[Была в селе Слычиха или Шошлачиха?] Шошлачи́ха была́.
[Кто это?] [Цокает.] Опя́ть к… к ба́бе Га́ле
[ФГВ] отпра́влю. Шошлачи́ха. А как её зову́т, вот да́же не зна́ю.
[Цокает.] Так оби́дно, блин.
[Вспоминает.] [Почему её так называли?] Скажу́, почему́ называ́ли, а и́мя я её не п…Ве́ра, наве́рное, её зва́ли, не по́мню. На́до же, у́жас како́й-то. Вы меня́-то то́же, э́то, в шо́к-то не вводи́те: вот так вот ухо́дят лю́ди, и без и́мени, то́лько с кли́чкой, Шошлачи́ха. Обалде́ть. А Шошлачи́ха, потому́ что у неё оте́ц был здесь председа́телем, и в тридца́тые го́ды он занима́лся раскула́чиванием, а к… село́ кре́пкое бы́ло, о́чень мно́го х… зажи́точных крестья́н, к… э́тих, кре́пких хозя́йств, и вот он… «Сосла́ть» он говор… не мог выговори́ть, он говори́л: «Шошла́ть. Шошла́ть э́того Петра́, шошла́ть э́того Кузьму́, шошла́ть э́того… Шошла́ть, шошла́ть». И вот так он стал Шошлачо́м, и все де́ти у него́ Шошлачи́, и вну́ки – Шошлачи́, и вн… и пра́внуки – Шошлачи́. Э́то у́жас како́й-то.
[Эта семья до сих пор живёт здесь?] Нет, уже́ здесь никого́ не оста́лось, все уе́хали. Аɣа́. Ну, во-пе́рвых у́мерли, и… внук уе́хал – в Москве́ где́-то.
[… - со странностями людей не было.] [Ещё были какие-то клички кроме Шошлачихи?] Буди́льники, Шошлачи́, Компо́ты...
[Как?] Буди́льник. Ну, так, вы щас мне тут наэ́то…: «А Мари́на Алекса́ндровна сказа́ла, что у нас тут Буди́льники живу́т, и Компо́ты!»
[Почему Будильники?] Гультя́ев… Анато́лий. Гультя́ев Анато́лий. Гультя́ев Анато́лий. Ка́тька, до́чка его́, Буди́льничиха по жи́зни.
[Почему?] Нуу, оте́ц Буди́льник, а дочь – Буди́льничиха.
[Есть какая-нибудь история о том, как его прозвали?] Нет, не зна́ю. Не зна́ю, почему́ Буди́льник.
[А Компоты?] Компо́т – то́же Гультя́ев. Ко́ля Гультя́ев. Девчо́нки – Компо́тихи, и жена́ – Компо́тиха.
[Тоже неизвестно, почему именно Компот?] Неп… не зна́ю. Компо́т. Сосе́д. Ря́дом с ба́бушкой живёт напро́тив, жил.
[Говорили, что ещё какие-то Царьки были?] Царёк был, Ца… Ц… Ну.
[Почему Царёк?] А не зна́ю. Вела́ себя́ зано́счиво, наве́рное, поэ́тому Цари́цей ста́ла. Л… Ле́на-Цари́ца. Ле́на-Цари́ца. А, нет! Дед же Царёк у них был, блиин, дед сам Царёк был!
[Вспоминает.] Жгуно́в, Жгуно́в, Жгуно́в Его́р, по-мо́ему, и́ли как там его́ зва́ли. Жгуно́в Его́р – вот он Царёк. Да́-да-да.
[Почему Царёк?] И, ме́жду про́чим, и, ме́жду про́чим, кли́чки, вот так то́же, по мои́м наблюде́ниям, допу́стим, дед Царёк, а… вну́ки Царя́та, да? И да́же е́сли переключа́ются, то всё равно́ у э́тих люде́й кли́чки получа́ются. Внук – Арбу́з, а пра́внук – Ды́нька! Ды́ня. И сейча́с ребяти́шек вот, э́тих вот – вы представля́ете, ско́лько поколе́ний – четы́ре поколе́ния, и э́тих ребяти́шек «Дынько́» зову́т.
[Почему?] А вот почему́ так? Вот кли́чка прикле́ивается, и всё! И… и пото́м не ва́жно уже́ – уже́ друга́я кли́чка, уже́ в друго́м направле́нии соверше́нно.
[Обращается к соб.] Почему́ что?
[Почему одно поколение – Арбуз, а следующее – уже Дынька?] В… в издёвку, понима́ешь? Е́сли оте́ц Арбу́з, то сын ду… Ды́нька. Не Арбузёнок, да? Ды́нька – то есть ему́ ещё доба́вили на́э… вот э́то вот. Вот э́то вот клише́ како́е-то. Н… на́до же, удиви́тельно вообще́. Хоть пра́вда э́то… прое́кт пиши́ по э́тим кли́чкам.
[…] Мно́го, мно́го…
[Про Тыкву нам ещё что-то говорили.] А?
[Прозвище Тыква здесь есть?] Не зна́ю. Э… мно́го о́чень кли́чек в дере́вне, о́чень мно́го. Вот ии… мне ка́жется… кли́чки, в основно́м, у старожи́лов. Вот к… те, кто по… по переселе́нию ка́к-то, они́... к ним ка́к-то не прикле́ивается вот, чт… вот э́то вот.
[А у немцев были клички?] Нем… Не́мцы. Н… я ду́маю, что нет. Нет, у не́мцев не́ было кли́чек, я не по́мню.
[Отрицает.]