Характеристики текста
Год2017
СобирателиКУК, НАС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодСАП
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Кузьминичи
Опросник
XXV 5 г Существовали ли специальные мужские и женские застолья?
Ключевые слова
Водка, Дом, Жених, Крестины, Крестные родители, Народное православие, Невеста, Питье, Пространство, Ребенок, Родители, Родство, Свадебный обряд, Сваха, Сговор свадебный, Семейные обряды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 970
970
[Застолье не называли «магарыч»?] Магары́ч – э́то чи́сто друго́е, магары́ч. [Что это?] Э́то е́сли уже́ де́ўка и́де за́муж, зна́чит прихо́дят пить магары́ч. Со стороны́ жениха́, род женихо́ў прихо́дить к неве́стиной ма́тке. Прино́сят горе́ўку, и она́ уже́ достае́т заку́ску, и вот э́то уже́ пьют тады́ магары́ч. Э́то кото́рый тады́, як идя́ нэве́ста за́муж. [… - отвлекается на упавшую вещь.] [Магарыч – это когда родственники жениха приходят в дом невесты и пьют?] Да. И пьют магары́ч. Догова́риваются, коли́ сва́дьба. Э́то уже́ догово́р на сва́дьбу. [Были специальные мужские и женские застолья? ] [Отрицательно мычит.] Пры нас уже́ не было́. Уже́ ня де́лились: прихо́дили… прихо́дили у сва́ты, прихо́дили тётьки, дя́дьки – вся родня́. Она́-то не вся, обы́чно быва́ют роди́т… его́ роди́тели и хрёстныя. Хрёстный ба́тька и ма́тка. [Невесты, да?] У няве́сты уже́ ско́льки пры́дуть, а пры… со стороны́ жениха́. [Со стороны жениха?] Да.