Характеристики текста
Год2021
СобирателиФЕО, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодНБ
Полf
Год рождения1965
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XVIII 6 Какие слова слышатся в крике птиц? Что означают эти слова?
Ключевые слова
Добро-зло, Звук, Знак-знамение, Крики птиц, Кукушка, Окно, Покойник, Приметы, Прорицание, Пространство, Птицы, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9642
9642
[А вы слышали, что крики каких-то птиц беду предвещают?] Совы́. [А что будет?] Что бу́дет конкре́тно, да… Да я да́же не зна́ю, что бу́дет. Но говоря́т, нехорошо́, когда́ сова́ кричи́т. Что вот э́то… [нрзб. – 00:14:00,038]. Не зна́ю, совы́... что говор… нехорошо́, когда́ вот куку́шка прилета́ет, допу́стим, на... на забо́р… сади́тся. На подво́рье. Вот э́то, что вот к несча́стью, что вот к поко́йнику как раз таки. [К покойнику, да?] Да. [Может, знаете, что значит, когда ласточка влетает в дом, делает круг и вылетает обратно?] Нет, про ла́сточку не зна́ю, зна́ю, что, когда́ пти́ца люба́я в окно́ бьётся, что к плохо́й ве́сти. [Тоже к покойнику или просто к плохой вести?] К плохо́й ве́сти – вообще́, что пло́хо что-то бу́дет, каку́ю-то… плоха́я весть.