Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ОМС, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодЖНИ
Полm
Год рождения1949
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Данные об инф.
КодГЛВ
Полf
Год рождения1927
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Va 13 б Что делали с освященной вербой?
Ключевые слова
Верба, Вербное воскресение, Ветки, Жатва, Календарь, Красный цвет, Праздники, Растения, Угол
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9525
9525
[Собиратель замечает вербные ветки, лежащие в красном углу. Вопрос: А это к празднику к какому-то?] [ЖНИ:] Я не зна́ю, э́то… Ба́ба [обращаясь к ГЛВ]! Он спра́шивает, у ико́ны э́та ве́рба к Ве́рбному воскресе́нью или чё? [ГЛВ:] Аɣа́. Э́то вот деўчо́нка, э́то Ви́ка. [ЖНИ:] Аɣа́. [ГЛВ:] Че́рез доро́ɣу. [ЖНИ:] Да-да. [ГЛВ:] Прино́сит мне, ну как, то Серёжка Живуно́ў приўно́сить мне, го… Ну, я ўзяла́ да и поста́вила. Пуска́й сто́ить, что она́, меша́еть? [ЖНИ:] Аɣа́. Да-да. [ГЛВ:] А… а стикотворе́нье како́е – я не зна́ю [ранее у ГЛВ спрашивали, какие тексты пели во время голошения, она не знала]. Э́то хоть Ви́ка пришла́, принесла́, ну така́я вот, как вы, ско́лько вам годо́ў – и ей уже́ подходя́. Вот.