Характеристики текста
Год2017
СобирателиКУК, НАС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСАП
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Кузьминичи
Опросник
XII 17 доп
Ключевые слова
Великий пост, Весна, Воскресенье (день недели), Время, Дни недели, Дом, Календарь, Народное православие, Очищение, Пасха, Понедельник, Пост, Посуда, Праздники, Пространство, Страстная неделя, Уборка дома, Четверг, Чистый четверг, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 962
962
[Не слышали выражение «посуда идет на страсти»?] А… ну а э́то ж… на страсть, э́то ж… э́то пе́ряд Па́ской на страсть иде́. Э́то ж… у Чи́стый четве́рг, пе́ред Па́ской. Э́то усё... уся́ посу́да иде́... усё... у ха́те всё мы́есь, потому́ что э́то… усё иде́ на страсть, э́то… э́то Страстна́я няде́ля, э́то пе́ред… пе́ред Пас\кой вот. Э́то няде́ля уже́... Страстна́я пройшла́, а в воскресе́нье уже́ Па́ска, э́то вот э́то называ́лося Страстна́я няде́ля. Э́то… а чатве́рг быў... Страстна́я ж няде́ля с понеде́льника начина́ется. А на страсть уже́ иду́ть… у чатве́рг. Э́то чатве́рг, Чи́стый чатве́рг, и уже́ иду́ть на страсть. Э́то… я уже́ не зна́ю, потому́ что дю́же тепе́рь по телеви́зору… [… - далее рассказывает, что иногда смотрит телевизор.]