Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКЛЮ
Полf
Год рождения1970
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
IIa 3 ж Какие были запреты в поведении для беременной, чем они объяснялись? Распространялись ли запреты на мужа?
Ключевые слова
Беременность, Битье, Женщина, Животное, Запреты, Знак-знамение, Кот, Месячные, Над-под, Новорожденный, Переступать, Покойник, Приметы, Прорицание, Ребенок, Смотреть-заглядывать, Ходить, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9948
9948
[Были приметы о том, что беременным можно или нельзя делать?] Не зна́ю, ну, таки́е. Я осо́бо ка́к-то к э́тому не о́чень-то относи́лась серьёзно. [Не говорили, что смотреть на что-то нельзя?] Ну, говоря́т, на поко́йников смотре́ть нельзя́, на ого́нь смотре́ть нельзя́ бере́менным. [Почему?] Не зна́ю. Не о́чень хорошо́ для ребёнка, не зна́ю. Ну, есть така́я приме́та. [... – отвлекаются от темы. Через некоторое время возвращаются к разговору. Соб.: Не говорили, что беременным кошек нельзя трогать?] Переша́гивать нель\зя ко́шку. [Через кошку нельзя?] Уɣу́. [Это тоже отразится на ребёнке как-то?] Наве́рное, ну, не зна́ю, вот говоря́т нельзя́, а почему́ нельзя – вот про́сто. Ну, вот слы́шала тако́е.