Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБНГ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
VIII 5 Отчего корова начинает доиться кровью? Как называли, лечили эту болезнь?
VIII 1 б Какие предметы помещали в хлеву, в доме? Для чего?
Ключевые слова
Болезни скота, Болезнь, Верх-низ, Добро-зло, Доение, Животное, Корова, Кровь, Ласточка, Медицина, Молоко, Мыло, Скот, Скотоводство, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9826
9826
[Соб.: Нам говорили, что если ласточки в стайках живут, то…] К добру́. [К добру?] Уɣу́. [Это для семьи или для скота?] Ну, для скоти́ны и для семьи́. [Если ласточка под выменем коровы пролетит?] Ну, э́то к… уже́ пло́хо… [Что?] Э́то уже́ пло́хо. [Почему?] Ну, мо́жет быть с коро́вкой случи́тся… Ну, э́то ре́дко уже́ быва́ет, када́ они́ пролета́ют, в основно́м они́ све́рху. [Как лечить это?] Не зна́ю. [Соб.: Нам рассказывали, что корова кровью доится.] Ну, э́то когда́ воспали́нтельный [sic!] проце́сс идёт в вы́мени, и́ли сту́кнули, и́ли ро́гом кто́-то заде́л. Ну, ну, ле́чат. Ничё стра́шного нет. [Как лечат?] Ну, в основно́м м… мы́ло хозя́йственное беру́т и натира́ют, шоб масти́та не́ было. С кро́вью-то чё уже́, продо́ется, лишь бы там сгу́стков не́ было, тво́рогу э́того. [Соб.: Говорили, крест-накрест доят.] Не зна́ю.