Характеристики текста
Год2017
СобирателиСЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодРТП
Полf
Год рождения1962
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Опросник
XXIa 12 д Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света).
Ключевые слова
Болото, Вода, Вокруг, Дом, Запах, Новый-старый, Огонь, Остатки, Отец, Предания, Пространство, Родители, Родство, Сжигание, Сухой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 952
952
[Вы не слышали, что раньше это место было затоплено водой, что тут ходили корабли?] Не, ну когда́ мы, наприме́р, э́то са́мое… Мы же здесь э… боло́тистые места́, торф, здесь же торфоразрабо́тки бы́ли, ўот Спирбу́да, Ага́лая, Аза́ричи, и мы са́ми себе́ ре́зали, кста́ти, населе́ние. Когда́ я ма́ленькая была́, мне о́чень нра́вилось, с роди́телями ходи́ть и ре́зать торф. Карьее\р выреза́л па́па и ре́зал таки́м резако́м э́тот торф, и мы скла́дывали его́ в э́ти са́мые, таки́е ўот шту́чки, торф э́тот сох, пото́м вози́ли домо́й, топи́лись, о́чень хорошо́ горе́л. Говоря́т, что мно́го чего́ находи́ли. Говоря́т, что находи́ли мно́го чего́, и́менно морско́го, свя́занное с мо́рем. Говоря́т, оста́тки корабле́_й, потому́ что о́чень большо́е торфопредприя́тие бы́ло в Га́лам, там бреке́т де́лали из то́рфа, ўот […] Говоря́т, находи́ли, я не зна́ю. Мы когда́ торф ре́зали, ничё не находи́ли, ничего́ не могу́ сказа́ть, но мне так нр\авилось торф ходи́ть ре́зать. Се́мьи, сто́лько мно́го семе́й, и ка́ждая себе́, э́то са́мое, так интере́сно. Там интере́сно бы́ло обе́дать малы́м. Э́то са́мое для нас бы́ло клёвое. Чё-то ка́к-то интере́сно так. По́мню за́пахи таки́е, вот валерья́ны бы́ло мно́го на боло́те, по́мню, за́пах э́той вот валерья́ны и ну вообще́ клёво как. […] [Далеко резать торф ездили?] Неет, не далеко́. [Как раз там находили части кораблей?] Да, ну да, да-да, ну тада́ говори́ли, что… Осо́бенно ж лю́ди у нас мно́го хто рабо́тал на Га́ловском торфопредприя́тии на э́том, и они́ говори́ли, что да, оста́нки находи́ли, бы́ли, и каки́х-то вот интере́сных таки́х и рак… раку́шек и вся́кое, э́то-то ўот, ерунды́! Я не зна́ю, де́вочки… [Ну предполагали что-нибудь?] Ну даа, тада́ ещё и у́читель у нас геогра́фии, то́же нам она́ говори́ла, приводи́ла каки́е-то приме́ры и говори́ла, что да, есть возмо́жность, ну, вообще́ говоря́т о том, что здесь бы́ла вода́, вокру́г – везде́ и всю́ду, пра́вда и́ли нет, не зна́ю. Мы-то отку́да зна́ем?