Характеристики текста
Год2017
СобирателиСЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодРТП
Полf
Год рождения1962
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
XXIIa 18 е доп
Ключевые слова
Благословлять, Богородица, Давать-брать, Дочь, Икона, Мать, Народное православие, Один, Пространство, Ребенок, Родство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Церковь, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 949
949
[Что можно считать иконой?] Ну, я не зна́_ю, что счита́ется, но у меня́ ико́на моя́, кото́рую мне переда́ла моя́ ма́ма, когда́ я выходи́ла за́муж, ўот она́ да, она́ передава́лась: ей её ма́ма, а мне моя́ ма́ма. Она́ обыкнове́нная ико́нка, я да́же не зна́ю, кака́я она́ там и что она́, но она́ мне э́то. А уже́ де́тям я, свои́м де́тям, я уже́ покупа́ла в це́ркви и всё, девчо́нки. [Вы свою не передали дочери?] Нет. [А почему?] Да не зна́ю, оста́лось она́ у м… потому́ что у ма́мы их бы́ло не́сколько ико́н, а у меня́ она́ одна́ и она́ виси́т. [Кто изображен на этой иконе?] Ма́терь Бо́жья, Ма́терь Бо́жья, ну. А до́чке я уже́ покупа́ла ико́ну в це́ркви и сы́ну покупа́ла. [Какая, кстати, Матерь Божья?] А я да́же не зна́ю кака́я, Ма́терь Бо́жья да и всё.