Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКМВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IVa 11 а Как назывался этот день? Не говорили ли что на Крещение “святки поезжают“?
IVa 11 б Какие обрядовые действия совершались на Крещение? Зачем?
Ключевые слова
Болезнь, Вода, Время, Гадания, Год, Зима, Календарь, Корова, Крещенье (праздник), Лед, Мытье, Над-под, Народное православие, Ночь, Озеро, Освящение, Очищение, Питье, Полночь, Посуда, Праздники, Пространство, Святки, Сутки, Тело человека, Умывание, Чистота ритуальная, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9766
9766
[Как-то гадали на женихов в Покров?] Не зна́ю я… я, мы… мы не г… мы не гада́ли, они́ са́ми к нам приходи́ли. [Смеётся.] [А на Святки тоже не гадали?] Не. [Соб.: Нам рассказывали про какую-то молчаливую воду.] Ну, молчали́вую во́ду, вон, допу́стим, свята́я вода́, что из… там из це́ркви привози́ли святу́ю во́ду, из Иши́ма, а с… мол… молчали́вая вода́ – вон, но́чью пошёл в коло́нку, в двена́дцать часо́в, набра́л, и она́ стои́т це́лый год. Вот, допу́стим, мы её набра́ли девятна́дцатого января́, э́то же… ой, ка́к его́ зову́т, ɣо́споди, Креще́ние, на Креще́ние набра́ли, и она́ бу́дет до девятна́дцатого января́ стоя́ть, и зна́ете, све́тлая-све́тлая, вот да́же никако́го оса́дочка нет у ней. А вот почему́ так? Вот я э́тому то́же ве́рю. Вот и говори́м, что молчали́вая и́ли молча́ная вода́, так называ́ем. [Молчаная?] Ну, молча́ная, хоть молчали́вая, хоть молча́ная, но мы гъри́м «молча́ная вода́». [Это значит то, что на Крещение?] Да, на Креще́ние. Вот с восемна́дцатого января́ на девятна́дцатое, вот. А мы – в коло́нку. А ра́ньше ходи́ли на о́зеро в про́рубь, когда́ коро́в води́ли в про́ру… в про́рубку на о́зеро. [Коров водили?] Коро́вы пи́ли у нас из про́рубки на о́зере, да. Вот. [Получается, с ней не гадали? Её приносили и ставили?] Ну, мо́же кт… мо́же, кто и гада́... мо́же, кто и гада́л, я не зна́ю. А мы про́сто по глото́чку де́лали, в умыва́льник налива́ли, что умыва́лися, так вот, а так я не зна́ю, мо́же, кто и гада́л. Мы, ви́дите, не… не гада́льщики осо́бо. [А куда её ставили?] А у меня́ да́же, допу́стим, двухэта́жная крова́ть у ребяти́шек, ну представля́ете как двухэта… [Соб.: Да.] Ну вот. Вот така́я двухэта́жная крова́ть, щас ребяти́шки спят. Под крова́тью, ну, там вот тако́е вот ме́сто вот, поста́вила в ба́нке – она́ стои́т. По… пошли́ пол мыть, там, подтира́ть, вы́тащили, протёрли всё, и от опя́ть её поста́вили. Она́ стои́т там на полу́. Пожа́луйста, хо́чешь в холоди́льнике, е́сли ме́сто есть, в холоди́льник ставь, пусть стои́т ничё ей не ста… [И она прямо весь год?] И она́ ц… весь она́ год стои́т вообще́ чи́стая-чи́стая. Ну, вы тут-то не то́лько у меня́, ещё у кого́-нибудь спроси́те, а то, мо́же, ещё поду́маете, что я обма́нываю, что я обма́нываю. Э́то че́стное сло́во, э́то… э́то уже́ пра́вда. Что пра́вда, то пра́вда. Что-то же есть тако́е свято́е. [А на следующий год что с ней дальше?] Ну, а чё, пото́м вылива́ли в умыва́льник, умыва́лись, и всё, пото́м но́вую опя́ть набира́ли ходи́ли, и всё. [За год заканчивалась?] Ну, за́ год зака́нчивалась, что там мале́нько где для каки́х таки́х случа́ев, что... [Для каких случаев?] Ну, вот, допу́стим, чё-нибудь там, ребяти́шки просты́ли, заболе́ли – ка́пнешь им мале́нько – пивну́ть и́ли умы́ть там их и́ли ещё что́-то там, что. Ну вот зимо́й же простыва́ют, всё на све́те, а щас вот, ви́дите, ещё кака́я бе́да, коронави́рус э́тот заму́чил всех но́нче.