Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКМВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Ключевые слова
Воскресенье (день недели), Время, День, Дни недели, Еда, Женщина, Запреты, Земледелие, Календарь, Картошка, Меморат, Мытье, Овощи, Огород, Очищение, Праздники, Предки, Пятница, Сенокос, Суббота, Троица, Утро, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9768
9768
[А не говорили у вас тут, что нельзя в пятницу что-то делать?] Ой, [вздыхает] всё г… всё говори́ли, но я де́лаю. Говоря́т, стира́ть нельзя́. Вот у нас же́нщина одна́ была́ на заво́де там, на сырзаво́де [Новолоктинский сырзавод] мы рабо́тали вме́сте, она́ говори́ла, что… Я гърю́, в пя́тницу… А мы как рабо́тали там, я беру́ фля́гу вон с коля́ской, воды́ горя́чей привози́ла и стира́ла в пя́тницу. А она́ говори́т: «Нельзя́, роди́тели у́мершие, э́то, – мол, я́кобы, – роди́телям глаза́ залива́ете, там в э́то, в моги́лке». Ну, пото́м ещё чё-то говори́ли, я ж тепе́рь… я гърю́, девчо́нки, я уже не по́мню. А мы всё равно́ стира́ли. Мы, я гърю́, до обе́да… до обе́да нельзя́, а по́сле обе́да мо́жно рабо́тать. [Это в праздник до обеда нельзя а после – можно?] Ну, э́то… э́то я так всегда́ гърю́: «А, ла́дно, – гърю, – до обе́да нельзя́, а по́сле обе́да мо́жно». Ну, правда́ в Тро́ицу, раз Трои… и Тро́ица тем бо́лее, что воскресе́нье, что це́лый день мы уже́ ничё не де́лали. А на Тро́ицу се́но уже́ пошло́, не бу́дешь же без рабо́ты сиде́ть, чё-то де́лать на́до. И карто́шка, и огоро́д, и…