́хние де́ло, када́ я от них изба́влюсь?» Ой, чё мы вытвора́живали - э́то, вообще́! Вот «когда́ я изба́влюсь»? И мы вот три ушли́ в оди́н год, и все в чужи́е дере́вни. Когда́ я просва́талась, она́ говори́т э́то, он говори́т: «Ну я то ду́мал, что ты хоть сюда́ приведёшь трактори́ста, а ты то́же…» А я говорю́: «А я сама́ трактори́ст, так мне чё». Ну и вот, и э́то. Би́лись, би́лись, вре́мя прошло́ уже́, где-то… уже́... уже́ вон февра́ль, наве́рно, был. Мы взя́ли фотогра́фии, вот… пода́ли Ра́е. «Ра́я, приди́ по ра́ньше, под сукно́ ему́ поло́жь вот, те и э́ти фотогра́фии». Звездочёта пе́рвого, стои́т ло́шадь, укра́шенная, всё э́то – ну, оно́ хоть и не цветно́е, но всё равно́ вида́ть, что непросты́е во́жжи. И э́та ло́шадь сфотографирована, а пото́м идём мы с Лю́бкой с до́йки, вон стучи́т в око́шко, ма́шет, – «Ну, ду́маем, щас нам бу́дет». А он: «Э́то, я знал, что э́то – ва́ша рабо́та, дак вы хоть тепе́рь мне себя́ да́йте». [Смеётся]. Ой, что бы́ло. Есть вон, а щас попро́буй, зале́зь в огоро́д, укради́ там семя подсо́лнуха и́ли огурцы́. Сра́зу… и́ли угони́ маши́ну, и́ли ло́шадь вот – на суд,… на суд как воровство́! А ведь всё же обходи́лося, мы и по огуре́шникам ла́зили, а то свои́х не́ было огурцо́в.