Характеристики текста
Год2021
СобирателиШАА, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКИЛ
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIII 8 а Как говорили о порче и о сглазе? Ко всем ли пристает? Когда надо особенно оберегаться от порчи? Чем пользуются для наведения порчи? Как? Кто может сглазить? Что надо сделать, чтобы не сглазить?
Ключевые слова
Былички, Глаза, Демонология, Добро-зло, Животное, Жизнь-смерть, Колдовство, Колдун, Корова, Новорожденный, Обереги, Порча, Ребенок, Роды, Сглаз, Скот, Смотреть-заглядывать, Снятие порчи, Старуха, Тайно
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9498
9498
[Ребёнка всем можно было показывать сразу?] Ну, опя́ть, как… како́й глаз у кого́, вот в чём де́ло. Пе́рвые дни не пока́зывают, а пото́м уже́ мале́нько он о… окре́пнет. А так вон. [Можно было по внешним признакам определить, что человек может сглазить?] Они́ в дере́вне жи́ли, кто сгла́живает – уже́ зна́ли. Зна́ли. Вот у нас стару́шка вот – к кому́ вы заходи́ли [Показывает рукой в сторону дома соседа, который порекомендовал зайти к КИЛ] – ба́бушка ево́нова. Вот у нас коро́ва тели́лась, телёночка привели́, тут чтоб об… обсо́х зимо́й. И она́ как раз пришла́ – изуро́довала всё. [Что сделала?] Изу… изуро́чила. И всё, телёнок поɣиб. Её не пуска́ли вот на таки́е ви́ды, тако́й у ней ɣлаз был – бо́же спаси́! [Что-то нужно было сделать с телёнком, чтобы сглаз не перешёл на других животных?] Да еɣо… еɣо… вон э́то, на скотомоɣи́лу отнесли́.