Год | 2021 |
Собиратели | БАА, ЯСС |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | ДАИ |
Пол | m |
Год рождения | 1936 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | ДГД |
Пол | f |
Год рождения | 1942 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
Код | ДИА |
Пол | f |
Год рождения | 1969 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Новолокти |
XXIIa 18 а | Как еще называют икону (бог, боженька, образ) и киот (божница, боженька)? |
XXIIa 18 б | Что хранят на/в божнице (в красном углу): иконы, ветки, травы, молитвы, обрядовый хлеб и др.? Почему? |
XXIIa 18 в | Какие иконы (каких святых) висят в доме, как их называют хозяева? Почему именно эти? |
Благословлять, Богородица, Бумага, Венок, Головные уборы, Дом, Женщина, Золото, Икона, Красный угол, Народное православие, Пространство, Процессия, Путь обрядовый, Растения, Свадебный обряд, Угол, Украшать, Украшения, Цветы
ФА ВШЭ 9653
9653
[Иконы у вас есть?] [ДГД:] А у нас вон то́ко одна́ ико́нка в уɣлу́. З-за цвято́в не ви́дно. [А можно посмотреть?] Там цвяты́ стоя́т. [ДИА подходит к углу и достаёт икону. ДИА к ДАИ:] Па́па, дай я э́то, цветы́ уберу́. […] Иконы должны в углу стоять?] [ДИА:] Да. [ДГД:] Да. [А как этот угол называется?] [ДИА:] Свято́й. Ну обы́чно ико́ны ве́шают в пяре́дний у́гол, что́бы в две́ри захо́дишь и была́ ико́на вот так вот как бы э́то. [ДИА даёт соб. икону – см. фото DAIɣDGD_Novolokti-01.] [ДГД:] Вот э́то вот ико́нка у нас. [А что за икона, кто там изображён?] Же́нщина с рябёнком. [ДИА:] Ма́терь Бо́жья. «Же́нщина с ребёнком». [ДГД:] Ма́терь Бо́жья.
[Под рамой по краям иконы лежат цветы. Соб.: А у вас тут цветы, что за цветы?] [ДИА, показывая на шкаф, откуда достали икону:] Э́то? [Соб.: Нет, в рамке.] [ДГД:] Ну э́то бы́ло укра́шено. Бы́ло… ико́нка. [ДИА:] Сва́дебный вено́к. [ДГД:] Мой вяно́к. [Свадебный?] [ДИА:] Да. [ДГД:] Да. [ДАИ:] За́муж шла. [ДГД:] Ўот. А пото́м меня́ э́той ико́нкой блаɣословля́ли. И вот, а я пото́м в э́ту ико́нку вяно́к вста́вила. Вот. [Свадебный венок из любых цветов делали?] [ДГД:] У нас одна́ же́нщина была́, она́ о́чень краси́вые де́лала вянки́. [ДИА одновременно издалека:] Там бума́жные цветы́. Бума́га. [ДГД:] З бума́ɣи. И вот в золоти́нке э́той вот она́ де́лала… В о́бшшем, краси́вые вянки́ она́ де́лала. Ўот.
[Под рамой по краям иконы лежат цветы. Соб.: А у вас тут цветы, что за цветы?] [ДИА, показывая на шкаф, откуда достали икону:] Э́то? [Соб.: Нет, в рамке.] [ДГД:] Ну э́то бы́ло укра́шено. Бы́ло… ико́нка. [ДИА:] Сва́дебный вено́к. [ДГД:] Мой вяно́к. [Свадебный?] [ДИА:] Да. [ДГД:] Да. [ДАИ:] За́муж шла. [ДГД:] Ўот. А пото́м меня́ э́той ико́нкой блаɣословля́ли. И вот, а я пото́м в э́ту ико́нку вяно́к вста́вила. Вот. [Свадебный венок из любых цветов делали?] [ДГД:] У нас одна́ же́нщина была́, она́ о́чень краси́вые де́лала вянки́. [ДИА одновременно издалека:] Там бума́жные цветы́. Бума́га. [ДГД:] З бума́ɣи. И вот в золоти́нке э́той вот она́ де́лала… В о́бшшем, краси́вые вянки́ она́ де́лала. Ўот.