Характеристики текста
Год2021
СобирателиЗАЛ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодБНГ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 13 а Что значит видеть во сне: животных, птиц, рыб, насекомых (лошадь, корову, собаку, кошку, змею, бабочку, муравья, паука; яйцо, мясо), растения (ягоды (разного цвета), зерно, цветы, ель, дуб, яблоки, картошку, виноград, гриб), огонь, молнию; ветер, дождь, снег; воду (реку, болото); гору, пещеру, пропасть; дорогу, дом (видеть или строить дом), дворец, тюрьму; стену, лестницу; площадь; церковь; кладбище; лодку, человека, части его тела (волосы, зубы, кости, кровь), живых родственников; умерших родственников; старика, женщину, ребенка; священника, цыгана, военного, иностранца; черта, лешего; святого, ангела; христа? Что означает, если человек во сне смеется, плачет, спит, умер, уехал?
XXIa 13 в Всегда ли сны сбываются? Когда? Что нужно делать/не делать, чтобы сон сбылся/не сбылся? Можно ли рассказывать сны? Есть ли у информанта рукописный сонник?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Говорить, Давать-брать, Дни, Добро-зло, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Зубы, Кровь, Над-под, Ноги, Нож, Обереги, Обувь, Погода, Подушка, Покойник, Покойник ходячий, Постель, Приметы, Прорицание, Родство, Смотреть-заглядывать, Сновидения, Сон, Ссора, Страх, Судьба, Супруги, Терять-находить, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9882
9882
Е́сли сон уви́дите, что в я́ме где нахо́дитесь – выла́зьте во сне. Жела́тельно, чтоб вы́лезли. [Что?] В я́ме, е́сли, ма́ло ли, де сон уви́дите, чтоб вы́лезьти на́до из я́мы, чтоб всё норма́льно бы́ло. Е́сли что́-то чита́ете, то́же жела́тельно, чтоб прочита́ть. [А если из ямы не вылезти, что будет?] Ну, неприя́тности всё равно́ бу́дет. [Неприятности или это к смерти?] Ну, к сме́рти – нет, а неприя́тность кака́. В одно́м та́пке – второ́й та́пок нельзя́ иска́ть. Е́сли на ноге́ оди́н та́пок оде́тый, а второ́го ря́дом нет, хо́дишь и́щешь – нельзя́. Э́то уже́ то́чно к сме́рти ро́дственника. Кровь во сне́ ви́дишь – смотря́ чью́: е́сли родну́ю, дак то́же нехорошо́, а е́сли не родна́я, так того́ челове́ка, там семьи́ заде́нет. [Если не родная кровь, то что?] Ну, другу́ю семью́ чё-то заде́нет – не ва́шу. [К неприятностям, да?] Но. [А если зубы выпадают во сне?] Ну, то́же э́то же са́мое. [Тоже к неприятностям?] Ну. [Это к любым неприятностям или..?] Ну, е́сли ты уви́дел… Зуб е́сли вы́летел, то ничё… Са́мое гла́вное, чтоб кровь не уви́дела. А е́сли кровь бу́дет, как бы она́ твоя́, зна́чит, что́-то в родне́ нехорошо́. [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Вы сказали, если читаешь во сне, то надо дочитать?] Ну, мо́жет, ты хоть и, мо́жет, не дочита́ешь, но всё ра́вно хоть почита́ть, хоть стро́чку-две. [Что будет, если не прочитать?] Ну, то́же как к неприя́тностям каки́м-то. [А если покойник снится?] Ну, э́то к пого́де. Е́сли уже́ мно́го, поко́йник ка́ждый день бу́дет сни́тся, дак тогда́ уже́ но́жик ло́жьте под… [Куда?] Под поду́шку. Чтоб прекрати́лись э́ти сны. Ну, они́ обы́чно, э́то, поко́йники, е́сли ма́ло ли что́-то [вздыхает]: каки́е-то пережива́ния иду́т, и́ли о чём-то ду́маешь, и́ли… и́ли чего́-то бои́шься, они́ тогда́ мо́гут сни́ться – как предупрежда́ют тебя́ о чём-то. [А не бывало такого здесь, чтобы покойнику передавали что-то с другим покойником?] Ну, я не зна́ю. Я говорю́, э́то… э́то занима́ется тот, кто… [Соб.: Нам рассказывали, что так какую-то вещь передавали, когда он во сне чего-то просил.] Ну, не зна́ю. Мо́жет… мо́жет, обере́г как идёт… от ба́бушки-де́душки там, от кого́-то. Мо́жет… мо́жет, чё-то подска́зываит. [Оберег – если приходит во сне?] Ну да, е́сли ча́сто, допу́стим, оди́н и тот же вновь прихо́дит, мо́жет, он тя́ о чё… о чём-то хо́чет обере́чь. [Бывает, что покойный муж ходит к жене?] Ну, кто его́ знат – мо́жет, и хо́дит, мо́жет, и ви́дят в снах. Ну, я говорю́: е́сли нра́вится – пусть хо́дит, а е́сли нне на́до – поло́жишь поду… вот, но́жик под поду́шку. Ну, е́сли он прихо́дит с хоро́шими мы́слями там, со всем, они́ разгова́ривают – дак… ходи́. Помяну́ть на́до тогда́ и́ли ми́лостыньку отда́ть кому́-то, шоб кто́-то помяну́л ешо́ его́. Мо́жет, и э́то.