[Соб.: Нас интересуют рассказы о селе, о его истории, обычаях…] Что́ могу знать, что как на́ше село́ вот стро́илось, что там самохо́ды с Белору́ссии были у нас. Вот на́ши лю́ди вот есть на́ши ко́рни с Белору́ссии, село́ Гультяи́, вот. Шли пешко́м до Локте́й, в Локтя́х… там нас не при́няли, там как бы самох… мы самохо́ды, там – чалдо́ны, и у них там война́ кака́я-то была. Вот так вот я… что мне расска́зывали, то я [нрзб. – 00:00:33,020]. [А чалдоны это кто такие?] Чалдо́ны – вот в Локтя́х они живу́т. [А почему они чалдо́ны?] Вот я не зна́ю, почему́ они́ чалдо́ны, не могу́ сказа́ть. [А вы здесь выросли?] Да, я зде́сь родила́сь и здесь вы́росла, да. [Здесь всё время живете?] Да, здесь. [В детстве, может быть, как-то пересекались с этими чалдонами? Не дразнили друг друга никак?] Ну почему́? В шко́ле учи́лись здесь вме́сте. [Дружили или наоборот?] Ну вся́ко бы́ло: где руга́лися – та… тепе́рь-то уже́ все ми́рно живу́т, все одина́ково [смеётся]. Вот, пото́м они́, зна́чит, люде́й… пошли́ до Са́нкт-Петербу́рга к царю́ с покло́нной. С поклонной пошли, вот место вот э́то вот да́ли. Здесь был чи́стый лес. [Лес?] Да. Это вот… вот здесь начало́сь на́ше село, строи́тельство села́ на́шего. [А почему Новолокти?] То́же не могу́ сказа́ть. Что там Локти – здесь Но́вые Ло́кти. [А говорят «Новые Локти» или «Новолокти»?] Но́вые Ло́кти. [Не «Новолокти», а «Новые Локти»?] Новоло́к… так мы… чита́ется всё, везде́ и пи́шется, везде́ – Новоло́кти. Ново́-ло́кти. [А говорите «Новые Локти?] Новоло́кти. Новоло́кти. [«Новолокти» все-таки, да?] Да, пра́вильно: Ново́-ло́кти.