Характеристики текста
Год2021
СобирателиДИС, ЗСА, РЕВ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодСТН
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIa 16 доп
Ключевые слова
Бог, Вера, Весна, Голова, Гроб, Жизнь-смерть, Календарь, Кладбище, Крест, Кулич, Могила, Наоборот, Народ, Народное православие, Ноги, Пасха, Похоронный обряд, Праздники, Свой-чужой, Семейные обряды, Тело человека, Хлеб ритуальный, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9913
9913
[А Пасха что за праздник?] Ну, Па́ска. Па́ска э… все пра́зднуют, то́лько она́ у ка́ждого… по-ра́зному… У не́мцев, допу́стим, на неде́лю она́ вперёд идёт – неме́цкая Па́ска. Пото́м, зна́чит, идёт, как… на… на́ша, по́сле и́хнэй Па́ски. [А чем-то отличается от нашей?] Ну а се… чем она́ отлича́ется? Ну, так же, мо́жет быть, и… так же и я́йца кра́сят, и куличи́ так же пеку́т и всё. То́лько она́ не… не ра́зом с на́ми, вот. [А Бог тот же?] Бог, наве́рно, у них… не зна́ю, потому́ что на кла́дбище-то посмо́тришь: у… у нас-то стоя́т э… кресты́-то, па́мятники, и́ли как там, в нога́х, а у не́мцев-то хоро́нят – в голове́. [То есть прямо хоронят по-другому?] Ну хо… Ну дак ну пото́м уже́, не в сса́мый туда́, в… в гр… в гроб. Ну, как обы́чно, зака́пывают снача́ла ско́лько, пото́м уже́ пе́ред са́мым концо́м устана́вливают крест. У нас ста́вят его́, вот, в но́ги ста́вят, а у не́мцев ста́вят в го́лову крест, ну. [А почему, не говорили?] Мо́жет быть и говори́ли, я и тепе́рь не ска́жу – забы́то, мо́жет быть, всё. [Или почему по-другому?] Ну вот, по-друго́му. Зна́чит у них тако́е пове́рие, а у нас тако́е.