[Знаете какие-нибудь приметы, связанные с птицами? Может, если низко или высоко летают, то к дождю?] Воро́на кричи́т – зна́чит, к дождю́.
[К дождю?] Да.
[А ещё что-нибудь значит, когда ворона кричит?] Ну, е́сли они́ ста́ем лета́ют, зна́чит, к нена́стью то́же.
[К плохой погоде или к беде?] Да, ну, к поɣо́де плохо́й.
[А про сорок что-нибудь говорят?] А, соро́ка? А соро́ка – чё она́...
[смеётся] соро́ка на хвосту́ носи́ла.
[Что?] Соро́ка на хвосту́ принесёт. Да соро́ка она́ и есть соро́ка.
[А что она на хвосту принесёт?] Да мы так ɣовори́м: чё-нибудь ɣоворя́т, непра́вду: «Чё тебе́, – ɣовори́т, – соро́ка на хвосту́ принесла́?» Что ты говори́шь про… непра́вду. Вот таки́е вот поɣово́рки.
[Почему так?] Почему́?
[Соб.: Да.] А пото́му что непра́вду говоря́т, вот она́... вот… «Я, – говори́т, – услы́шала таку́ю молву́», – ну ей и расска́зывают. Она́ говори́т: «Чё тебе́, соро́ка на хвосту́ принесла́, что ты мне… молву́ вся́кую рассказывае́шь?»