Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБНГ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIa 3 ж Какие были запреты в поведении для беременной, чем они объяснялись? Распространялись ли запреты на мужа?
Ключевые слова
Беременность, Битье, Болезнь, Дом, Женщина, Животное, Жизнь-смерть, Запреты, Кладбище, Кот, Новорожденный, Покойник, Похоронный обряд, Пространство, Ребенок, Роды, Собака
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9822
9822
[Ранее спрашивали, почему у детей бывает щетинка. См. карточку XXа-17 в.] [Не говорили, что мать беременная была и пнула кого-то..?] Ну… ну, бере́менная хо́дит, ко́шек пина́ть нельзя́, соба́к нельзя́ пина́ть, че́рез… [думает] че́рез цепь переступа́ть нельзя́. [Почему?] Ну чтоб… не навреди́ть ребёнку. [А если через переступить, то что?] Ну п… ну не зна́ю, чё. Нельзя́. Вяза́ть вот нельзя́, шоб не обма́тывалось ничё, пупови́нка нигде́ там… [Кошек, собак почему нельзя?] Ну, то́же для э́того, как для ребёнка, что́бы э́то… чтоб ребёнку там не пло́хо бы́ло в живо́тике. [Соб.: Говорят, что беременным нельзя на кладбище ходить.] Нельзя́, дево́чки, вот э́то то́чно нельзя́! [Почему?] Ну, вы́кидыш бу́дет. Нельзя́. [К покойнику можно прийти попрощаться?] Ну, ну мо́жно, мо́жно, то́ко до́ма.